并在构造函数中“使用严格”延伸至原型方法吗？
Does "use strict" in the constructor extend to prototype methods?
本文分析了快速原型方法和面向对象技术相对于传统的瀑布模型的优势。
This paper analyses fast prototype method and object-oriented technology's advantage relative to traditional waterfall model.
建立一种表面为复杂二次曲面的空心三维实体模型，分析了该模型的快速原型方法?。
Rapid Prototyping provides a new method of aiding to diagnose. A hollow three dimension model with complicated conicoid surface was built and the prototyping processing was analyzed.
针对水库洪水调度系统数据的特点，综合运用面向对象方法和快速原型方法进行系统的设计。
Aiming at the data characteristics of the reservoir operation system, the system's database is designed and developed by utilizing comprehensively object_oriented method and fast prototype approach.
在本例中，我们选择String变量并提供上面的原型方法中的文本值(记住在文本两边加上引号)。
In this case, we choose the String variable and supply the text value from the prototype method above (remember to include quotes to enclose the text).
以鲁棒it 2 P CM算法为主要工具，建立了一种快速原型方法进行区间类型2模糊建模。
Consequently, with robust IT2PCM clustering algorithm as main tool, a rapid-prototyping approach to interval type-2 fuzzy modeling is proposed.
根据城市基础设施决策管理的特点，设计了城市基础设施决策支持系统的原型方法，为城市基础设施管理提供了决策支持系统。
A prototype of urban infrastructure decision administration is designed according to its property, which provides decision-supporting system for urban decision-making.
该项目还寻求更快更有效的方法来设计和建造原型样机。
It also seeks faster and more efficient ways to design and build prototype machines.
嵌入式系统开发人员需要一种方法来生成一些测试场景，以便验证一个设计原型或者首次样品。
Embedded systems developers need a way to generate sets of test scenarios to validate a design prototype or a first-article product.
在本节中，我们将介绍此原型所使用的多种定制方法。
In this section, we describe a variety of customizations used by this prototype.
你可以将这个步骤看作是更加正式和有组织的完成步骤1(尽早的构建功能原型)的方法。
You can view this step as a much more formal and organized way of doing step 1: Build functional prototypes early on.
此外这种方法允许你原型化你认为有风险的或者有难度的部分，并且使用来自每一个阶段的反馈修改你的设计。
In addition, this approach allows you to prototype areas you deem risky or difficult and to use feedback from each stage to modify your design.
在迭代开发周期中，持续的验证是一个好的方法，在每一个迭代开发早期的原型是被鼓励的。
In an iterative development lifecycle, continuous experimentation is viewed as a good thing, and early prototyping is encouraged in each development iteration.
关键字并不真的是一个概要文件概念，但是它们通常被用作一个轻量型方法，可以标记元素而不是原型。
Keywords are not really a profile concept, but they are often used as a lightweight method to mark up elements instead of stereotypes.
从本质上说，SBS方法会有效地利用和扩展原型的概念，提供可配置的业务组件和服务。
Essentially, the SBS approach effectively leverages and extends the concept of Archetype to provide configurable business components and services.
博士指出这种分析方法投入实际应用还为时尚早，所以这种感应装置会在也许会应用在早期的检测器原型上。
It's early days though, ostmark points out, so the types of sensors used in the final prototype may be something entirely different.
原型测试：我们用来互动创作的方法是原型测试。
例如，一个应用我们所描述的方法的焦点是RUP工件用户界面原型。
For example, one focal point for applying the approach we have described is the RUP artifact User Interface Prototype.
迭代的方法，早期的原型、演示和大量的客户参与的合并，所有的这些可以帮助降低项目的风险。
The iterative approach, combined with early prototypes, demonstrations, and heavy customer involvement, all helped reduce project risk.
例如，一个UM l类通常显示为框，其顶部标有类名，可能还有一些原型，而底部是为属性和方法保留的。
For example, a UML class is typically shown as a box, where the top portion is labeled with the class name and perhaps some stereotypes, and the bottom portion is reserved for attributes and methods.
构造方法在它的parameters参数中检查每个属性；对于每个属性，如果它存在于原型中，那么它的值覆盖参数的默认值。
The constructor examines each property in its parameters argument; for each one, if the property exists in the prototype, then its value overrides the parameter's default value.
这是一个更为成功的方法；正在使用SELinux的人比使用先前的原型的人多得多。
This has been a far more successful approach; far more people are using SELinux than the previous prototypes.
这包括了使用ij工具准备、执行和删除PreparedStatement，它们会在构建不同方法的原型时十分有用。
This included using the ij tool to prepare, execute, and remove a PreparedStatement, which can be useful when you're prototyping different approaches.
在本例中，RequiredValidator的原型是Validator实例，这个实例的原型具有execute方法。
In this example, the RequiredValidator's prototype is a Validator instance whose prototype has the execute method.
用于用户建模的交互设计方法将原型用户捕获到用户角色中，也包括其目标和技能。
The Interaction Design methodology for user modeling captures archetype Users into User Personas, along with their goals and skills.
可以使用几种方法来这样做(模型、UI原型以及其它方法)，我将在本月和下个月分别讲解。
There are several activities that you can use for this purpose (mock-ups, UI prototypes, and others), and I'll go through them this and next month.
原型：构建一个架构的原型来找出移植你的应用的不同方法。
Prototype: Build an architectural prototype to try out different approaches for porting your application.
既然已经连接了所有流行的浏览器中的鼠标事件，对象构造方法已经完整了，可以返回到对象原型了。
Now that you have hooked cursor events in all popular browsers, your object constructor is complete and you can return to the object prototype.
原型能够更改其行为以适应特定的业务上下文需求，同时其核心语义和分类方法仍保持不变。
Archetypes are able to change their behavior to adapt themselves to specific business contexts while their core semantics and taxonomy remain the same.
有些时候，最好的方法是创建一个原型，然后对它进行测试。
Sometimes it's just best to start with a prototype and try it out.
应用推荐