银行需要压缩规模，并确保一个大的安全缓冲，但是又不能引发二次衰退的危险。
Banks must shrink and have big safety buffers, but not if that risks a double-dip recession.
利用the压缩选项来减少这个概要文件的规模。
另外，新型纺织机械、电冰箱及空调压缩机、微型汽车、豪华大客车等产品业已形成一定规模。
In addition, new types of textile machines, refrigerators and air compressors, mini vans, luxury bus and other products are of a certain scale.
由于不能削减成本、压缩零售商的利润，小规模的酿造商们举步维艰。
Unable to cut costs or squeeze retailers’ margins, smaller brewers are struggling.
我们必需有发生，以紧凑的声音压缩成一个具有相当规模的数据，然后吃了分组交换传输网络。
Therefore, there needs to be a compression taking place to compact the voice data into a considerable size before it gets transmitted over a packet switching network.
设计完成的乘法器只产生9个部分积，有效降低了部分积压缩阵列的规模与延时。
The designed multiplier has only 9 partial products, which effectively reduces the size and delay of compression array.
乡镇财政面临着收入规模小、压缩开支难、债务负担重、偿还能力差、调整余地小等主要困难。
Finance of small towns is faced with the difficulty of small income scale, compressed expense, heavy burden of debt, poor ability to pay back and little room of adjustment.
压缩机组作为气举采油的动力源，其气量直接影响气举采油的规模，而动力机的选择也将直接影响整个气举系统的经济效益；
The gas-lift pumping plant is the power source, the gas volume has a direct effect on the scale of gas lift and the selection of power motor will directly affect the cost of gas-lift system.
本文针对英语学习者存在的英美口音混杂现象，提出一种英美口音模型融合方法，提高发音质量评价性能，并压缩声学模型规模以适于嵌入式实现。
In this paper, we propose a new model merging method which can cover both American and British accents to improve the performance of pronunciation scoring with smaller model size.
目前，各类开发区的数量、规模已大幅度减少和压缩，遏制了盲目圈占土地对农民利益的侵害。
Currently, the number of development zones, has significantly reduced the size and compression, check the blind seize and occupy land against the interests of farmers.
本文对储气瓶组的储气能力进行计算，合理的选择压缩机容量，分析加气站的规模。
The scale of CNG refueling station for vehicle determines the volume of the group gas storage cylinder and capacity of compressor.
规模较小的测试正常的地图，可以看到文本的锋利压缩错误。
Smaller test normal map, you can see compression errors at the sharp edges of the text.
武汉康森压缩机配件有限公司是湖北省供应压缩机配件规模较大的专业性公司。
Conson compressor Parts co., Ltd., Wuhan Hubei Province, the supply of compressor fittings are larger professional companies.
清算股利一般只在公司停止经营或永久性压缩其经营规模时才支付。
Liquidating dividends usually are paid only when a corporation is going out of existence or is making a permanent reduction in the size of its operations.
针对规模巨大的实际配电系统，应用图的多级划分思想，提出了图的压缩算法以提高计算效率。
Since the large scale network may not be partitioned efficiently, we present a multi level method to speed up.
采用环形数据结构有效存储大规模数据点，通过计算点到平均平面的有限误差距离进行压缩点判别。
It used ring data structure to save massive data effectively. Bounded error-distances from vertices to average plane were computed to find prime vertices for removal.
同时，无线传感器网络是一种大规模分布式的自组织网络，网络拓扑控制对数据压缩算法影响很大。
Meanwhile, network topology control has a significant impact on the data compression algorithm in the wireless sensor network, which is large-scale, distributed and self-organizing.
在此基础上，完成了基于特征的曲面网格自适应构造，实现了大规模点云的精确数据压缩。
Then a feature based polyhedral model is reconstructed adaptively, so a large scale precise data reduction, under allowable error, is also realized at the same time.
进而，论述教育规模压缩在国家、地方和学校内部三个层面上可能会引发的一些基本的管理问题。
Then, discuss some basic problem in management of education compression at nation, district and school levels.
采用自适应NAAC算法生成的测试矩阵能够确保无征兆误判，同时还能将大的测试矩阵压缩成小规模的测试矩阵。
The self-adaptive NAAC detection optimal algorithm can assure us of generating test matrix with no symptom aliasing and no symptom confounding.
结构紧凑，效率高，反流蒸发器最大限度地减少压缩机的规模最大的节能允许。
The compact, high efficiency counter-flowing evaporator minimizes the compressor size allowing for maximum energy savings.
公司在研发新产品的同时，不断加强对老牌产品空气压缩机生产的完善与规模的扩大。
In the development of new products, products have continuously strengthened veteran air compressor production and the improvement of the scale of the expansion.
在压缩本科招生计划的同时，许多高校在一度大幅扩招研究生后，也宣布要控制研究生教育规模。
Many universities have also announced a downsizing in graduate school admissions after a boom in the last few years. How do you feel about a downsizing?
压缩空气是大规模工业化生产的主要安全能源。
The compressed air is the main safe energy source for mass industrial production.
压缩空气是大规模工业化生产的主要安全能源。
The compressed air is the main safe energy source for mass industrial production.
应用推荐