测试在气体超压的条件下进行。
如果从分压的角度来看。
复杂的管道可采用建立背压的方法进行清管、测径。
Complex pipe can be established by the method of back pressure pigging, caliper.
目的：建立一种自动控制颈动脉窦区灌流压的新方法。
Aim: to establish a new method for controlling automatically the carotid perfusion pressure.
随着超压的增加，建筑物损坏和公众反应的可能性也不断增加。
As overpressure increases, the likelihood of structural damage and stronger public reaction also increases.
干预组的患者的收缩压和舒张压的下降幅度高于对照组的患者。
Systolic and diastolic blood pressure decreased more in intervention patients than in controls.
而当软件产品的构建没有标准化的方法时，负压的团队总是犯错。
But when there is no standardized way to build software products, teams under pressure invariably make mistakes.
准则指出理想的血压范围是140mmhg的收缩压的指数—当血液流经动脉时的压力。
Guidelines state that the ideal limit for blood pressure is a systolic reading - the pressure inside the arteries when blood is forced through them - of 140mmhg.
可能只是感到太累了或是对工作提不起兴趣，或者是被几周的压力压的喘不过气。
Perhaps we're feeling tired or apathetic, or weeks of stress have finally caught up with us.
有些孩子可以较好地回应专业上称为深压的技术，如穿着偏重的背心或用来拂拭东西。
Some children may respond well to what professionals call deep pressure techniques such as wearing a weighted vest or brushing.
从粒子的观点介绍了辐射压的概念，阐明了辐射压的物理实质，给出了计算辐射压的一般公。
The concept of the radiation pressure and the physical essence of it are presented based on the photon gas.
在这个世界上充满了信息，我们每日都会不断地遇到各式各样的新信息，被信息超载压的喘不过气来。
In a world full of information we seem to be constantly toggling between managing all the new impressions we get on a daily basis and feeling totally overwhelmed by information overload.
顺便说一下，我们简短地，回到渗透压的问题，我只想强调那个结果，不需要任何能量的混合，对吗？
By the way, just to return briefly to this topic of osmotic pressure, I just want to emphasize that result didn't need any kind of energy of mixing, either, right?
他们每一个都有特殊的方式来控线，又正因为他们特殊的方式，如果克星在那，他们就会被压的很惨。
Each one of them got specific way to control a lane, and because of those specific ways they can either destroy mid if the hero they brutally counter is sent there, or they can get destroyed as well.
当排放的废气和水以及这种有机化合物混合时，二氧化碳会在室温和接近常压的环境下转化成像果冻一样的黏稠状态。
When the emissions are mixed with water and the compound, the carbon dioxide turns into a sherbetlike consistency at virtually room temperature and under close to ordinary pressure.
当航天飞机升入天空的时候，仓压的轻微下降引起了警报，但是工程师将它归为正常的膨胀，是可以准许的氧气泄漏。
A slight drop in cabin pressure as the shuttle climbed into the sky raised an alarm, but engineers attributed it to normal expansion that allowed some oxygen to escape.
如果EEG和飞行员的行为显示，他开始被信息压的喘不过气来，系统可以临时“淡出”次重要的屏幕信息，并且减少接入的无线电通信。
If the EEG and pilot's behaviour indicate that he is becoming overwhelmed, it can temporarily "grey out" less vital onscreen information and reduce incoming radio communications.
制陶工人把一块黏土塑形，压成漂亮的形状。
The potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape.
制陶工人把一块黏土塑形，压成漂亮的形状。
The potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape.
应用推荐