-
她用双手小心翼翼地触摸着敷药。
She was touching the dressing gingerly with both hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他挺直腰,把双手插进衣兜里。
He straightened up and slipped his hands in his pockets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
近来我双手一直疼痛、麻木。
I have recently been suffering from pain and numbness in my hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她抱怨他的那双手冷冰冰的。
She complained about the coldness of his hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她双手轻轻地捧着那只小鸟。
She held the bird gently in cupped hands.
《牛津词典》
-
她常常提高嗓门并挥舞双手。
She was apt to raise her voice and wave her hands about.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他双手插在口袋里缓步而行。
He walked slowly, his hands buried in his pockets.
《牛津词典》
-
他很有表现力地移动了双手。
He moved his hands expressively.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
指甲要短,保持双手清洁。
Keep your nails short and your hands clean.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他双手深插在衣袋里站着。
He stood with his hands deep in his pockets.
《牛津词典》
-
两脚叉开站着,双手向上。
Stand with your feet apart and your hands facing upwards.
《牛津词典》
-
他紧紧地抓住我的双手。
He grasped both my hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的双手被汗水浸湿了。
His hands were wet with perspiration.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他双手哆嗦着把信打开。
He opened the letter with trembling hands.
《牛津词典》
-
她双手放在大腿上坐着。
She sat with her hands in her lap.
《牛津词典》
-
她双手合拢,放在腿上。
She kept her hands folded in her lap.
《牛津词典》
-
她双手合拢成祈祷姿势。
Her hands were folded in an attitude of prayer.
《牛津词典》
-
她把双手伸到后脖子上。
She raised her hands to the back of her neck.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的双手在空中乱抓。
His hands clawed the air.
《牛津词典》
-
她举起双手把他挡开。
She put up her hands to ward him off.
《牛津词典》
-
他们双手被反剪起来。
They had their hands tied behind their backs.
《牛津词典》
-
他满意地擦搓着双手。
He rubbed his hands together in satisfaction.
《牛津词典》
-
他把双手搓了好几遍。
He rubbed his hands together a few times.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她双手紧紧抓住栏杆。
She gripped on to the railing with both hands.
《牛津词典》
-
她被铐住双手带走了。
She was led away in handcuffs.
《牛津词典》
-
她的双手冻得发青。
Her hands were blue with cold.
《牛津词典》
-
她的双手天生畸形。
She was born with deformed hands.
《牛津词典》
-
他用双手捂住耳朵。
He put his hands over his ears.
《牛津词典》
-
他拼命挥舞着双手。
He fluttered his hands around wildly.
《牛津词典》
-
我把双手攥成拳头。
My hands were balled into fists.
《牛津词典》