我们的宣传手册是用环保纸印刷的。
乍一看,对方给出的条件好像很优厚,但任何时候都不要小看那些小号字印刷的附加条款。
At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.
文字记录:文字印刷的历史。
这些结婚请帖是用花式字体印刷的。
公元868年,第一本使用全页木刻印刷的书问世。
In 868 the first printed book, using full page woodcuts, was produced.
这些投行在发售说明书里披露了完整的情况,尽管是用小字印刷的。
They disclosed it all in the prospectus, albeit in fine print.
每天至少练习上述技巧20分钟,开始可选用大字号印刷的书或文章。
Practice these techniques for at least 20 minutes a day, starting with books and articles printed in large fonts.
历史不过是一张被印刷的纸;重要的是去创造历史,而不是抄写它。
History is simply a piece of paper covered with print; the main thing is still to make history, not to write it.
我翻阅着自己喜欢的报纸杂志,其影像如同印刷的效果一样清晰,无需抓狂地等待每个页面下载。
I flip through my favorite papers and magazines, the images as crisp as in print, without a maddening wait for each page to load.
首先,发明创造推动了印刷、电信、摄影、广播和电视的发展。
Firstly, inventiveness has led to advances in printing, telecommunications, photography, radio and television.
他的血管中流淌着印刷油墨。
Kindle被设计为给用户提供尽可能接近印刷纸页的阅读感受。
The Kindle is engineered to provide users with a reading experience as close to the printed page as possible.
中国曾经为人类文明贡献出无数发明创造,造纸、印刷和指南针只是信手拈来的几个例子。
China has contributed many inventions to civilization, such as paper, printing and the compass, to mention just a few.
艾米丽·波斯特研究所建议寄一张手写的感谢条,不过至于是用花体字还是印刷字体写则无所谓,只要整洁就行了。
The Emily Post Institute recommends sending a handwritten thank-you but says it doesn't matter whether the note is in cursive or print, as long as it looks tidy.
在纽约市没有找到工作,这个17岁的小伙子便前往费城,在那里,他在印刷店做学徒,不久便结交了一大群朋友。
Failing to find work in New York City, the 17-year-old boy went on to Philadelphia where he found a job as a printer's apprentice and soon had a wide circle of friends.
瑞典是欧洲第一个印刷并使用纸币的国家,但它可能很快就会废除实物货币。
Sweden was the first European country to print and use paper money, but it may soon do away with physical currencies.
起初,他们只是利用回收的废弃零件组建了一台印刷机然后开办印刷室。
Initially, they recycled broken parts, built a printing press and opened their own printing office.
法里斯说公司计划明年建一条试验性生产线,将开始生产可移动电子设备用电池,以证明印刷固态电池的实用性。
Faris says the company plans to build its pilot line next year, and will start by making batteries for portable electronics to prove the viability of the printed solid-state batteries.
印刷设计一直都是网页设计的灵感来源。
Print design has always been a source of inspiration for the web.
一旦完成自己的作品,你就可以以电子书或印刷图书的形式发布作品。
Once you have finished your book, you can publish it as an e-book and printed book.
在那之后,阅读一本印刷在传统纸张上的小说,会是一件多么令人放松的事。
After that, it's a relief to read novels printed on old-fashioned paper.
互联网从印刷媒体和广告商那里带走的不止广告——它还给我们所有人带来了大众化的信息。
The Internet didn't just take advertising away from print publishers and advertisers-it also brought democratized information to all of us.
我一人身兼作者、印刷者和出版者;我的哥哥,则作为宣传者,成为我唯一的同事。
I was writer, printer and publisher, all in one; my brother, as advertiser, being my only colleague.
从1641年到1643年,英格兰出现了空前的印刷出版狂潮。
From 1641 to 1643, there had been an unprecedented explosion of printing and publishing in England.
《经济学人》的印刷版原来是最畅销的。
《经济学人》的印刷版原来是最畅销的。
应用推荐