长期以来，萨米族人一直把这些帐篷用作便携式避难所——宽大的底部和叉状的支杆使它们能够承受住北极冻原上的大风。
The Sami has long used the tents as portable shelters—their wide bases and forked poles enable them to withstand the winds on the Arctic tundra.
长柄草耙和餐叉的主意就是来自叉状的树枝；
The idea for the pitchfork and table fork came from forked sticks;
长柄草耙和餐叉的主意就是来自叉状的树枝；飞机来自滑翔的鸟类。
The idea for the pitchfork and table fork came from forked sticks; the airplane from gliding birds.
采用上部分呈叉状的单支杆可以增强抗滚转变形性能。
An increase in resistance to roll deflections may be gained by splitting the single strut into a fork at the top.
非常大的有密集分叉的南非的灌木，有叉状的明亮绿色的刺和闪亮的树叶。
Very large closely branched South African shrub having forked bright green spines and shiny leaves.
鸢鹞鹰属于鹰科的各种食肉的鸟之一，有长的，经常为叉状的尾和长而狭的翼。
Any of various predatory birds of the hawk family accipitridae having a long often forked tail and long pointed wings.
长期以来，萨米族人一直把这些帐篷用作便携式避难所——宽大的底部和叉状的支杆使它们能够承受住北极冻原上每小时多达50英里的大风。
Sami have long used the tents as portable shelters—their wide bases and forked poles enable them to withstand winds of up to 50 miles an hour on the Arctic tundra.
贼鸥是身手敏捷，长有叉状长尾的黑鸟。
她是美国最著名的行为艺术家。她的房子呈星形叉状物状，房间墙壁上开满窗户但无丝毫艺术感。
She is in her kitchen, which occupies one prong of a star-shaped house with walls that are full of Windows but free of art.
这种新型号除掉了前端结构的很大一部分，使机头呈叉状，把球形驾驶舱夹在中间，这样整体上显得更小巧。
This new model was much more compact, cutting away a large portion of the forward spaceframe to have a forked front, bracketing a bulbous cockpit pod.
叶背毛为较稠密的长柄树状毛、长柄叉状毛、长柄单枝毛和长柄、腺细胞大的粘性腺毛的泡桐为高度抗病。
Leaves with dense long stalk dendroid trichome, long stalk forked trachoma and long stalk trichome with big glandular cells were resistance to the disease.
门廊是由四叉树形支撑物构成，从每个绝缘基座上呈上升状，承受着建筑物的荷载。该设计减少了隔离桩的数量，并节省了使用。
The porch is set from quadruple tree-shaped supports that rise from each insulator to receive loads from the building. It reduces the number of insulators, and saves use.
假根毛的各生长阶段形态不同，在生长后期的部分假根毛顶端产生叉状分枝。
The form of rhizoid hairs may vary at different growth stages and part of rhizoid forms forked branch on its tip in the later growth stage.
在椎间孔外区，后支主干及其分支与出口腰神经前支的关系密切，血管呈“树叉”状从外侧将神经包绕。
In the out space of the foramens, the posterior branches located laterally to the exiting nerve and formed an "arbor" around it.
把线索二叉树和本文改进的前推法结合起来形成了一种新的辐射状配电网潮流计算方法。
A new method of power flow is coming into being when combining threaded binary tree and forward sweeping method.
梳状换能器可看成若干叉指单元电端并联，声端首尾串联而成的网络，采用单向结构可降低采用这种结构的声表面波延迟线的损耗。
The comb transducer can be considered as the network of the parallel connection of some units of IDT electrical ports and the series connection of their acoustic ports.
任一种真菌，尤指珊瑚菌属，其经常色彩鲜艳的孢子结构呈球棒状或盘错枝叉状，形似珊瑚。
Any of numerous fungi, especially of the family Clavariaceae, whose often brightly colored spore-bearing structures are club-shaped to intricately branched and resemble coral.
门廊是由四叉树形支撑物构成，从每个绝缘基座上呈上升状，承受着建筑物的荷载。
The porch is set fromquadruple tree-shaped supports that rise from each insulator to receive loads from the building.
结合生产实践推断，叉状炭角菌的侵染发生在覆土期，侵染源来自空气中的孢子，其萌发与鸡腿蘑菌圃的温度有关。
According to the production practice, the infection of X. furcata occurred during the casing period when X. furcata spores dropped on the casing and germinated at hig…
结合生产实践推断，叉状炭角菌的侵染发生在覆土期，侵染源来自空气中的孢子，其萌发与鸡腿蘑菌圃的温度有关。
According to the production practice, the infection of X. furcata occurred during the casing period when X. furcata spores dropped on the casing and germinated at hig…
应用推荐