参见麦克·包埃兰·科尔沁,詹姆斯·布洛克和马努基·卡普林哈特的大到不可能失败?
Michael Boylan-Kolchin, James Bullock and Manoj Kaplinghat, "Too Big to Fail?"
在过去的整整半个世纪里,伊万·卡普都在为布鲁克林博物馆里的雕刻和铸像揪心。
Over the PAST half century, Ivan Karp has fretted over the carvings and castings behind the Brooklyn Museum.
当我讲给卡普听布鲁克林博物馆是怎么计划把大量的装饰物通过勃鲁姆拍卖掉的时候,他大吃一惊,脱口而出:“这也太欺负人了,就算他们想清理馆藏,也该先给我优先购买权啊!”
When I told him that the Brooklyn Museum was planning to auction off so many ornaments through Blum, Karp was astonished. “If they’re deaccessioning to sell, that’s very discomfiting, ” he exclaimed.
鲁莎卡:谢谢你,普林克,让我知道了什么是爱情。
Rusalka: Thank you, Prink, for acknowledging me what is love.
约在1875年后,乔普林一家搬到得克萨斯州特克萨卡纳市,乔普林在那里长大。
The Joplins moved to Texarkana, Texas sometime after eighteen seventy-five and Scott grew up there.
约在1875年后,乔普林一家搬到得克萨斯州特克萨卡纳市,乔普林在那里长大。
The Joplins moved to Texarkana, Texas sometime after eighteen seventy-five and Scott grew up there.
应用推荐