如果只有一层磷脂双分子层，则它们称为单层脂质体。
If there is only one lipid bilayer, they are called unilamellar vesicles.
苯炔和乙炔中间体之间的双分子质子键合复合物已经被提出。
The bimolecular proton-bound complex between benzyne and acetylene intermediate has been proposed.
只有一个脂双分子层的叫单膜小泡；
If there is only one lipid bilayer, they are called unilamellar vesicles;
这些磷脂双分子层夹断后形成封闭的细胞。
磷脂双分子层的内叶在构成上与外叶有很大不同。
The inner leaflet of the bilayer has very different composition than that of the outer leaflet.
我们有两种物质反应生成另外的物质，或双分子的物质，等等。
And we have two species reacting to form another species, or bimolecular stuff, et cetera.
人工色素双分子层类脂膜(PBLM)是一项新颖的研究课题。
The artificial pigmented bilayer lipid membranes (PBLM) is a new and interesting research topic.
分子内如果没有双键，双分子层就被固化为类似培根油的稠度。
If there were no double bonds, bilayer was solidified to a consistency resembling bacon grease.
INT与脂质双分子层有一定的亲和力，但在其中的滞留性较差。
The retention of INT in the lipid bilayers is very poor, although it has considerable affinity to the lipid bilayers.
提出了一个能呈现化学振荡和多重稳定性现象的双分子自催化反应模型。
A bimolecular autocatalytic reaction model which can lead to chemical oscillations and multistability phenomena is presented.
在此基础上提出了一种独特的双分子质子键合复合物中间体的碎裂机理。
Moreover, in order to rationalized these fragmentation processes, the bimolecular proton-bound complex between benzyne and acetylene intermediate has been proposed.
在这些容器，双分子之间的反应，特别挑选客人进行高区选和立体选择性。
In these containers, bimolecular reactions between specially selected guests proceed with high regio - and stereoselectivity.
在此课件中，一个由三原子组成的双分子反应体系的位能面被形象地表达出来。
In this MCAI course ware, the potential energy surface of a bimolecular reaction system that is composed of three atoms has been described figuratively.
美国空军策略主张以完善该系统本身为基础，使其终身在复杂环境下工作：双分子转换开关。
The strategy the Air Force proposes is based on a system perfected by nature for life in complex environments: bimolecular switches.
前言：目的：通过原子力显微镜从纳米水平成像人工磷脂双分子层的结构细节。
Objective: To image the structure of the lipid bilayer at the nanometer level with AFM.
本文首次发现在碱性沸石上乙醇能够发生以正丁醇为主产物的双分子缩合反应。
It was found for the first time that ethanol mainly converted into 1-butanol by a bimolecular condensation over alkali cation zeolites.
外泌体具有磷脂双分子层结构，膜上具有很多蛋白成分，可与细胞膜相互作用。
Exosomes are comprised of natural lipid bilayers with the abundance of adhesive proteins that readily interact with cellular membranes.
双分子层中，脂质可以自行排布，形成极性头部暴露在水中，疏水尾部夹在中间的结构。
In a lipid bilayer, lipids arrange themselves, so that their polar head groups are exposed to water and their hydrophobic tails are sandwiched in the middle.
FMN是紧密结合的蛋白质，辅酶Q具有疏水性尾部，使得它在线粒体膜的脂质双分子层的可溶性。
FMN is tightly bound to proteins while coenzyme Q has a hydrophobic tail that makes it soluble in the inner mitochondrial membrane's lipid bilayer.
这些苯胺的双分子淬灭速度常数取决于溶剂的粘度，而且在粘稠的烷烃中可以超过理论上扩散控制的限度。
The bimolecular quenching constants by - these anilines depend on the solvent viscosity and may exceed theoretical diffusion controlled limit in viscous hydrocarbons.
利用双分子层膜生物传感器在监测户外环境质量时，需要将采集的数据方便、及时、可靠地传输到监控中心。
In outdoor environment monitoring by using bilayer lipid membrane (BLM) biosensor, it is required to transmit the acquired data to control center conveniently, timely and reliably.
变温荧光光谱观察双分子膜中蒽醌生色基的荧光光谱强度和峰位极敏感地受到双分子膜物理状态变化的影响。
Both the fluorescence intensity and the peak location of anthraquinone chromophore are sensitively affected by the change in the bilayer physical state.
这层膜的大部分是由一个蛋白质，油脂和类脂分子的双分子层构成的。这层膜的内部是多种其它的作为道路和泵的分子将不同的分子运输到细胞内外。
This membrane serves to separate and protect a cell from its surrounding environment and is made mostly from a double layer of proteins and lipids, fat-like molecules.
回想一下我们为双原子创建的分子轨道图。
Recall the molecular orbital diagrams we created for diatomics back.
双酚a一般用于食品和饮料包装，其分子作为复合聚合物的一部分，通常是固定的。
BPA is commonly used in food and drink packaging, where the molecule is usually locked in as part of a complex polymer.
目前，有机分子的双光子吸收性质都是在溶剂中测量的。
Nowadays, many experimental measurements of tpa cross sections of organic molecules take place in solutions.
目前，有机分子的双光子吸收性质都是在溶剂中测量的。
Nowadays, many experimental measurements of tpa cross sections of organic molecules take place in solutions.
应用推荐