单用户授权的价格为499美元。
在单用户模式下管理数据库服务器。
比较单用户CMAPI响应时间。
例如，添加参数s启动到单用户模式。
For example, add the s parameter to boot into single user mode.
针对单用户响应时间问题的调试方法。
适合单用户的体系结构。
加载数据使用的简单用户接口。
传统方法适合于简单的、单用户(非并发)系统。
The traditional method is suitable for a simple, single user (non-concurrent) system.
以单用户身份(例如“was”)运行一切程序。
然后按Enter 和B，内核会启动到单用户模式。
Then press Enter, B, and the kernel will boot up to single-user mode. Once here you can run the passwd command, changing password for user root
列表1和列表2中的代码同是来自于一个单用户测试的测试日志。
Code Listing 1 and Listing 2 both come from the test log for a single-user test.
它为银行出纳员提供执行核心银行功能的简单用户界面。
It will provide a simple user interface for bank tellers to perform core bank actions.
在单用户系统上，最好是要有管理员权限，这会使情况大大简化。
On a single-user system, it's really much easier if you run with administrative privileges.
boot wait：在服务器最初从单用户进入多用户模式时处理条目。
Bootwait: Process the entry the first time the server goes from single-user to multi-user mode.
这里提供的操作者是一个简单用户，他与全部四个用例都进行交互。
The actor provided here is a simple user who interacts on all four of the cases.
即使是为台式机单用户而设计的应用程序可能也需要与其他应用程序或服务进行集成。
Even an application designed to run for a single user on the desktop may need to integrate with other applications and services.
特别是使用GRUB 时，因为能够引导到单用户模式，所以是一个严重的安全漏洞。
With GRUB in particular, being able to boot into single-user mode could pose a serious security hole.
默认可视列——典型的表单用户界面包含一个网格以显示所有录入数据的概览。
Default visible columns - The typical user interface of a form contains a grid to display an overview for all data entered.
数据库管理员可以使用新增的单用户模式，这是介于静止模式和联机模式之间的一种模式。
As a Database Administrator, you can use a new single-user mode that is an intermediary mode between quiescent mode and online mode.
对单用户系统如ubuntu桌面而言，这是可接受的方案，但是对服务器也这么做可不妙。
This is an acceptable setup for single user systems like an Ubuntu desktop, but not so terrific for servers.
这些系统的费用和功能差异很大，从单用户桌面建模应用程序，到健壮的企业级语义管理系统。
These systems run the gamut of cost and capabilities, from single-user desktop modeling applications, to robust enterprise-grade semantic management systems.
对于在单一机器上运行的单用户应用程序来说，这样做可能有点儿过分了，不值得这么费事儿。
For a single-user application that's going to run on a single machine, this is probably overkill and might not be worth the trouble.
某些基于开箱即用配置的数据存储可能默认使用Derby这样的基于文件的单用户简单数据库。
Some of the data stores on out-of-the-box configurations may default to simple, file-based, single-user databases like Derby.
他开发过很多软件项目，项目类型从单用户系统到大型的、分布式、具备多种服务的多用户平台都有涉及。
He has worked on several software projects ranging from single user systems to large, distributed, multi-user platforms with several services.
他指出可伸缩性并不能加快应用的运行处理速度，一个可伸缩的系统总是比单用户系统运行得慢。
It was noted that scalability does not speed up an application. A scalable system will always be slower than a single user system.
新的管理模式增强并取代了单用户模式，它可以临时限制对数据库服务器的访问，以执行管理任务。
The new administration mode enhances and replaces single-user mode as a way to temporarily restrict access to the database server to perform administrative tasks.
而在某些情况下，当文件系统损坏严重时，操作系统会启动到单用户模式，由用户进行进一步的修复。
In some cases, the file system can be in such bad shape that the operating system boots into single user mode to allow the user to further the repair process.
etc/init.d还包含切换到单用户模式的脚本，以便重新启动并关闭计算机，并禁止登录。
etc/init.d also contains scripts to drop to single-user mode, to restart and shut down the machine, and disable logins.
硬件的这个低级区域允许您从特定的设备（如CD或网络）启动重新设置挂起的系统，或允许您进入单用户模式。
This low-level area of the hardware allows you to reset a hung system, boot from a specific device (like a CD or a network boot), or get into single-user mode.
硬件的这个低级区域允许您从特定的设备（如CD或网络）启动重新设置挂起的系统，或允许您进入单用户模式。
This low-level area of the hardware allows you to reset a hung system, boot from a specific device (like a CD or a network boot), or get into single-user mode.
应用推荐