还必须进行规划，以便为承包商车辆提供充足的单独停车空间。
Plans must also be made to provide sufficient and separate parking space for contractor vehicles.
现场经理可能会选择让承包商人员参与工厂工作或维护培训，或是针对承包商单独开设培训课程。
The facility manager may elect to include contractor personnel in plant operation or maintenance training, or hold separate classes for contractors.
图纸应由工程师单独保管，但应免费提供给承包商两套复印件。
The Drawings shall remain in the sole custody of the Engineer, but two copies thereof shall be provided to the Contractor free of charge.
图纸应由工程师单独保管，但应免费提供给承包商两套复制件。
The Drawings shall remain in the sole custody of the Engineer, but two copies thereof shall BE provided to the Contractor free of charge.
除了单独作为工程总承包商外，设计单位与施工企业也可以组成联合体工程总承包商。
Besides acting independently as the general contractor, the design entity or the construction company may also establish a joint venture for general contracting.
除了单独作为工程总承包商外，设计单位与施工企业也可以组成联合体工程总承包商。
Besides acting independently as the general contractor, the design entity or the construction company may also establish a joint venture for general contracting.
应用推荐