附近的山坡上，一排反光板被派上用场。
A row of reflective boards on a nearby mountainside were put to use.
反光板正好将正确的颜色添加进了照片。
The reflector added just the right amount of color back in to the image.
反光板使鼠标不在局限于桌面上。
The reflective panel ensures that the mouse is not confined to a desktop.
反光板：优质复合材料，抗老化。
Reflector plate: High-quality composite material, aging-resistant.
保护吸嘴表面涂层、反光板。
Protect the coating surface of nozzle and its reflection panel.
使用反光板锁定和快门线。
你可以自制一个反光板或柔光罩，很便宜。
这些反光板也能在有反射的物体上产生很好的反射。
These planes help to create nice reflexions on reflexive objects too.
本文介绍了反光板（合作目标）反射率测量仪的研制。
This paper introduces the development study of Reflector board(cooperative target) reflectivity measuring instrument.
光电开关发射的红外信号经反光板反射后由光电开关接收。
The infrared signals of the photoelectric switches are reflected by the reflected plate to be received by the photoelectric switches.
最后，我在角色周围布置了一些反光板来照亮仍然很黑的区域。
Finally, I put some white constant shaded planes around my character to fill the areas that remains too dark.
没有明显的方法可以从反光板固定座移出断掉的那根定位小柱子。
This is the pin. There is no obvious way to remove the broken pin from the mirror housing.
闪光时对准天花板，墙面或反光板，使得光线分散和柔化，并反射到被摄物上。
The flash is aimed at the ceiling, wall or flash reflector, which disperses and softens the light, and bounces it back at the subject.
镜子是一种极端的光面反光板，它反射的光线几乎与入射光线一样窄。
The most extreme type of shiny refiector—a mirror—will keep the light focused pretty much as narrowly in the refiection.
闪光灯，电箱，柔光箱，遮光板，反光板，柔光伞，支架，灯罩，外拍灯等。
Flash lamp, bettery box, lambency box, sunshade board, reflector board, lambency umbrella, bracket, lamp-chimney, lamp for outdoor etc.
同样还要注意的是，经过反射的光线其行进的距离也会增加，即使使用光面反光板也一样。
Also remember that bouncing light-even into a shiny reflector that keeps light directional - adds to the distance it travels.
方法为：用反光板与跟踪太阳光的设计，增加光强度，来提高太阳能电池板的发电效率。
The ways are as follows: a design of a reflector panel and following the sunlight is adopted to increase the light intensity and improve the generating efficiency of the solar panel.
正如你在下图看到的，我是在一个白色的空间拍摄的，白色的背景，白色的天花板，白墙都作为反光板用。
As you will see on the examples below, I am shooting in a white space made up of a white background, white ceiling, white walls and white reflectors.
在室内，这种反光板还有一些额外的好处，可以从两个方向给被摄体打光：直接反射光和天花板发射光。
Indoors, a bounce card like this has the added benefit of throwing light onto your subject from two directions, forward and bounced off the ceiling.
来张近照，这就是你所看见的样子。没有明显的方法可以从反光板固定座移出断掉的那根定位小柱子。
Taking a closer look, this is what you find. This is the pin. There is no obvious way to remove the broken pin from the mirror housing.
最后我是用5合1反光板的白色反光板，将部分闪光灯的光反射到Sharon的帽子上，使她的头像照看起来更漂亮。
Finally, the white side of the 5-on-1 reflector set bounced light from the strobe back up under her hat and added a little bit of a beauty look to the headshot below.
此外，自行车功能静态内轮系统的安全功能，如集成的反光板的旋转外车轮和尾灯，这是安装在自行车的框架。
Additionally, the bicycle features a static inner wheel system with safety features such as integrated reflectors on the rotating outer wheels and a taillight, which is mounted in the bike's frame.
名牌的反光板太昂贵，你可以用个便宜的替代品，比如银色的车用防晒遮光剂，反光的皮革衬垫，或者自己弄个一张包着铝箔的圆卡片。
Top brands can be on the pricey side so if you're on a budget grab a cheap substitute such as a silver car sunscreen, reflective tanning mat or wrap a circular sheet of cardboard in aluminum foil.
马房内外那一串串日本灯笼还没有点上，可是有五、六盏挂在墙上的灯，灯上装着巨大的白铁反光板，已经点亮了，光度很弱。
The festoons of japanese lanterns in and aroud the barn were not yet lighted, but some halfdozen lamps, with great tin reflectors, that hung against the walls were burning low .
背景的反射光可能会造成画面出现死黑区域，为避免出现这种情况，应在被摄主体周围布满灯、柔光罩和反光板，事实上起到柔光棚的作用。
Reflections from the background can reproduce as black dead zones. To prevent them, build a de facto light tent around your subject by completely surrounding it with lights, diffusers, and reflectors.
摄影师们花费了数小时拍摄和打印桌面照片，他们采用白色/银色反光板和黑旗（black flag）使桌面、椅子和地板的光线层次保持一致。
It took several hours to shoot and then print the base image. The photographers used white and silver reflectors and black flags to equalize light levels across the table, chair, and floor.
摄影师们花费了数小时拍摄和打印桌面照片，他们采用白色/银色反光板和黑旗（black flag）使桌面、椅子和地板的光线层次保持一致。
It took several hours to shoot and then print the base image. The photographers used white and silver reflectors and black flags to equalize light levels across the table, chair, and floor.
应用推荐