这间茅屋里没有厨具和卫生设施。
人们会放在礼物愿望清单中的一些常见用品包括刀这类厨具以及窗帘等物品。
Some common things people will put on a gift registry include kitchen tools like knives and things like curtains.
史蒂芬妮：至于厨具，你要很高级的吗？
STEPHANIE: And as for the kitchen things, do you want very high quality?
此时，我听到了厨房厨具和陶罐移动的声音。
By this time there were clear sounds of kitchen crockery and utensils moving around.
厨具都放在柜子里，你自己找吧。
要经常保持碗碟及厨具清洁。
在使用厨具和鸡蛋前应先得到家长的同意。
特殊厨具——金属丝蒸架或类似物，带盖子的铁锅。
Special equipment - wire steamer rack or similar, wok with lid.
盘子，厨具，和食物准备区在使用之前都要消毒。
Sanitize dishes, cooking utensils and food preparation areas before using them.
对谷歌而言，这是一个很棒的食品和厨具用品销售的广告平台。
For Google, they now have a great advertising platform for food and kitchen goods sales.
在处理肉类和家禽前后，要清洗双手、厨具、砧板和其他表面。
Wash your hands, utensils, cutting boards, and other surfaces before and after handling meat and poultry.
这些新生代消费者从厨具到汽车，从冰箱到飞机，无所不买。
These new consumers buy everything from cars to cookers and fridges to flights.
从汽车到厨具的一切东西最终都会有社交联系功能嵌入其中。
Everything from cars to cookers could ultimately have social connectivity embedded in it.
很多学生想知道自己是否应该携带电饭锅、菜刀等厨具。
Many students wonder if they should bring cooking devices with them, such as rice cookers and knives, for example.
我尽量去清理用过的厨具，但却远远跟不上我要做饭的热情。
I tried to clean the utensils and machines right after I used them but I couldn't keep up with my own cooking frenzy.
当然，家里也有一些东西：衣服、厨具、书籍、以及数量不多的几件家具。
Sure, we have stuff-clothing, kitchenware, books, and a few pieces of furniture.
你可以有你自己的厨具，自己的冰箱，这样你就可以自己做饭。
You'll have your own cooker and fridge so that you can make your own meals.
简而言之，所有产品从鞋子到眼镜到厨具的大规模生产都将让位于大规模定制。
Mass production could, in short, give way to mass customisation for all kinds of products, from shoes to spectacles to kitchenware.
一种新型的竹纤维复合环保餐厨具正成为台州出口餐具产品中耀眼的新星。
A new type of bamboo fiber composite environmental kitchenware tableware products export in Taizhou is to become a dazzling nova.
用盒子单独封装每一样装饰用的小摆设、厨具，以及一些载有傻傻的伤感记忆的小物件。
Pack a single box each of decorative doodads, kitchen gear, and silly sentimental objects.
很多很多年前，当我离开印度时，我母亲送给我一些厨具带在身上，我记得它们可真是沉甸甸的呵。
When I left India, which was a long long time ago, my mother gave me certain utensils to take with me, and they were all heavy, I remember that.
理论上好厨师在什么条件下都能烧菜，但顺手的厨具绝对会让烹饪更容易，更愉悦，更有效。
HEORETICALLY a GOOD cook should be able to perform under any circumstances, but cooking is much easier, pleasanter. and more efficient if you have the right tools.
索尔常常邀请我到他家吃晚饭。他们家有一个身穿白色制服的厨师，厨房里铬钢的厨具光洁锃亮。
Often Sol invited me to his home for dinner. The family had a cook in a white uniform who worked in a kitchen of gleaming chrome and shining utensils.
纳米技术的一个流行的应用是在厨具表面添加极薄的镀银层，比如刀叉，这样可以阻止细菌附着在厨具的表面。
One popular use of nanotechnology is adding an ultrathin silver coating on kitchenware such as knives and forks so that bacteria can't stick to the surface.
我们用泥巴做过很多有趣的东西，像汽车啊，厨具，还有小泥人等等。有时候我们还玩一些小游戏。
We used mud to make a lot of interesting things, like cars, kitchen wares, santons, ect... And sometimes we played games.
在所有奇怪和出乎预料的离婚结果中，诸如厨具的下落不明、每件东西都有两套的孩子、虽已解脱却古怪的悲伤感中，这是个新的课题。
Of all the odd and unexpected consequences of divorce - missing kitchen utensils, kids with two sets of everything, a weird sense of sadness yet liberation - this is a new one.
道康宁公司去年也开始了自己的项目，当时公司在印度班加罗尔启动了一个厨具技术项目，使员工有机会了解在新兴市场的工作情况。
Dow Corning Corp. began its own program last year, starting with a cook stove technology project in Bangalore, India, to give its employees a chance to learn about working in emerging markets.
道康宁公司去年也开始了自己的项目，当时公司在印度班加罗尔启动了一个厨具技术项目，使员工有机会了解在新兴市场的工作情况。
Dow Corning Corp. began its own program last year, starting with a cook stove technology project in Bangalore, India, to give its employees a chance to learn about working in emerging markets.
应用推荐