我们有两种物质反应生成另外的物质，或双分子的物质，等等。
And we have two species reacting to form another species, or bimolecular stuff, et cetera.
苯炔和乙炔中间体之间的双分子质子键合复合物已经被提出。
The bimolecular proton-bound complex between benzyne and acetylene intermediate has been proposed.
双酚a一般用于食品和饮料包装，其分子作为复合聚合物的一部分，通常是固定的。
BPA is commonly used in food and drink packaging, where the molecule is usually locked in as part of a complex polymer.
在此课件中，一个由三原子组成的双分子反应体系的位能面被形象地表达出来。
In this MCAI course ware, the potential energy surface of a bimolecular reaction system that is composed of three atoms has been described figuratively.
这些苯胺的双分子淬灭速度常数取决于溶剂的粘度，而且在粘稠的烷烃中可以超过理论上扩散控制的限度。
The bimolecular quenching constants by - these anilines depend on the solvent viscosity and may exceed theoretical diffusion controlled limit in viscous hydrocarbons.
提出了一个能呈现化学振荡和多重稳定性现象的双分子自催化反应模型。
A bimolecular autocatalytic reaction model which can lead to chemical oscillations and multistability phenomena is presented.
本文首次发现在碱性沸石上乙醇能够发生以正丁醇为主产物的双分子缩合反应。
It was found for the first time that ethanol mainly converted into 1-butanol by a bimolecular condensation over alkali cation zeolites.
研究目的是分子设计并构建较G-CSF单体分子具有半衰期更长、生物活性更高的新型重组人G-CSF/G-CSF双体分子（简称G-G），并在原核系统进行高效表达。
Molecule design, construction and high level expression in E. coli. of bimolecular G-CSF with longer half life and higher bioactivities than single molecular G-CSF.
从理论上研究了N_2和CO分子在双激光脉冲场中的准直电离以及分子几何学准直的具体机制。
We study dynamic alignment and alignment dependent ionization probabilities of N_2 and CO molecules in a double-pulse laser field, and the origin of molecular geometric alignment.
本文还对引起牛“双肌”的分子机制进行了阐述。
The molecular mechanisms of" double muscle"in cattle were also discussed.
会不会是这个双链rna分子关闭了携带相关遗传密码的基因？
Could it be that such a double-stranded RNA molecule silences the gene carrying the same code as this particular RNA?
通过格胞理论研究双轴分子构成的向列型液晶。
The cell theory is used to study nematic liquid crystals formed by biaxial molecules.
DNA是一种像螺旋阶梯样形状的双链分子。
DNA is a double stranded molecule shaped like a spiral staircase.
环状产物又在阴离子引发剂联苯双酚钾的作用下进行开环聚合重新得到高分子量的线性产物。
High molecular weight linear products were regenerated after the ring-opening polymerization of the cyclo-products using potassium phenoxide as initiator.
双轴分子通过色散力作用，使分子质心固定在简单立方晶格的格点上。
The biaxial molecules interact via dispersion forces and the molecular centres of mass are located at the sites of a simple cubic lattice.
其次对双羟基聚醚的端烯丙基化反应进行研究，讨论了反应时间、反应温度、聚醚分子量、烯丙基化试剂的种类和用量对反应的影响。
The terminal allylation reaction was studied which was influenced by reaction time, reaction temperature, category and dosage of allylation reagent and molecular weight of polyether.
还提供了包含本发明抗体的免疫偶联物、双特异性分子和药物组合物。
Immunoconjugates, bispecific molecules and pharmaceutical compositions comprising the antibodies of the invention are also provided.
研究了二苯基二氯硅烷与双酚-A在等克分子比条件下的缩聚反应动力学。
The kinetics of the polycondensation between diphenyl-dichlorosilane and bisphenol-A in equal mole ratio has been studied.
该分子在相应系列衍生物中具有最大的双光子吸收截面。
The molecule has the largest two-photon absorption cross section among its series of studied derivatives.
统计物理教材中分子构型配分函数的计算，一般是将双矢量积分化简为单矢量积分。
In statistical physics lectures, the calculation of the configuration partition function of molecule is simplified from double vectors integral to single vector integral.
目前，有机分子的双光子吸收性质都是在溶剂中测量的。
Nowadays, many experimental measurements of tpa cross sections of organic molecules take place in solutions.
摘要：对弹性键相连的双矩形板液晶分子系统的相变进行了研究。
Abstract: The phase transitions of molecular system consisted by double rectangular plates connected by flexible chain are studied in this paper.
研究表明银电极双电层中存在多种吸附模式下的水分子结构。
Results show that several adsorption modes of water exist in the electrochemical double layer of silver.
研究表明，银电极双电层中存在多种吸附模式下的水分子结构。
The results show that several adsorption modes of water exist in the electrochemical double layer of silver.
双甘油是两分子甘油由一个醚键联接构成的多羟基化合物。
Diglycerin is a polyol consisting of two molecules of glycerol bonded by an ether linkage.
在第三章中，我们利用格林函数方法研究了非对称的双量子点分子的谱性质和电子输运性质。
In chapter three, we study the spectral properties and electronic transport properties of asymmetrical double-dot molecule using causal Green's function approach.
红外光谱表明了该双改性树脂的碳骨架上引入了桐油分子长碳链，具有一定的柔韧性和油溶性。
IR spectra showed that long chains of molecules of tung oil were bonded on the skeleton of boron phenolic resin.
前言：目的：通过原子力显微镜从纳米水平成像人工磷脂双分子层的结构细节。
Objective: To image the structure of the lipid bilayer at the nanometer level with AFM.
随着分子双轴性的增加，临界磁场很快下降。
As the degree of biaxiality is increased, the critical magnetic field drops rapidly.
随着分子双轴性的增加，临界磁场很快下降。
As the degree of biaxiality is increased, the critical magnetic field drops rapidly.
应用推荐