由于大型卫星产生的强烈反射，它们对望远镜观测的干扰更为严重。
The large satellites interfere more seriously with telescope observations because of the strong reflections they produce.
像这样的伪时间和旅行每天都在发生并被我们人类的探测工具（仅举几个例子，如哈勃空间望远镜、设置在夏威夷的一部庞大的凯克望远镜和钱德拉X射线观测卫星）拍摄下来。
Pseudo-time travel like this happens every day, with pictures taken by the Hubble Space Telescope, the mammoth Keck telescopes in Hawaii and the Chandra X-ray Observatory satellite to name just a few.
本文从依巴谷卫星扫描观测原理出发，给出对日参考架、扫描大圆参考架和望远镜参考架的明确定义；
The heliotropic, great-circle and Hipparcos telescope reference frames are explicitly defined in the light of the scanning law of Hipparcos satellite.
年8 月在上海天文台利用安装在1 ．56米望远镜上的CCD探测器对天王星五颗主要卫星进行了定位试观测。
The major satellites of Uranus were observed with the CCD detector equipped on the 1.56m telescope at the Shanghai Astronomical Observation during the 1995 opposition.
当凯什兰博士和他的团队观测火星时，他们可以分辨火星的两个微小卫星——这样的任务如果是利用牛顿的望远镜则需要一个直径最少长达30厘米的镜面。
When Dr Koechlin and his team pointed 12 it at Mars they could distinguish that planet's two tiny moons-a task which would require a Newtonian telescope with a mirror at least 30cm across.
当凯什兰博士和他的团队观测火星时，他们可以分辨火星的两个微小卫星——这样的任务如果是利用牛顿的望远镜则需要一个直径最少长达30厘米的镜面。
When Dr Koechlin and his team pointed 12 it at Mars they could distinguish that planet's two tiny moons-a task which would require a Newtonian telescope with a mirror at least 30cm across.
应用推荐