压花型式由用户选择，可采用双套压花生产点对点产品。
Embossment pattern is chosen by customers themselves. Two sets of embossment units can be adopted to produce hitting dot by hitting dot products.
该主轴系统采用了同轴双套主轴结构及无源环形油缸设计。
The design adopted coaxial twin spindles configuration and passive annular-cylinder.
全部设备均配备双套传感系统，以提高其安全性和可靠性。
All equipment is designed with double sensors system to increase its safety and reliability.
结论杆式附着体及双套冠式覆盖义齿是一种理想的修复形式。
Conclusion the bar attachment and the telescopic overdentures are ideal types of prostheses.
采用双套传动，双刀盘增加了水力剪切力，促使废纸加速水比、碎解。
Using double transmission, double knife panel and add the water power shearing force. Which will urge the waste paper to accelerate hydration.
在文献中，双套鼻及第三鼻孔的报告相当罕见，只有不到十二例的病例被报告出。
No more than a dozen cases of supernumerary nostril are reported in the literature. They have an accessory alae nasi or have double nose.
由于地下输电系统的修理时间较长，因此有时就安装双套重复设施以降低重叠停电的危险。
Because of the longer repair time for underground transmission systems, expensive duplication facilities are sometimes installed to reduce the risk of overlap-ping outages4.
方法摸索出一套规范的腹腔镜下置双套引流管的护理方法与技巧，对21例腹腔镜下置双套引流管的SAP患者进行观察与护理。
Methods To find out a set of regulated nursing measurement and skills of LPLD. 21 early SAP patients were treated by LPLD.
两匹灰色的走马拉着一辆双套雪橇，马蹄翻起的雪花溅到雪橇的前部，阿纳托利和那个常有往来的伙伴马卡林乘坐这辆雪橇飞逝而过。
Anatole, with his everlasting companion Makarin, dashed by in a sledge with a pair of grey trotting-horses, who were kicking up the snow on to the forepart of the sledge.
简述在海洋石油平台广泛使用的UPS这种特殊设备的优点及其不足之处，同时对双套标准UPS双并联系统在平台的使用进行了探讨。
The UPS equipment for the platforms of CNCOC is specially designed and not standard UPS equipment. The dual standard UPS parallel operation system is recommended as a new type.
它有四个表盘分别执行以下功能：“瞬间跳时、同心逆拨分针、逆跳日期指针、双半球月相”简而言之，这块表有记录着两个日期，两个时间的双套时间表盘。
It has four dials, which offer the following measurements: "instantaneous jump hour, concentric retrograde minutes, retrograde date and bi-hemisphere moon phase."
在那里，他找到了一套新衣服，一顶新帽子和一双鞋。
她的衣服都是妈妈做的，她有30套连衣裙和外套，30双鞋子，还有数不清的假发。
Kaya's mother makes all her dresses – Kaya has 30 dresses and coats, 30 pairs of shoes, and numerous wigs.
在他工作之前，他要穿上两套防护服，四双手套，一个带有呼吸系统的安全帽，这所有的一切都是为了把自己规整的实在，确保没有一丁点的皮肤暴露在外。
Before he starts he must put on two sets of protective clothing, four pairs of gloves and a helmet with breathing apparatus, all of which is taped up so that not a particle of skin is exposed.
我的更衣箱里放有一瓶水，一套涤纶睡衣和一双拖鞋，上面都印有“9小时”的店标。
My locker held a bottle of water, black polyester sleepwear and slippers, all emblazoned with a small "9h" logo.
她的朋友小鸟从树上飞出来，为她带了一套金银制成的礼服和一双光亮的丝制舞鞋。
Then the bird threw a gold and silver dress down to her, and slippers embroidered with silk and silver.
只需要一串珍珠，一套有着淡淡花边的莎莉服，一双精巧的丝质拖鞋就足够了。
A simple strand of pearls, a sari in pastel chiffon and dainty silk slippers were all that was required.
不过如果你看见一个男人穿着一套剪裁完美的意大利西装，却穿了一双脏脏的网球鞋，你恐怕也很难忘记他的鞋子。
But if you see a guy wearing an impeccably tailored Italian suit with dirty tennis shoes, you won't be able to forget the footwear.
布朗洛先生给奥利弗买了一套新衣服和一双新鞋子，他以前的破烂衣服都送掉了。
Mr Brown low bought him a new suit and new shoes, and O liver's dirty old clothe s were given away.
椅子上放着一套衣服，折叠得好好的；椅子底下有两只寂寞无声的鞋和一双扔了不要的袜子。
Upon a chair hung the suit, carefully folded; beneath it the two mute shoes and the discarded socks.
她穿的是破衣，赤着脚，套一双木鞋，凑近炉火的微光，在替德纳第家的小姑娘织绒线袜。
She was in rags; her bare feet were thrust into wooden shoes, and by the firelight she was engaged in knitting woollen stockings destined for the young Thenardiers.
我当时身穿一套黑色的西装，脖子上系着领带，脚上穿着一双尖头皮鞋。
他戴上一次性手术帽，把头发塞了进去，又套上一双纸鞋套。
Now he put on a paper cap to catch stray hairs and pulledpaper booties over his shoes, because he had seen what sometimes spilled fromthe table onto the floor.
一套新跳伞装备（一个好的降落伞和一双好的皮靴）价值2500美元，有些跳崖者因此买便宜些的二手货。
In practice not everyone is. The kit (an appropriate parachute and a good pair of boots) is about $2,500 new, and some jumpers cut costs by buying second-hand.
一套新的行头或一双鞋来显示对流行时尚的品味。
A new outfit or pair of shoes that reflect the latest fashion.
每一次我达成一个目标，就会给自己买一套新的装备或是一双新鞋子。
水流动分布是影响双水套供暖炉性能的重要因素。
Distribution of water flow is an important factor that affects the double water jacket boiler.
利用数值模拟方法计算了双水套中水的流场分布，确定了关键的设计参数。
Calculates the distribution of inside water flows with numerical simulation, determines the key design parameters.
利用数值模拟方法计算了双水套中水的流场分布，确定了关键的设计参数。
Calculates the distribution of inside water flows with numerical simulation, determines the key design parameters.
应用推荐