阶段性的躁狂和抑郁通常在一生中反复发作。
Episodes of mania and depression typically recur across the life span.
答：哮喘是一种慢性呼吸疾病，特征是呼吸急促和喘息反复发作。
A: Asthma is a chronic breathing disorder characterized by recurrent attacks of breathlessness and wheezing.
慢性鼻窦炎，支气管扩张，过敏也会增加急性支气管炎反复发作的风险。
Chronic sinus infections, bronchiectasis (see bronchiectasis), and allergies also increase the risk of repeated episodes of acute bronchitis.
慢性鼻窦炎，支气管扩张，过敏也会增加急性支气管炎反复发作的风险。
Chronic sinus infections, bronchiectasis (see bronchiectasis and Atelectasis: bronchiectasis), and allergies also increase the risk of repeated episodes of acute bronchitis.
哮喘是一种慢性呼吸道疾病，以呼吸急促和喘息反复发作为特征。
Asthma is a chronic disease of the airways characterized by recurrent attacks of breathlessness and wheezing.
此病可多次反复发作，持续多年。
反复发作后部分患者自然缓解。
Spontaneous remission was found in some patients after repeated relapses.
他的大半辈子反复发作抑郁症。
For much of his life he suffered from recurrent bouts of depression.
局部因素：急性咽炎反复发作，可转为慢性。
Local factors: acute pharyngitis repeated attacks, it can be converted into chronic.
肾精不固，抗病能力低，易反复发作此类疾病。
Shenjing not solid, low-resistance capability, easy to repeatedly attack the disease.
探讨百令胶囊对反复发作性尿路感染的治疗作用。
Objective: To study treatment of Bailing capsule for the urinary tract infection which happens over and over again.
情感性疾病是常见的、造成失能的以及会反复发作。
Mood disorders are common, disabling and tend to be recurrent.
惊厥看起来似乎可怕，但如果不反复发作，很少死亡。
Convulsions look terrifying, but they are rarely fatal unless they recur repeatedly.
这些患者常常在一生中都受到反复发作的感染的折磨。
These patients often suffer from recurring mycobacterial infections throughout their whole lives.
专家说，重要的就是患者应该有多种策略，以防止肾结石反复发作。
What's important, say experts, is that patients have multiple strategies to help prevent recurrent attacks.
患者男，59岁。双侧颜面、耳郭起红色结节，反复发作4年。
A male patient aged 59 had nodules on his face and auricles for 4 years.
随着疾病的反复发作，听力下降将变为持续性的，而且越来越严重。
It will become persistent, more and more severe as the disease recurrently attacks.
目的探讨反复发作躁狂症与双相情感障碍躁狂相的血液流变学特点。
Objective To study the character of the hemorrheological changes of manic episode(recurrent) and bipolar affective disorder(manic phase).
疾病的反复发作，不同药物治疗方案的无效，甚至耐药性正在出现。
Relapses of the malady, ineffectiveness of different drug regimens and even resistance to drugs are emerging.
症状反复发作者可长期每日用药，控制内在炎症，防止症状出现和加剧。
People with persistent symptoms must take long-term medication daily to control the underlying inflammation and prevent symptoms and exacerbations.
结论：异位功能性胰岛细胞瘤临床上表现为反复发作的低血糖综合征。
Conclusion: The clinical manifestation of ectopic functioning islet cell tumor is recurrent attacks of hypoglycemia syndrome.
头痛反复发作—以及通常持续恐惧下一次发作—可影响家庭生活、社会生活和就业。
Repeated headache attacks - and often the constant fear of the next one - can affect family life, social life and employment.
当囊肿较大或反复发作时，应做前庭大腺囊肿切开造口术或囊肿摘除术。
When the cyst is big or manifests suddenly repeatedly, should make the vestibule big gland cyst incision ostomy or the cyst excision technique.
呼吸暂停的相关危险因素包括：打鼾、鼻通气不畅、扁桃体炎反复发作。
The relevant dangerous factors of apnea include snore, bad nose respiration and tonsillitis.
患者有癫痫反复发作及口服抗癫痫药物史，右侧面部见大片葡萄酒色斑点。
The patient has a history of recurrent seizures treated with oral anticonvulsant therapy, and she has a large port-wine stain on the right side of her face.
该病的特点是反复发作——由一群脑细胞突然且通常是短暂过度放电而产生的物理反应。
It is characterized by recurrent seizures - which are physical reactions to sudden, usually brief, excessive electrical discharges in a group of brain cells.
目的分析儿童梨状窝瘘反复发作的原因，介绍胃镜辅助手术方法及其优越性。
Objective To evaluate the effect of gastroscopic assistant operation for children with pyriform sinus fistula.
方法回顾性分析37例重型颅脑损伤后反复发作性上消化道出血患者病历资料。
MethodsThe clinical data of 37 patients with recurrent upper gastrointestinal bleeding following severe craniocerebral injury were retrospectively analyzed.
一例反复发作的慢性尿路感染病人，见大量慢性炎症细胞。这是慢性肾盂肾炎。
The large collection of chronic inflammatory cells here is in a patient with a history of multiple recurrent urinary tract infections. This is chronic pyelonephritis.
应用推荐