一个例子是使单态调用转换失效的类装载。
One example is class loading that invalidates monomorphic call transformations.
前白蛋白位点呈单态；
这些不断更改的约束在不考虑状态的“单态”类关系图中容易丢失。
These changing constraints tend to get lost in a "monolithic" class diagram that does not take state into account.
本文测定了血卟啉及其衍生物的荧光光谱及单态氧的相对量子产额。
In this article the laser fluorescence spectra and the singlet oxygen relative quantum yield of hematoporphyrin and its derivatives are deter - mined.
关于等变同伦满态和同伦单态的研究正是以上两种研究兴趣的交汇所在。
The research of equivariant epimorphisms and monomorphisms is just the intersection of the above two interests.
基态分子分解反应是吸热反应，而单态第一激发态分解反应是放热反应。
The decomposition reaction is endothermic reaction for the ground state of hydrazine, but it is exothermic reaction for the first excited singlet state of hydrazine.
首先，研究结果表明滇丁香长花柱型单态居群起源于西部邻近的二态居群。
Firstly, our results indicated that the monomorphic populations of L. pinceana were originated from adjacent western dimorphic populations.
可见，长花柱单态居群的形成最主要的特点是其自交亲和性决定的建立者效应。
Therefore, the most significant feature for origin of monomorphic population is the founder events of self-compatibility of long-styled individuals.
所有线程都返回相同的值，这说明这是一个线程安全的使用泛型来实现的单态模式。
They all output the same value illustrating that this is a thread-safe generic way to create singletons.
结果表明，血卟啉的荧光强度和单态氧的量子产额较高，它们均为有效的光敏剂。
The results indicate that the laser fluorescence intensity and the singlet oxygen quantum yield of hematoporphyrin are better than others and they may be effective photosensitizers.
用半经验am 1方法研究了C _(60)与单态二氯卡宾环加成反应的反应机理。
The cycloaddition reaction of dichlorocarbene with C60 has been studied by using the semi-empirical method AM1. A reasonable mechanism of the reaction has been suggested.
结果表明：选择使用17个微卫星标记，其中有4个为单态标记，13个为多态标记。
The results show that there have 4 monomorphism markers and 13 polymorphism markers among 17 selected microsatellite markers.
尽管自旋单态激发和自旋三态激发简并，但是它们的持续流谱已经被明确地证实是完全不同的。
Though the energy spectra of the singlet and triplet excitations are degenerate, their transport properties are quite different.
对于单态卡宾与臭氧的两条反应通道，通道2不仅具有很强的自发性，而且在动力学上更易进行。
The comparison of two channels of the reaction of singlet carbene with ozone indicates that channel 2 is not only strongly spontaneous but also easy to take place kinetically.
获取令牌的请求由一个名为Dashboard的单态类进行处理，该类负责管理一个或多个组的端点的状态。
These requests for a token are serviced by a singleton class named Dashboard, which manages the status of the endpoints of one or several groups.
在stockquotegenerator类(一个单态类)的构造函数中，我们启动了一个新线程，并向该线程分配了一个Runnable对象。
In the constructor of StockQuoteGenerator class, which is a singleton class, we are starting a new thread and assigning a Runnable object to that thread.
单态氧是特定细胞在其光合作用过程中的副产物之一，而细胞通过这一过程将光转化为能量。该物质具有很高的毒性，同时也是一种可使细胞破碎的活性物质。
Singlet oxygen, a byproduct of the photosynthetic process by which certain cells convert sunlight into energy, is a highly toxic and reactive substance that tears cells apart.
而有的dna单链发生了变异，遏制了该基因，使之无法发挥作用，因此一些人的耳垢是湿态的。
The single DNA change deactivates the gene and, without its contribution, a person has dry earwax.
没有行李：客人可能没有结帐就离开(跑单)或者前台忘记将其离店房态输入系统。
No luggage: probably the guest left without settling the bill (skipper) or the Front Desk Agent forgot to check out the room in the system.
甚至单处理器系统也必须要这样禁用抢占机制以防止竞态条件的产生。
Even uniprocessor systems must disable preemption in this way to avoid race conditions.
作为耦合的结果，单粒子态被量子云覆盖起来。
As a result of the coupling, the single-particle states are clothed in a cloud of quanta.
而散射算符对准粒子态的矩阵元同相应的单粒子态的矩阵元完全一样。
The scattering matrix elements for the quasi particle are the same as those of the single particle.
还原剂的存在降低了单重态氧的生成并引起了超氧负离子自由基的生成。
The singlet oxygen production was decreased and superoxide anion radical production was initiated in the presence of reducing agents.
结果表明，猝灭剂猝灭单重态氧的过程中，物理猝灭过程是主要的。
The results show that during the quenching process of singlet oxygen physical quenching is the main factor.
此外还测定了单重态和单-三重态间的吸收系数之比以及能级间的碰撞转移几率之比。
Besides, the ratio of the absorption coefficients between singlet states and singlet-triplet states, and that of probability of collision energy-transfer were measured.
首先，基于紧束缚模型研究了非磁性点缺陷对金属型单壁碳纳米管态密度和电导的影响。
Firstly, the influence of point defects on the density of states and conductance for metallic carbon nanotubes is studied based on the tight-binding model.
在强电场下，反向极化消失，极化子单激发态解离为一个单极化子和一个双极化子态。
The inversed polarization will disappear under a strong electric field and the single excited state of a polaron will dissociate into a polaron and a bipolaron.
对一种有着单重态和三重态的典型的有机物的四能级系统的光学双稳进行了研究。
We studied the optical bistability for four-level system with single and triple state typical of organic media.
在此基础上采用单激发态组态相互作用（CIS）方法计算了它们的荧光激发波长及强度，所得结果与实验值变化趋势基本吻合。
On this basis, the electronic spectra have been calculated by a single-excitation configuration interaction(CIS) method. Tie calculated(results) are consistent with experimental values on the whole.
在此基础上采用单激发态组态相互作用（CIS）方法计算了它们的荧光激发波长及强度，所得结果与实验值变化趋势基本吻合。
On this basis, the electronic spectra have been calculated by a single-excitation configuration interaction(CIS) method. Tie calculated(results) are consistent with experimental values on the whole.
应用推荐