收缩压指标是高血压左室构型改变的重要危险因素。
Indexes of systolic pressure of ambulatory blood pressure monitoring are crisis factors in left ventricular remolding.
几秒钟之后哥伦比亚号进入德克萨斯州时，左侧轮胎胎压指标开始下降，驾驶舱中的宇航员们也注意到了这点。
Within seconds the Columbia had crossed into Texas and the left-tire-pressure indications were dropping, as observed also by the cockpit crew.
样本中没有压裂液的指标发现。
No indicators of fracturing fluids were found in the samples.
对气囊技术指标所涉及的直径、工作内压和承载能力等进行了计算分析。
The technical index of the rolling air bag, such as the diameter, internal working pressure and loading capacity are calculated and analysed.
油田压裂支撑剂（陶粒）的破碎率指标是关键技术指标。
The crushing rate index of oilfield fracturing proppant is one index of key technique.
沥青混合料路面的压实度与空隙率是路面施工的重要质量检测指标，是沥青路面使用寿命最基本的保证。
The detecting indexes for compactibility and porosity to asphalt mixture pavement construction are the most basic guarantee of service life of asphalt pavement.
在急性失代偿性心力衰竭的加强治疗环境，腹内压改变与肾功能改变的相关性优于任何血流动力学指标。
In the setting of intensive medical therapy for ADHF, changes in IAP were better correlated with changes in renal function than any hemodynamic variable.
并由三轴试验得出各力学性质指标与龄期和围压的近似定量关系。
Approximate quantitative relations between mechanical index and age and confining pressure are obtained by triaxial compression test.
探讨堤防透水堤基处理中，采用压渗及排渗控应遵循的原则及如何确定相关的设计指标。
This paper discusses how to handle the seepage foundation for dykes, and gives design index concluded from pressure percolation and standard for seepage control.
提出在保证柱轴压比的可靠指标不低于现行《规范》的情况下，应适当考虑柱纵筋配筋率和配箍率对轴压比限值的提高。
The enhancement for ultimate axial compression ratio because of longitudinal reinforcement should be considered in a certain when the reliability index is not lower than that of current code.
本课题介绍了冲击压实机作用于软粘土路基的压实原理，软粘土路基土的主要压实指标和影响路基土压实效果的因素。
This subject introduces the rolling theory and main rolling indexes of the clay roadbed settlement and effect factor of the roadbed rolling effect.
压实度是控制基层质量的一个重要指标。
The compactness is an important index of controlling base quality.
最大干密度是确定填石料压实质量的一个主要指标。
The maximum dry density is a mainly index of compaction quality for rockfill material.
压实系数是控制路堤填筑的关键性指标。
Compaction degree is the key index to control construction of embankment.
同时，存在路基设计指标(回弹模量)与施工控制指标(压实度)不统一的问题。
At the same time, there is not uniform between subgrade design index (subgrade resilient modulus) and construction control index (compaction degree).
纸蜂窝面外压缩临界应力是评估纸蜂窝承压性能的一个重要指标。
Critical compression stress is an important index to evaluate the compression properties of paper honeycombs.
分析了直流电阻分压箱的技术指标和校准水平，提出了等分测量的校准方法，进行了不确定度分析，给出了验证方法。
The technical index and calibration level of the DC resistance voltage divider are analyzed, the uniform calibration method is proposed, the uncertainty is analyzed and the checking method is given.
高压法酱醅色的多项技术指标都高于常压法酱醅色。
Furthermore, the technique indexes were higher than when the soy paste was produced by atmospheric-pressure method.
风力灭火机的主要技术指标是出口全压与风量。
Outlet total pressure and volume flow are the main indexes of a pneumatic extinguisher.
目的PTT是一项反映周围血管阻力和胸腔内压变化的无创指标，因此和微觉醒相关的血压改变可通过PTT检测。
Objective Pulse transit time (PTT) is a non-invasive index which reflects changes in peripheral vascular resistance and intra-thoracic pressure.
强风化软岩用于高等级公路路基填筑时，压实特性和湿化变形特性是评价填料性能的主要指标。
When using intense weathering soft rock to fill high grade highway embankment, compaction characters and wetting deformation characters are the major indices to estimate the filling performance.
采用旋转压实新技术，用PG等级和常规指标评价SBS改性沥青的技术性能。
The new technology of gyration compaction together with PG and conventional indexes has been introduced to evaluate the SBS modified asphalt.
主要观察指标：右胫骨上端钻孔减压术前后骨内压测量值和骨髓血液流变学数值。
MAIN OUTCOME MEASURES: Value of intraosseous pressure and medullary blood rheology before and after drilling decompression in the proximal right tibia.
无侧限抗压强度与压实度是检验堤防道路工程质量的重要指标，试验精度高，计算方法复杂。
Unconfined compression strength and compactness are important indexes that examines the engineering Quantity of dike road. The experimental precision is high, the computing technology is complicated.
介绍了桥式硅压阻器件的工作原理、性能指标和工作特点。
The principle, specifications and performance of the silicon piezoresistive element are presented.
记录双侧膈神经放电和气管内压作为呼吸的指标。
Thephrenic nerve discharges of both sides and the intratracheal pressure were monitored.
优化的压裂液配方能降低对储层造成的伤害，其性能指标满足了储层及分压工艺的要求。
The optimized fracturing fluid can reduce the damages to the reservoir, and its functions and properties can satisfy the needs of separate layer treatment.
对旋压工件采用不同温度的退火，得到不同的力学性能和塑性指标。
The different mechanical properties and plasticity of workpiece were obtained through adjusting annealing temperature.
同时监测病人的生命体征、颅内压、血糖、血电解质、血气指标。
Meantime, the vital sign, intracranial pressure (ICP), blood sugar, blood gas values, blood electrolyte were measured.
同时监测病人的生命体征、颅内压、血糖、血电解质、血气指标。
Meantime, the vital sign, intracranial pressure (ICP), blood sugar, blood gas values, blood electrolyte were measured.
应用推荐