更重要的是，文字是博大精深的。
中国的史诗是博大精深的。
我们应当重新回顾中国博大精深的传统文化。
We should review the broad and profound Chinese traditional culture.
软件工程与项目管理是成熟而博大精深的学科。
Software Engineering and Project Management is a mature and profound subject.
生活是一本博大精深的无字天书，它给我们以启迪与思考。
Life is a profound hieroglyphics without the word, it gives us the inspiration and thinking.
在这门课里，你将在品茶的同时，感受博大精深的茶文化。
In this class, you will savor different Chinese tea and taste the extensive and profound Chinese tea culture at the same time.
接下来的几天，我继续探究并享受着马耳他博大精深的历史。
Over the next few days I continued to explore and enjoy Malta's long rich history.
中国古典园林历史悠久，其中蕴含着博大精深的中国传统文化。
Chinese classical garden enjoys a long history, and it contains a profound Chinese traditional culture.
古典诗歌以其博大精深的思想内涵，成为教育的一个重要环节。
The classic verse has become an important link in education because of its rich and profound meanings.
中国服饰的含蓄美深深地根植于中国几千年博大精深的文化中。
The reserved beauty of Chinese traditional dress plants profoundly the Chinese culture which is great and deep in several thousand years.
诸位，你们这一代建设新中国，需要贵国传统中博大精深的智慧。
The new China your generation is building will need the profound wisdom of your traditions.
中国的居住建筑贯穿了这些传统思想，成为博大精深的艺术宝库。
The traditional ideology runs through Chinese living building and makes it a profound art thesaurus.
这些形体动作有机的结合，构筑了内涵博大精深的中华传统武术体系。
These body actions are combined well with each other and form the integration of the extensive and profound traditional Chinese Wushu.
两个国家都是文明古国，都曾在不同时期以其最博大精深的文明引导世界。
The two countries are countries with ancient civilizations, have at different times with the most profound guide civilized world.
中国是瓷器的诞生地，拥有博大精深的瓷文化，要几件瓷器自然轻而易举。
China is the birthplace of China, with the broad and profound porcelain culture, want a few pieces of China natural easy.
对于很多人来说，在博大精深的中国烹饪背后，好奇仍然是主要的驱动力。
For many, curiosity remains the main driving force behind high-end Chinese cuisine.
作者总是可以用这博大精深的文字把一个普通的东西描述成特别的、漂亮的。
The writers always can use the broad and profound words to describe the common thing into a special and beautiful thing.
这部作品是人匿名发表的，其用的是方言写作，是一部博大精深的大师级作品。
Written under a pseudonym, the book is a naturalistic masterpiece composed in the vernacular language.
当人们品味镌刻于汉字中博大精深的内涵与韵味时，一个“新北京”诞生了。
When people taste of Chinese engraving on the profound connotation and lasting appeal, a "new Beijing" was born.
黄河三角洲区域蕴藏着丰厚的历史文化资源，富聚着博大精深的优秀文化传统。
There are abundant historical culture resources with great tradition in the Yellow River Delta.
十二生肖被印成邮票飞到世界各地，让全世界的人都来认识中国博大精深的剪纸文化。
Chinese zodiac is printed into stamps fly to all over the world, let people all over the world know Chinese paper-cut of extensive and profound culture.
建筑是一门博大精深的艺术，不同的建筑类型的空间对光的运用的侧重点都有所不同。
Light has to play its role in the building in the history. Architecture is a profound art, different building types of space use of light have different emphases.
“所有的票已经售出，”他说，“我们主要的任务是要把我们博大精深的文化发扬光大。”
"All the tickets are already sold," he said. "Our major mission is to promote the essential culture."
孔子以他博大精深的教育思想和独特的人格魅力，为后人树立了一个鲜活的至圣先师形象。
Confucius, with his extensive and profound educational ideology and peculiar personality glamour, established a vivid image of the greatest sage and teacher for later generations.
商丘榕熙餐饮会所的定位于高端商务餐饮接待，在设计方案上采用博大精深的中式设计风格。
Shangqiu banyan city catering center positioning in the high-end catering business reception, the broad and profound Chinese design style in the design scheme.
儒学是中国传统文化中博大精深的思想体系，是在中国封建社会中处于支配地位的统治之学。
Chinese Confucianism, most extensive knowledge and profound scholarship ideological system in the traditional culture, has dominated governance learn among China feudal society.
儒学是中国传统文化中博大精深的思想体系，是在中国封建社会中处于支配地位的统治之学。
Chinese Confucianism, most extensive knowledge and profound scholarship ideological system in the traditional culture, has dominated governance learn among China feudal society.
应用推荐