• 南极探险家斯科特是位赫赫有名的民族英雄。

    Scott of the Antarctic was a national hero of mythic proportions.

    《牛津词典》

  • 斯科特到达南极时发现阿蒙森已先到过那里。

    When Scott reached the South Pole he found that Amundsen had anticipated him.

    《牛津词典》

  • 你看了关于南极的那部电影没有?摄影棒极了。

    Did you see the film about Antarctica? The photography was superb!

    《牛津词典》

  • 在所有这些变化中,南极洲仍然保持着它的魅力。

    Amid all the changes, Antarctica maintains its allure.

    youdao

  • 科技的进步可能会让三十年后的人们更容易到达南极洲。

    Advances in technology might make Antarctica a lot more accessible three decades from now.

    youdao

  • youdao

  • 南极洲的雄伟和美丽使我惊叹不已,感到我已经到了一个有魔力的地方。

    Antarctica left me awestruck by its majesty and beauty with a feeling that I had been to a magical place.

    youdao

  • 虽然在南极洲工作极具挑战性,但科学家们对这片神秘土地的热情永不停歇。

    Although it is challenging to work in Antarctica, scientists' passion to learn about this mysterious land will never end.

    youdao

  • 现在的冰川在南极洲、格陵兰岛和除澳洲以外各洲的高海拔地区都可以看得到。

    Present-day glaciers are found in Antarctica, in Greenland, and at high elevations on all the continents except Australia.

    youdao

  • LeBohec说:“应该把帝企鹅的困境当作对未来南极整个海洋环境的一个警告来对待。”

    Le Bohec said, "The plight of the king penguin should serve as a warning about the future of the entire marine environment in the Antarctic."

    youdao

  • Shirase仍然能感受到南极的吸引力,并最终决定向南进发,体验他一直梦想的极地探险的刺激和艰辛。

    Shirase still felt the pull of the pole and eventually decided he would head southward to experience the thrills and hardships of polar exploration he had always dreamed of.

    youdao

  • 在一座满是冰川、有峡湾和海象的岛屿上,俄罗斯在一座可以俯瞰其研究基地的小山上建造了南极洲的第一座东正教教堂。

    On a glacier-filled island with fjords and elephant seals, Russia has built Antarctica's first Orthodox church on a hill overlooking its research base.

    youdao

  • 一场全球性的运动已经展开,目的是将大片的南极海域变成海洋保护区,保护野生动物,不只禁止捕捞磷虾,而是禁止所有的捕捞活动。

    A global campaign has been launched to turn a huge tract of Antarctic seas into ocean sanctuaries, protecting wildlife and banning not just krill fishing, but all fishing.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 一些科学家正在研究从南极洲收集冰山的可能性。据估计,南极洲拥有地球上最大的淡水储备。

    Some scientists are examining the potential for harvesting icebergs from Antarctica, which is estimated to have the biggest reserves of fresh water on the planet.

    youdao

  • 理论上,我们可以通过研究一个名为南极-艾特肯盆地的巨大陨石坑来做到这一点。

    We could do this in theory by studying an enormous impact crater, known as the South Pole-Aitken Basin.

    youdao

  • 正如阿蒙森所料,如果他成功问鼎南极,不管是名誉还是将来探险的资金都能够得到保证。

    As Amundsen reckoned, if he won the South Pole, fame as well as financing of future exploration would be secured.

    youdao

  • 今天的报告是迄今为止对气候变化和人类开发对南极脆弱生态系统的潜在破坏性影响发出的最严厉警告。

    Today's report is the starkest warning yet of the potentially devastating impact of climate change and human exploitation on the Antarctic's delicate ecosystems.

    youdao

  • 在前往南极的比赛中,有一支由英勇的探险家NobuShirase带领的日本队伍全力争夺第一名。

    In the race to the South Pole, there was a Japanese team attempting to be first, led by heroic explorer Nobu Shirase.

    youdao

  • 随着海洋变暖,一个被称为南极极锋的水体——一个支持大量海洋生物生存的营养丰富的海水上升运动——正被进一步推向南方。

    As the ocean warms, a body of water called the Antarctic Polar Front—an upward movement of the nutrient-rich sea that supports a huge abundance of marine life—is being pushed further south.

    youdao

  • 驻扎在南极洲需要适应在地球上最干燥、风最大和最冷的大陆上生活。

    Being stationed in Antarctica involves adapting to life on the planet's driest, windiest and coldest continent.

    youdao

  • 中国的研究者希望使用嫦娥四号上的设备来寻找和研究南极艾特肯盆地。

    Chinese researchers hope to use the instruments onboard Chang'e-4 to find and study areas of the South Pole-Aitken basin.

    youdao

  • 无人月球探测器嫦娥四号上周在南极艾特肯盆地着陆,其名字的灵感来源于中国古代月亮女神。

    The unmanned Chang'e-4 probe—the name was inspired by an ancient Chinese moon goddess—touched down last week in the South Pole-Aitken basin.

    youdao

  • 不列颠有着令人骄傲的南极探险史。

    Britain has a proud history of Antarctic exploration.

    youdao

  • 不列颠有着令人骄傲的南极探险史。

    Britain has a proud history of Antarctic exploration.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定