标配：双电池，一个充电器，一个耳机，数据线等。
Accessory:Two batteries one charger, One earphone, OneUSB cable.
比如说双a电池的标准化使得它更容易被买到，而且竞争和规模效应使得产品价格下降，从而使得双a电池的效用更高。
That AA batteries are standardized makes them more readily accessible, helps drive down their price through competition and economies of scale, and thus makes the AA battery more valuable.
每块板上包含的把可以太阳光浓缩400倍的小晶体，主要成分是砷化镓光电池。并且跟随太阳轨迹双轴工作。
Each panel contains small lenses that concentrate sunlight by 400 times onto strips containing gallium arsenide photovoltaic cells. Dual-axis trackers follow the sun's trajectory.
Volt是一款结合燃气涡轮以及电池技术的推进系统，管状机身以及一个由两个支撑连接飞机顶部的机翼的双引擎概念机。
The Volt is a twin-engine concept with a hybrid propulsion system that combines gas turbine and battery technology, a tube-shaped body and a truss-braced wing mounted to the top of the aircraft.
在会上，电能有限公司通过一个应用在HEV - PHEV转换中的220v、30ah、6千瓦小时电池系统展示了其双极晶片电池镍-氢技术。
Electro Energy has demonstrated its bipolar wafer-cell Ni-MH technology through a 220v, 30 Ah, 6 kWh battery system used in a HEV-to-PHEV conversion.
纳米多孔金属材料由于其较高的表面积所以拥有良好的电子传输特性，这正好改善了其在导电双电容或电池上的电极性能。
They posses a high surface area for better electron transfer, which can lead to the improved performance of an electrode in an electric double capacitor or battery.
这款13寸屏笔记本可选配Intel的酷睿2或AMDNeo双核处理器，标配6芯电池，据惠普声称，电池的续航时间可达10小时。
The 13-inch laptop comes with power-efficient Intel core 2 Duo or AMD Neo dual-core processors and a standard 6-cell battery that delivers — so HP claims — up to 10 hours of battery life.
给出了用该技术生产的双结太阳电池的特点与性能。
It also shows the characteristics of double-junction solar cell manufactured by the technology.
同时给出了一种简单实用、工作稳定且性能可靠的12V密封铅酸电池双电平浮充充电器的实际应用电路。
At the same time, the application circuit of12V sealed lead-Acid battery dual-level float charger, which is simple, feasible and stable is produced.
为了进一步消除台式机和笔记本机之间的界限，英特尔将在1999年下半年推出双速功能的移动用处理器，此设计用于节省笔记本机的电池寿命。
To further blur the lines between desktops and notebooks, Intel will introduce in the second half of 1999 its mobile processor with dual speed capability, designed to save notebook battery life.
用参数可分离非线性最小二乘拟合方法，根据少量测量数据较准确地求得了太阳电池双指数数学模型。
Solar cell both exponent mathematical model can be obtained exactly using a few measurement data by the least squares fitting method that parameter can be separated.
质子交换膜燃料电池双极板导流场的不同区域极化研究可以诊断导流场工程设计的合理性。
The study of different area polarization of bi-polar plate flow field PEM fuel cell could be a very good diagnosing tool to verify the engineering design of flow field of bi-polar plate.
使用者如果想节省电池的话，可以把这套系统关闭，这时它就变成了一双普通的运动鞋。
Users can turn the shoe's brain off - when it's off, they're regular sneakers - to save battery life.
室内试验和现场试验证明，通过使用ADIS双轴加速度计可以正确控制电池的工作状态，满足设计要求。
The tests of laboratory and field proved that ADIS16006 can accurately control the working state of the battery and meet the design requirements.
双极性锌银贮备电池组激活瞬间电解液分配的均一性，直接影响到电池组的电性能。
The distribution of electrolyte in the moment of activation has a direct effect on electric performances of bipolar silver zinc reserve battery.
本发明提供用于燃料电池堆的双极板组件的制备方法。
A method for preparing a bipolar plate assembly for a fuel cell stack is provided.
针对某多电机双能源四轮驱动燃料电池汽车动力参数匹配进行了研究。
A study on the parameter matching for the powertrain of a four-wheel-drive fuel cell electric vehicle with dual energy sources and multiple motors is conducted.
介绍了组合式再生燃料电池基本特点，简要回顾了组合式再生燃料电池中双效氧电极催化剂研究现状。
The characteristic of the unitized regenerative fuel cell and the research actuality of the catalysts used for bifunctional oxygen electrode were reviewed briefly.
分析了双极性电池结构，进一步研究了电池的密封原理。
The structure of bipolar battery was analyzed and the sealing principle of the batteries was studied.
系统：电气系统，由12V直流发电机供电，包括导航，面板和地图灯，双落地灯，防撞灯和电池。
SYSTEMS: Electrical system, powered by 12v DC alternator, includes navigation, panel and map lights, dual landing lights, anti-collision light and battery.
所述的双电子受体有机染料用于制备染料敏化太阳电池。
The double electron acceptor organic dye is used for preparing a dye sensitized solar cell.
电池放电达80%，双闪灯闪烁发出“电量耗尽”报警。
Battery discharge up to 80%, two flashing lights flashing issued a "charge depletion" Alarm.
双极板是质子交换膜燃料电池的核心组件之一，采用薄金属板制备双极板能够提高燃料电池的比功率、降低生产成本。
Polar plate is one of the core components in polymer electrolyte membrane fuel cell (PEMFC) stacks. Metal materials are used for polar plate to reduce cost and improve performance.
支持电脑USB供电或锂电池供电，双供电模式自由选择。
Dual-power support for USB-powered computer, or lithium-ion battery-powered.
该双催化层阴极结构有利于氧气扩散和水的排出，提高了电池性能。
The double-layered structure was beneficial for oxygen diffusion and water removal, and thus improved the DMFC performance.
膜电极和双极板是质子交换膜燃料电池(pemfc)的关键组件。
The membrane electrode assembly (MEA) and the bipolar plate were the key components of proton exchange membrane fuel cell (PEMFC).
相邻的电化学转换电池由所述多个双极板的各板分开。
Adjacent ones of the electrochemical conversion cells are separated by respective ones of the plurality of bipolar plates.
以质子交换膜燃料电池为例，必须通过减少用量或发现新材料而取代目前使用的催化剂、离子交换膜和双极板，才能大幅度降低电池的价格。
The price of proton exchange membrane fuel cell, for example, could be lowing down by developing new catalyst, solid polymer electrolyte and bipolar plate.
所述的双电子受体有机染料制备的染料敏化太阳能电池，经测试获得了6.5％左右的电池效率。
Tests prove that the dye sensitized solar cell prepared from the double electron acceptor organic dye has the efficiency of about 6.5 percent.
详细介绍了水平双极铅布电池和卷绕式铅布电池的结构特点、优点、工艺难点和工艺要求。
The structure characteristics, advantages, key problems and technology requirement for bi-polar plate and winded electrodes were respectively described in detail.
应用推荐