故障模型为单重和多重固定故障。
在前轮支撑蹦极使用税为吸收冲击单重。
The nosewheel strut USES a single heavy-duty bungee for shock absorbency.
保温层的压缩特性是单重管设计的重要指标。
The compression properties of insulated layer is significant index for insulated pipeline design.
鹰嘴骨折通常为单重损伤，也可见于多重损伤患者。
Olecranon fractures are usually isolated injuries but they can also be found in polytrauma patients.
海底管道保温结构通常分为单重和双重钢管保温结构。
Thermal insulation coating systems for subsea pipelines can be classified as single and double-steel pipe insulation systems.
介绍了各种放电单重氧发生器的结构特点以及存在的问题。
The structure features and problems of discharge singlet oxygen generators are introduced.
反，反，顺-2，4，7-十四碳三烯与单重态氧的反应。
Reaction of trans, trans, cis-2, 4, 7-Tetradecatriene with Singlet Oxygen.
PHP5有一个单重继承的，限制访问的，可以重载的对象模型。
PHP5 has a single inheritance, restricted access, and the object model can be overloaded.
结果表明，猝灭剂猝灭单重态氧的过程中，物理猝灭过程是主要的。
The results show that during the quenching process of singlet oxygen physical quenching is the main factor.
还原剂的存在降低了单重态氧的生成并引起了超氧负离子自由基的生成。
The singlet oxygen production was decreased and superoxide anion radical production was initiated in the presence of reducing agents.
增加“单重”和“标准值”及“误差”字段，由“客户产品号”对应显示。
The increase "the single" and "the normal value" and "the error" the field, corresponds the demonstration by "the customer product".
针对修理工带有单重休假的单部件可修系统，提出了一种新的维修更换模型。
To study one unit repairable system with single repairman vacation, a kind of new maintenance and replacement model is proposed.
对单重态和三重态吸收或色散情况下的双稳情况用数值解的方法进行了讨论。
The bistability with absorption or dispersion of single state and triple state is numerically discussed.
对一种有着单重态和三重态的典型的有机物的四能级系统的光学双稳进行了研究。
We studied the optical bistability for four-level system with single and triple state typical of organic media.
测定了五种不同类型猝灭剂与单重态氧的物理猝灭速度常数和化学猝灭速度常数。
The physical and chemical quenching rate constants of 5 different kinds of quenching agents and singlet oxygen were determined.
介绍了馈线路重合闸方式的改进，将馈线路重合闸的方式由单重方式改为综重方式。
The improvement of reclosing mode for feeder, from single phase reclosing mode to synthesis reclosing mode, was introduced.
介绍了馈线路重合闸方式的改进，将馈线路重合闸的方式由单重方式改为综重方式。
The improvement of reclosing mode for feeder, from single phase reclosing mode to synthesis reclosing node, was introduced.
研究了批量到达的具有第二次可选择服务且两次服务均可反馈的单重休假排队系统。
A single server queue with batch arrivals and second optional general service time distribution was discussed.
此外还测定了单重态和单-三重态间的吸收系数之比以及能级间的碰撞转移几率之比。
Besides, the ratio of the absorption coefficients between singlet states and singlet-triplet states, and that of probability of collision energy-transfer were measured.
这些受激辐射分别来自单重态的跃迁、三重态间的跃迁以及单-三重态间的辐射跃迁。
These stimulated lines are from radiative transitions between singlet states, triplet states and singlet-triplet states respectively.
提高重轨质量和单重以增加列车载重和车速，扩建现有轨梁轧机，可以满足2000年前需要。
The demand up to the year 2000 can be satisfied by improving quality and raising the weight of rails and by expanding existing rail-and-beam mills.
应用微扰理论计算了双极化子和自由极化子的能带，以能带结构讨论了单重态和三重态双极化子的稳定性。
We have used the perturbation theory to calculate the energy bands of the bipolaron and the free-polaron, in order to investigate the stabilities of the singlet and the triplet bipolaron states.
用B3LYP方法计算了分子的电子性质，用TD-B3LYP方法计算了单重激发态和三重激发态能量。
The electronic properties of the molecule are calculated using the B3LYP functional while excited singlet and triplet states are examined using TD-B3LYP.
并用压坯单重递减法试验证实，当将压模收缩比增加到1 2 2以上时，可以保证压坯内孔不出现裂纹。
The test of single compact weight decrease proved that when the shrinkage ratio of the compacting die is increased to over 1.22, there is no more crack initiated in the compact inner hole.
介绍了型钢属性的自动提取，单重、总重的自动计算，以及其属性的自动更新，介绍了型钢bom的自动生成。
This paper introduces automatic extraction of profile steel attribute, automatic computation of single and gross weight, automatic generation of BOM, and automatic updating of profile steel attribute.
重大型装备制造需要超过单重100t直至300 t的锻件，大锻件生产的限制性环节在于缺乏优质巨型钢锭。
To manufacture the heavy equipments demands more than 100t up to 300t forging a piece, and shortage of quality gigantic ingots is a restrictive link in production of the heavy forgings.
对影响铸坯单重的因素进行了调查，在小方坯连铸机上试验使用了定尺定重切割系统，提高了铸坯单重控制精度及轧机轧制成材率。
Factors to influence length cut strand were investigated. Based on above efforts, accuracy control of cut strand and the yield during rolling process were improved.
对影响铸坯单重的因素进行了调查，在小方坯连铸机上试验使用了定尺定重切割系统，提高了铸坯单重控制精度及轧机轧制成材率。
Factors to influence length cut strand were investigated. Based on above efforts, accuracy control of cut strand and the yield during rolling process were improved.
应用推荐