我在街上遇到的都是我认识的人,我们会停下来聊天,或者去茶馆喝茶。
The people I meet on the street are all people I know, and we stop and talk or go to the tea shop and have tea.
我想带贝蒂去茶馆,因为它很有名。
我能和你一起去茶馆吗?
我们将带你去茶馆。
有一个鸡蛋去茶馆喝茶,结果它变成了茶叶蛋。
An egg had tea in a caff, as a result, it became a tea-leaf egg.
人们去茶馆不是真的口渴,通常只是为了品茶聊天。
People who go to the teahouses are not really thirsty, and they usually go there to sip tea and chat.
我不太喜欢去茶馆喝茶,喝茶喝的不是环境,是心境。
I not too like the teahouse drinking tea, drink tea drink am not the environment, is the mood.
人们去茶馆不是真的口渴,他们常去那里只是为了品茶聊天。
People who go to the teahouses are not really thirsty. They usually go there to enjoy tea and chat freely.
他被电话、电报以及去教堂、去餐厅、去茶馆的邀请折腾个没完。
He was besieged with telephone calls and telegrams, invitations to lunch, dinner, and tea.
其他典型的把戏有请外国人去茶馆品样品茶或带他们去一个“艺术画廊”,然后对质次的商品向他们索要天价。
Other classical tricks include inviting foreigners to taste sample tea in a teahouse or taking them to an "art gallery," before charging them outrageous prices for low-quality goods.
嗯,茶大概是代表了大众文化的另一个侧面。咖啡吧是那种安静,高雅,余音缭绕的地方,茶馆则往往是嘈杂,拥挤的公共空间。人们去茶馆是想跟人说说话,下下棋,或者只是听听戏。
Well. Tea represents another facet of popular culture. While a coffee bar is usually quiet and resonates with soft, elegant music, a teahouse is often a noisy, crowded, public space.
我们可以去传统的茶馆。
幸运的是,这片区域的17世纪木构茶馆和餐馆会在夜幕降临之时生机重现,祗园的守卫者神庙八坂神社也是值得一去的(00 81 075 561 6155;祗园町;免门票)。
Fortunately, the area’s 17th-century wooden teahouses and restaurants come alive when night falls, and Gion’s guardian shrine Yasaka-jinja is also worth a visit (00 81 075 561 6155; Gion-machi; free).
去望江公园的老茶馆喝茶怎么样?
爱轻嘴薄舌,争是论非的,请到茶馆酒楼去;
Those who are sharp-tongued and quarrelsome , please go to the teahouse or restaurant !
前门大街是步行街 (pedestrianstreet),但是那里有当当车(trolley car)带你去商 但是那里有当当车 带你去商店、茶馆和剧院。 茶馆和剧院。
Qianmen Street is a pedestrian street, but _________trolley cars ________ to take there are (take) you to the shops, teahouses and theatres.
前门大街是步行街 (pedestrianstreet),但是那里有当当车(trolley car)带你去商 但是那里有当当车 带你去商店、茶馆和剧院。 茶馆和剧院。
Qianmen Street is a pedestrian street, but _________trolley cars ________ to take there are (take) you to the shops, teahouses and theatres.
应用推荐