他们没法处理那些由他们制造出来的危害性废弃物。
They have no way to dispose of the hazardous waste they produce.
而且本次衰退的几个特点危害性尤为大。
And several features of this recession look especially harmful.
黑碳对冰冷地区的影响更有危害性。
Black carbon has particularly pernicious effects on frozen regions.
你听说过吗,手机是极具危害性的。
这个模式的危害性还不清楚。
而且一旦这些淤泥干燥后,铅的危害性将会更大。
只有死到临头,我们才会知道通货膨胀的危害性?
在这种情况中,我们关心的是恶意应用程序的危害性。
In this case, we are concerned with the danger of a rogue application.
但它和其他大多数恶意软件不同,它似乎危害性很小。
对食品中基因的轻微的变更并不会让食品有毒或有危害性。
Changing a few genes here and there does not make a crop toxic or dangerous.
O代表提供服务以帮助人们戒烟。W是警示人们烟草的危害性。
O stands for offering services to help people stop smoking. W is for warning people about the dangers of tobacco.
他说跟中学和大学的朋友进行比较可能是最有危害性的。
He said comparisons with school and university friends were probably most damaging.
过去,美国竞争机构认为,航空业大联合是具有危害性的。
In the past America's competition authorities have taken the view that a union of big airlines is damaging.
这些因素或许可以从医学上而非物质上给不平等的危害性背书。
These accounts might be dubbed the medical, as opposed to material, explanations for inequality's bad effects.
但除此之外,我不觉得自己像批评人士那样认为这一趋势有多大的危害性。
Beyond that, though, I'm not sure I see as much harm as critics of this trend.
与大多数别的动物相比,人类的很多行为可以说是极具危害性的。
Compared with most animals, we humans engage in a host of behaviors that are destructive to our own kind and to ourselves.
这种小规模,传统的打渔方法,相比刺网捕鱼,危害性要小得多。
Such small-scale, traditional fishing methods are far less hazardous to botos than the growing use of gill nets, which can entrap and quickly kill dolphins.
这种态度转变的原因之一是国家逐渐意识到全球变暖对本国的危害性。
One reason for this change is the country's growing awareness of its vulnerability to a warming world.
但是一些研究者仍然觉得高果糖玉米糖浆对健康的危害性比普通砂糖更高。
But some researchers continue to put forth the theory that high-fructose corn syrup has a more nefarious effect on health than regular sugar.
缺乏社交活动甚至比缺乏锻炼更具危害,研究人员发现,其危害性大约为肥胖的两倍。
Weak socialties are more harmful than not exercising and twice as risky as being obese,the researchers found.
悬空输出的危害性弱于悬空输入,因为它们通常不会阻止流程模型的正确执行。
Dangling outputs are less severe than dangling inputs because they usually do not prevent a process model from correctly executing.
与癌症的三大危害性迥然不同的是,良性肿瘤具有自限性,不侵犯或不转移特征。
These three malignant properties of cancers differentiate them from benign tumors, which are self-limited, and do not invade or metastasize.
但这同时也意味着医生们能更早发现苗头,而治疗也将具有更小的危害性花费也更便宜。
But it will also mean that doctors can catch things earlier, so treatment may be less invasive and less expensive.
互联网已经使这样的外泄变得更加有危害性,因为一个单一的外泄能在不到一分钟传遍世界。
TheInternet has made such leaks far more damaging, since a single leak can bespread worldwide in less than a minute.
该调查研究的作者建议小儿科医生们应该更多的做那些能让家长们引起对二手烟的危害性的注意的事情.
The study authors suggest that pediatricians should do more to make parents aware of the hazards of secondhand smoke.
鉴于这些化学物质都是比二氧化碳更有危害性的温室气体,这一效用同样有助于抗击全球变暖。
Since both of these chemicals are more potent greenhouse gases than carbon dioxide, this effect, too, should help combat global warming.
鉴于这些化学物质都是比二氧化碳更有危害性的温室气体,这一效用同样有助于抗击全球变暖。
Since both of these chemicals are more potent greenhouse gases than carbon dioxide, this effect, too, should help combat global warming.
应用推荐