• 他厌恶各种形式的延迟和耽搁。

    He hates delay and procrastination in all its forms.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她告诉他她的第一反应是厌恶。

    She told him that her first reaction was disgust.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他以其粗鲁的行为使许多人感到厌恶。

    He disgusted many with his boorish behaviour.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他的妻子不隐瞒她对正式场合的厌恶。

    His wife made no secret of her hatred for the formal occasions.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我一向特别厌恶塑料花。

    Plastic flowers have always been a particular hate of mine.

    《牛津词典》

  • 有些人厌恶地大声嚷嚷。

    Some people hooted in disgust.

    《牛津词典》

  • 他谈到了对此事的厌恶。

    He spoke of his disgust at the incident.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他感到厌恶,就走开了。

    He walked away in disgust.

    《牛津词典》

  • 他强忍住心里的厌恶。

    He fought down his disgust.

    《牛津词典》

  • 她厌恶地皱起鼻子。

    She wrinkled her nose in disgust.

    《牛津词典》

  • 我厌恶地皱起鼻子。

    I wrinkled my nose in disgust.

    《牛津词典》

  • 他厌恶地翻着白眼。

    He rolled his eyes heavenward in disgust.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她厌恶地哼了一声。

    She snorted in disgust.

    《牛津词典》

  • 他厌恶空中旅行。

    He detested air travel.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 令人啼笑皆非的是她成了教师—她过去一向厌恶上学。

    It's ironic that she became a teacher—she used to hate school.

    《牛津词典》

  • 我们热爱和平,我们厌恶战争。

    We love peace, and we hate the war.

    youdao

  • 她厌恶地扭过脸去。

    She turned away in disgust.

    《新英汉大辞典》

  • 事实上,克雷文医生对这样的出诊既厌恶又害怕。

    In fact, Dr. Craven dreaded and detested the difficulties of these visits.

    youdao

  • 现代人对罗马文明的态度,从印象极其深刻到彻底厌恶都有。

    Modern attitudes to Roman civilization range from the infinitely impressed to the thoroughly disgusted.

    youdao

  • 充满激情、充满活力的辩论不需要愤怒和厌恶情绪就能产生效果。

    Passionate, energetic debate does not require anger and hard feelings to be effective.

    youdao

  • 在教了四年五年级的课之后,我决定不惜一切代价消除他们对书籍的恐惧和厌恶。

    After having taught fifth-grade classes for four years, I decided to try at all costs to rid them of their fear and dislike of books.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 在一项经典研究中,保罗·埃克曼拍下了人们表现出愤怒、厌恶、恐惧、快乐和悲伤等情绪的照片。

    In a classic research, Paul Ekman took photographs of people exhibiting the emotions of anger, disgust, fear, happiness, and sadness.

    youdao

  • 一种与美好经历有关的气味会带来快乐,而一种恶臭或与糟糕的记忆有关的气味可能会让我们厌恶地做鬼脸。

    A scent associated with a good experience can bring a rush of joy, while a foul odour or one associated with a bad memory may make us grimace with disgust.

    youdao

  • youdao

  • 他厌恶地环顾着这肮脏的房间。

    He looked around the filthy room in distaste.

    《牛津词典》

  • 她由于厌恶而身体剧烈发抖。

    She gave a dramatic shudder of repulsion.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他被一些思想更为守旧的官员所厌恶。

    He is loathed by some of the more traditionally minded officers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这两个男人相互厌恶。

    The two men loathe each other.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定