该实验室的入口通道内挂满了曾开发过的各种古怪游戏，其中一种游戏让参观人群与一个数字化婴儿接触。
At its entryway is a collection of odd video games developed at the lab, including one that allows visitors to interact with a digitally generated infant.
俄罗斯联邦和其他国家任何超过18岁的公民都有权利使用它的阅览大厅。 今天给你介绍如何借书，参观馆藏和"通向克里姆林宫的秘密通道"。
The library gives a right to use its reading halls to all citizens of Russian Federation and other countries that reached the age of 18.
友好合作团体的会员企业参观高交会可获免费入场通道并赠送高交会会刊一本；
The member companies of the friendly cooperative group will enjoy the free admission channel while visiting the fair, and will receive an exhibition brochure of CHTF.
该项目包括一座28米高的钟楼，它用作未来参观艺术家演出，充当通道和远眺宽广城市的灯塔。
The sequence is completed with a 28m tall campanile, left for interpretation by future visiting artists, acting as both a gateway and as a beacon visible to the wider city beyond.
急剧减少的通道会令参观者有压迫、幽闭恐惧和痛苦的感觉。
The visitors have a feeling of oppression, claustrophobic and anguish accentuated by the drastic reduction of the passage size.
麻烦您填妥该登记表后以传真方式递交主办单位，或打印后到展会现场贵宾通道，免费领取VIP参观证。
Please complete the registration form by fax to the organizer, or printed to exhibition site VIP access, free of charge to receive permits to visit.
游客漫步于一个91米长的玻璃通道进行参观，鲨鱼和其他海洋生物会在你的头顶和身边悠忽而过。
Visitors walk through a 91-meter glass tube. Sharks and other ocean animals swim above and beside you as you walk through the tube.
岁及以上老人凭身份证可以从预约通道进馆参观。
People over 70 years old may enter the pavilion through the reserved passage with their ID cards.
参观者通过普通花园的路径一样的通道，随着通道弯弯曲曲的经历了云的出现和消失。
Visitors find a path that is akin the normal experience of walking through a garden. The path winds through Cloudscapes appearing and disappearing.
为了缩短轮椅参观者排队等候的时间，避免轮椅通道前面排起长龙，德国馆近日实施了一种轮椅预约系统。
The Germany Pavilion has launched a reservation system to cut waiting time for wheelchair users at the entrance to the pavilion.
为了缩短轮椅参观者排队等候的时间，避免轮椅通道前面排起长龙，德国馆近日实施了一种轮椅预约系统。
The Germany Pavilion has launched a reservation system to cut waiting time for wheelchair users at the entrance to the pavilion.
应用推荐