权衡生命的标准是思惟和行动，而不是时候。(卢伯克)。
Life is measured by thought and action, not by time. (J. Lubbock).
权衡生命的尺度是思惟以及行为，而不是时间。(卢伯克)。
Life is measured by thought and action, not by time. (Lubbock).
衡量生命的尺度是思想和行为，而不是时间。———卢伯克克。
Life is measured by thought and action, not by time. — Lubbock.
衡量生命的尺度是思想和行为，而不是时间。——J。卢伯克。
Life is measured by thought and action, not by time. — J. Lubbock.
衡量生命的尺度是思想和行为，而不是时间。—约翰·卢伯克，英国博学家。
Life is measured by thought and action, not by time. -john Lubbock, English polymath.
我们常常听人说，人们因工作过度而垮下来，但是实际上十有八九是因为饱受担忧或焦虑的折磨。(英国银行家卢伯克。J。)
We often hear of people breaking down from overwork, but in nine cases out of ten they are really suffering from worry or anxiety. John Lubbock, British banker.
我们常常听人说，人们因工作过度而垮下来，但是实际上十有八九是因为饱受担忧或焦虑的折磨。（英国银行家卢伯克.J。）
We often hear of people breaking down from overwork, but in nine cases out of ten they are really suffering from worry or anxiety. (John Lubbock, British banker)
我们经常听人说，人们因工作过度而垮下来，然则实际上十有八九是因为饱受担心或焦炙的熬煎。(英国银内行卢伯克。J。)
We often hear of people breaking down from overwork, but in nine cases out of ten they are really suffering from worry or anxiety. (John Lubbock, British banker).
我们常常听人说，人们因工作过度而垮下来，但是实际上十有八九是因为饱受担忧或焦虑的折磨。（英国银行家卢伯克.J。）
We often hear of people breaking down from overwork, but in nine cases out of ten they are really suffering from worry or anxiety. (John Lu ock , British banker.
我们常常听人说，人们因工作过度而垮下来，但是实际上十有八九是因为饱受担忧或焦虑的折磨。(英国银行家家卢伯克。J。)
We often hear of people breaking down from overwork, but in nine cases out of ten they are really suffering from worry or anxiety. (John Lubbock, British banker).
位居排行榜最后五位的城市包括：纽约州的扬克斯、弗吉尼亚州的诺福克、加利福尼亚州的莫多斯托和得克萨斯州的三个城市——阿林顿、埃尔帕索和卢伯克。
The bottom five cities included Yonkers in New York, Norfolk, Virginia, Modesto, California and three Texas cities — Arlington, El Paso and Lubbock.
本文作者卡罗尔·卢米斯女士是《财富》杂志资深编辑，她是沃伦·巴菲特的老朋友，同时还持有伯克希尔的股票。
Fortune senior editor-at-large Carol Loomis, who wrote this article, is a long-time friend of Warren Buffett's and a Berkshire shareholder.
“你对他做了什么？”卢修斯问格雷·伯克，“他是怎么搞成这样的？”
"What did you do to him?" Lucius asked Greyback. "How did he get into this state?"
卢平停了一会儿，又说：“是格雷·伯克咬的我。”
卢平停了一会儿，又说：“是格雷·伯克咬的我。”
应用推荐