她甚至戴着卡地亚赤脚走在草坪洒水器下。
She even wore Cartier walking barefoot under the lawn sprinkler.
像托伊舍这样的店紧挨着奢侈品牌店卡地亚和香奈儿。
Stores like Teuscher stand next to luxury shops like Cartier and Chanel.
她甚至戴着卡地亚赤脚走在草坪上洒水。
She wore the Cartier even barefoot under the lawn sprinkler.
卡地亚是享誉世界的著名珠宝腕表品牌。
Cartier is synonymous the world over with excellence jewellery and watchmaking.
跑车，时髦套装和卡地亚手表在经济衰退时期看来很糟。
Fast cars, sharp suits and Cartier watches look bad in a recession.
这促使像卡地亚这样的大公司通过这些网站出售自家商品。
That has encouraged grand firms like Cartier to sell their wares through them.
她带着卡地亚的戒指，发出的光，让阿三半眯着双眼。
Her with Cartier ring, the light, let me squint his eyes a half.
以螺丝为标志的经典系列是卡地亚在全球最畅销的作品。
To screw the classic series is marked by Cartier in the world's most popular works.
他们那并没有中国的品牌，只有卡地亚，西铁城，精工以及劳力士。
They had no Chinese brands, only Cartier, Citizen, Seiko, Rolex.
光芒与庆典是卡地亚的故事，就像它为即将到来的双年展所准备的那样。
Flashes of light and celebration were the story at Cartier, as it prepares itself for the upcoming Biennale.
一个多世纪以来，以优良的品质和性能的工艺卡地亚已成为世界闻名。
For over a century, the excellent quality workmanship and performance of Cartier has become world renown.
《劳力士》与《卡地亚》皆作于1995年，是这系列最早期的作品。
"Rolex" and Cartier, both painted in 1995, are among the earliest examples from the series.
从他的妻子向王室成员，然后再忍受好莱坞玉波，好像每个人都爱卡地亚。
From his wife to the royal family members and then to Hollywood Jade enduring Po, it seems that everyone love Cartier.
在这拮据的时期，路易·威登、卡地亚表和宾利汽车这些奢侈品要做好过冬的准备了。
Louis Vuitton, Cartier and Bentley should perhaps be bracing themselves for leaner times.
2009年是卡地亚第二年以音乐为基础，为其卡地亚之恋系列作宣传活动。
2009 is the second year Cartier launched a music-based campaign for its Love collection.
班霍夫大街的托伊舍和Sprüngli名贵巧克力店就紧挨着奢侈品牌店卡地亚和香奈儿。
Stores like Teuscher and Sprüngli stand next to luxury shops like Cartier and Chanel.
虽然以下可能是诱惑，但你真的需要等离子电视在浴室和卡地亚商店在酒店的大厅吗？
Tempting though it may be, do you really need a plasma TV in the bathroom and a Cartier store in the lobby?
这就是为什么这个月党的干部及其友人会在北京搜寻菲拉格慕、迪奥和卡地亚们的原因。
That is what is apparently happening in Beijing this month as party cadres and their friends search out brand names like Ferragamo, Dior and Cartier.
这枚卡地亚订婚钻戒重三克拉，黄金戒托，圆形切割。 倒是和凯蒂·佩里的肤色和甲油颜色很搭。
Perry's Cartier engagement ring boasts an estimated 3-carat round diamond set atop a yellow gold band.
猎豹不仅是猫科动物之后，也是女性魅力的珍贵的象征，多年来已经成为卡地亚的标志。
Cheetah is felid not only later also be female glamour symbolize preciously will had made kadeya's mark for years.
今年全新升级的系列限量版项链，呈现出卡地亚独具匠心的风格和魅力，令人一见钟情。
Upgraded this year, a series of new limited edition necklace, Cartier presents the distinctive style and charm, it is love at first sight.
中性的妆容，一个简简单单的马尾辫，卡地亚珠宝用以润色，最后再加上一个象牙色的手包。
Neutral make-up, a simple ponytail, Cartier jewels and an embellished ivory clutch completed her look.
目前，卡地亚艺术典藏系列拥有近1500件超凡之作，皆通过公共拍卖或向私人搜购获得。
Currently, Cartier art Collection has nearly 1500 extraordinary to make, both by public auction or private purchasing to get.
在同一份作品中，艾格尔斯顿引用了卡地亚。布列松的书《决定时刻》作为对自己的影响之作。
In the same piece of writing, Eggleston cites Henri Cartier-Bresson's book, the Decisive Moment, as an influence.
在同一份作品中，艾格尔斯顿引用了卡地亚。布列松的书《决定时刻》作为对自己的影响之作。
In the same piece of writing, Eggleston cites Henri Cartier-Bresson's book, the Decisive Moment, as an influence.
应用推荐