我把原木放在地上,然后刨掉树皮。
几根原木捆扎在一起做成了木筏。
他们把原木沿河漂流至城镇。
原木顺流漂到木材加工厂。
他在把原木劈成柴火。
他们本想把整个房子都铺不加装饰的原木地板。
They would have liked bare wooden floors throughout the house.
许多当地人因试图阻拦装有原木的卡车被逮捕了。
A number of local people have been arrested for trying to obstruct trucks loaded with logs.
戴蒙德认为他们把摩艾石像放在木制雪橇上,然后拖过原木轨道,但这需要很多木材和人力。
Diamond thinks they laid the moai on wooden sledges, hauled over log rails, but that required both a lot of wood and a lot of people.
手电筒的光束在树林中疯狂地跳动,搜索队在灌木丛中跌跌撞撞,在树桩和倒下的原木间磕磕绊绊。
Beams from the flashlights bounced crazily among the trees, and the search party crashed through the undergrowth, stumbling over stumps and fallen logs.
“我们还建了沼泽桥,”马西埃 (Macie)说,“你需要将一些支撑的原木放在下面,去掉上面的树皮,因为它们腐烂的很快。”
"We also built bog bridges, " Macie says. "You need to take the supportive logs underneath and remove their bark because the bark can rot quickly."
他们在两行原木中间倒进泥土。
每天在其他工人装载完原木后他就开始工作了。
Every day, after other workers finished loading up logs, he began to work.
他们把原木锯成一块块厚板。
原木中较长的纤维较容易分离并疏松成柔软的卫生纸。
Longer fibres in virgin wood are easier to lay out and fluff up for a softer tissue.
他们把一根原木挖空。
当你要把一根原木切割成一块块木板时,你的锯的厚度很关键。
When you cut up a log into boards the thickness of your saw matters.
但现有的识别木材来源和清除非法原木的技术正变的更加精细。
But the technologies available to identify the source of timber and thus weed out illegal logs are becoming ever more elaborate.
在他手指的方向有一辆卡车满载着原木出现在林中的一条小路上。
Mr Lebedev points to a truck laden with logs emerging from a small path in the forest.
数据库中对应的条目将记录下来源地、物种、尺寸和原木的目的地。
A corresponding entry in a database will record the origin, species, size and destination of the log in question.
然后把更长一些的原木搭在上面,订一些钉子,于是一座小桥就成了。
Then you put the longer logs on top of that, hammer in some spikes, and you have your bridge.
既不奇特也不优雅,这些原木结构的建筑物将是他们第一个真正的家。
Neither fancy nor elegant, these log structures would be their first real homes.
桥的出现本是自然之笔——小溪之上的一根原木,或大河之中一堆砾石。
The first bridges were made by nature itself — as simple as a log fallen across a stream or stones in the river.
桥的出现本是自然之笔——小溪之上的一根原木,或大河之中一堆砾石。
The first bridges were made by nature itself — as simple as a log fallen across a stream or stones in the river.
应用推荐