在e - mail和网络中长大的新一代工人，对印刷文件的需求小于他们的前辈们。
A new generation of workers, who have grown up with E-mail, word processing and the Internet, feel less of a need to print documents out than their older colleagues did.
以欺骗为目的而仿制手写或印刷文件的行为。伪造还包括制假钱币、仿冒签名和艺术品等。
The act of creating a document, either written or printed, with the intent to defraud. Forgery also covers counterfeiting, or producing fake signatures, works of art, etc.
以欺骗为目的而仿制手写或印刷文件的行为。伪造还包括制假钱币、仿冒签名和艺术品等。
Thee act of creating a document, either written or printed, with the intent to defraud. Forgery also covers counterfeiting, or producing fake signatures, works of art, etc.
我在读小体印刷的细则，我不想在不该签的文件上签字。
I'm looking at the small print; I don't want to sign anything that I shouldn't sign.
新闻印刷的发明意味着许多文件的抄录本比之前能够更多更快的生产，但是纸质新闻的分发一直依靠人力。
The invention of the printing press meant that many copies of a document could be produced more quickly than before, but distribution still relied on personal connections.
对于包含枯燥资讯的文件，是印刷和印刷品质真的不那么重要？
Is the printing, and print quality, of documents containing dry information really less important?
根据一份新的报告分析，在2008年至2020年之间，新闻纸的需求将会下降至56%，而用于商业文件和印刷的数量也将下降45.5%。
Newsprint demand will decline by 56% between 2008 and 2020 printing.while volumes for business papers and print will also fall by45.5%, according to a new report.
绝大多数作者都不懂得怎么印刷和分销图书，但是上传文件可非常容易。
Getting a book printed and distributed is a daunting prospect for a writer, but most can upload a file.
幸好，我们没有揪着这些印刷错误不放——此后，信息通过印刷书籍和文件的大规模传播已经从根本上重塑了这个世界。
It's a good thing we didn't dwell too long on the typos — the mass distribution of information through printed books and papers has fundamentally reshaped the world.
文件管理与电子出版有着明显的联系；人们日益认识到印刷版本仅是文件的几种不同产出之一。
Document management is definitely linked to electronic publishing and there is increasing understanding that a printed version of a publication is only one of the different outputs of a document.
为了提供印刷版文件，世行成立了信息处。
For accessing printed versions of Bank documents, the Bank operates the InfoShop.
您向他们下订单，并以图形文件的形式发送适当的图像，他们替您印刷t恤衫。
You send them an order with an appropriate image attached as a graphics file and they print it for you.
地从印刷单元转换到数字单元的PD F文件，就像我上边解释的，仍然保有固定的书页和页码。
A PDF file, which is a 1 to 1 translation of the print unit to a digital unit, as I explained, still has fixed pages and page Numbers.
书有目录和分类，可以下载免费的PDF格式文件，而且PediaPress整理并印刷好。
The books can be created with a table of contents or category lists and can be downloaded as free PDF files but also ordered as a printed book from PediaPress.
Samba忽略配置文件中的大多数印刷错误，且在启动时并不总是写入消息到控制台。
Samba ignores most typographical errors in the configuration files and doesn't always write messages to the console when starting up.
虽然这一过程一般通过电子数据或是书面文件完成，但其实际效果无异于印刷钞票。
Although it is typically done electronically, or on paper, its practical effect is the same as printing money.
有些出版物试图为印刷版的数字影像进行收费，其设计和格式比网络版更接近印刷版，还能以单独文件包下载。
Some publications have tried charging for a digital simulacrum of their print editions, with a more familiar design and layout than their websites, which can often be downloaded as a single package.
你们可以从RIS[印刷中心]买到一些补充阅读材料的打包文件。
There will be a packet that you can order from RIS [copy center] that gathers a few supplementary readings.
相反产生不同的一块薄膜每种颜色的每个网页，文件将直接转移到印刷板。
Instead of producing a different piece of film for each color of each page, the files are transferred directly to the printing plate.
转让文件须由转让人及承让人以人手或印刷形式签署。
Transfer documents should be signed by transferor and transferee by hand or printing.
将文件发送给专业印刷机构之前，请在彩色桌面打印机上打印它的副本以作为颜色校样。
Before you send your file to your commercial printer, print a copy of it on a color desktop printer as a color proof.
申请文件应使用打印形式或印刷形式，如果采用电子传送，则应该使用一种可以通过打印和印刷恢复或复制的格式。
The document must be typewritten or printed or, if electronically transmitted, it must be in a format that can be retrieved or reproduced in typewritten or printed form.
最后，描述了在统一的框架体系中，实现在电子文件和印刷品文件上的嵌入、检测数字水印的方法。
At last, a united system about how to embed and detect text digital watermarking in electronic and print files was described.
在每个风格设置，背景和文件夹中放置分类的基础上的功能，例如，标题，文字，印刷，额外费用。
Within each style set, the backgrounds are categorized and placed in folders based on function, e. g., title, text, print, extra.
但是当你拿一份大的文件时候，在你的地方性的打印机上的外印刷它然后走开纸读了它是非常典型的。
But when you get a large document, it's very typical to print it out on your local printer and then read it off of paper.
设计时需要配合用不同的原文件来实施各种印刷品的设计与制作。
When designing for different raw file to implement various print design and production.
过去，讲师和教授都是将文件原稿通过培训材料办公室，交给印刷部门进行胶版印。
In the past, instructors and professors all handed original documents to the printing sections through the office of training materials, to be offset printed.
过去，讲师和教授都是将文件原稿通过培训材料办公室，交给印刷部门进行胶版印。
In the past, instructors and professors all handed original documents to the printing sections through the office of training materials, to be offset printed.
应用推荐