在某些假单极神经元中，电脉冲沿轴突从外周传递到胞体。
In certain pseudounipolar neurons, the electrical impulse travels along an axon from the periphery to the cell body.
简单极了，所以我要开始啦！
如果表单极为动态，则应使用相对定位。
Use relative positioning if your form is going to be quite dynamic.
其中一个不稳定因素与美国在国际体系中的单极地位有关。
One destabilizing factor has to do with American unipolarity in the international system.
当前最激烈的改变是从双极性到单极性的突变。
The most drastic of the changes presently happening is the mutation from bipolarity to monopolarity.
然而，倘若真的没有发现磁单极子，我对这个理论也没有任何担心了。
However, I do not have any fears about this theory if the monopoles are not discovered.
经过整流后得到的是一个频率为交流电源两倍的单极波形。
This produces a waveform of one polarity operating at a frequency twice that of the mains supply.
绕组广泛或有4个或6或单极与双极驱动器使用的连接可用。
Wide range or windings available with 4 or 6 connections for use with bipolar or unipolar drives.
它只是一个巧妙地通过衰变成锇和钽而假装成磁单极子的普通的铂原子核。
It was just a garden variety platinum nucleus pretending to be a monopole by cleverly decaying into osmium and tantalum.
单极世界中，你认为人们拥有足够的自由和渠道去发表意见吗?。
Under unipolarity, do you believe that people have enough freedom and channels to express their opinion?
Sheldon是搞弦论的理论物理学家，而弦论也预言了磁单极子的存在。
Sheldon is a string theorist, and string theory also predicts the existence of magnetic monopoles.
通过线性组合，单极—单极电位可以转换到各种装置的视电阻率。
Pole-pole electrical potential can be transformed to apparent resistivity of any electrode arrangement by linear combination.
“既然磁单极子是与量子力学相一致，所以它们应该是存在着的”，米尔特说。
"Magnetic monopoles are consistent with quantum mechanics; therefore they should exist," says Milton.
所以这些单极在粒子加速器里或者在高空大气宇宙射线的碰撞过程中可能会被找到。
So these monopoles could well turn up in our particle acceleratorsor in the decay products of cosmic ray collisions in the upper atmosphere.
简言之，日本正切身体验到，没有单极美国强权的情况下，亚洲沿海地区将会怎样。
In short, Japan is getting real-life experience of what maritime Asia would be like without unipolar America power.
本文提出一种用一块单极性掩模板表示双极性互连矩阵的偏振编码方法。
A polarization coding method representing the bipolar interconnection by using a single bipolarized mask is proposed.
第二种变化在于，美国所扮演的单极世界中唯一一极的角色正在不可避免地走向终结。
The second is that America's role as the single pole of a unipolar world is inevitably coming to an end.
特别地，磁单极子可以存在于称为“Dirac弦”的，也就是携带磁场的长管的两端。
Specifically, monopoles could exit at the ends of long tubes carrying magnetic fields called "Dirac strings.
海湾地区是美国全球战略的重要组成部分，是它谋求世界单极格局的重要一环。
The Gulf areas is the important component part of historic strategy of the U. S. a and also the important place in pursuit of the world single-pole structure.
不过，英特尔公司拥有大量聪明人，他们有能力发明使用新材料的单极型晶体管”。
But there are a lot of smart people at Intel and they were able to reinvent the CMOS transistor using new materials.
这个屋子里的大多数人、在大多数时间所经历的单极世界的时代已经一去不复返了。
The globe is no longer going to be mono-polar in the way it has been for most of the life times of most of the people in this room.
但他不能指望能马上找到它：磁单极子已经逍遥于我们最好的一批物理学家之法外达几世纪了。
And he would be right. But he shouldn't count on finding one right away; magnetic monopoles have eluded our best scientists for centuries.
但他不能指望能马上找到它：磁单极子已经逍遥于我们最好的一批物理学家之法外达几世纪了。
And he would be right. But he shouldn't count on finding one right away; magnetic monopoles have eluded our best scientists for centuries.
应用推荐