由于百分号(%)本身可以是URL编码的，所以攻击者可以向服务器提交一个精心制作的、基本上是双重编码的请求。

Because the percent sign (%) itself can be URL encoded, an attacker can submit a carefully crafted request to a server that is basically double-encoded.

youdao

这样就可以防止那些依赖双重编码请求的攻击。

This prevents attacks that rely on double-encoded requests.

youdao

托雷斯将带领利物浦攻击曼城今天下午来打造他的双重打击埃弗顿上周末继续红人令人印象深刻的赛季开局。

Torres will lead the Liverpool attack at Manchester City this afternoon looking to build on his double strike against Everton last weekend which continued the Reds impressive start to the season.

youdao

一些白人在电台谈话节目中对黑人在这起事件上装聋作哑、闭口不谈加以指责。他们说，当攻击性犯罪的受害者是白人时，黑人就采用双重标准。

And the deafing silence of blacks has drawn criticism on talk radio from some whites who say blacks have a double standard when victims of hate crime are whites.

youdao

一些白人在电台谈话节目中对黑人在这起事件上装聋作哑、闭口不谈加以指责。他们说，当攻击性犯罪的受害者是白人时，黑人就采用双重标准。

And the deafing silence of blacks has drawn criticism on talk radio from some whites who say blacks have a double standard when victims of hate crime are whites.

youdao