他靠说单口相声为生。
他会模仿各种不同的口音，他会讲笑话–他可以做个单口喜剧演员。
He does all kinds of accents, he can do jokes – he could be a stand-up comic.
在单口喜剧中，喜剧演员会告诉你他们的年龄。
In a stand-up set, the comedian will often tell you their age.
让我们做一个单口喜剧，让我们做一个回顾，让我们试试这个。
Let's just do a stand-up and let's just do a retrospective, and let's just try this.
大山已经学了几十年相声，他想把它和西方传统的单口喜剧结合起来。
Dashan, who has been learning crosstalk for decades, wants to mix it up with the Western stand-up tradition.
如果你真的是一个优秀的单口相声演员，它可以带来数百万美元的收入，这听起来很有趣。
If you're really good as a stand-up comedian, it can lead to making millions of dollars, which sounds pretty fun.
如今，单口喜剧流行全世界。
我以前并不喜欢单口喜剧这一表演形式。
安东尼：嗯，我的梦想是成为单口相声家。
舌下腺只有单口舌下腺，呈马蹄铁状，淡黄色。
Only the simple aperture sublingual gland is observed. Its shape is horseshoes, and the colour is amber.
介绍了含受控源单口网络的等效电阻的一种求法。
This paper introduces a new solution of equivalent resistance of one port net containing controlled source.
有一种深受人们喜爱的喜剧形式，叫做单口喜剧。
黄西走上单口相声表演舞台的历程比大多数人的都要特别。
Wong's journey to the 8 stand-up 9 mic is more unusual than most.
单口喜剧是一种舞台喜剧表演形式，由单口喜剧演员与观众面直接交谈。
Stand-up comedy is a kind of comedy that is done on a stage by a comedian talking straight to audience members.
以具体电路为例，介绍一种求单口网络等效电阻的新方法，即外接电阻法。
Taking a specific circuit as a example, this paper describes a new method for calculating the equivalent resistance of single port network, a method of externally connecting resistors.
单口喜剧演员可能就某一观众开玩笑，或是根据观众的反应将不同的笑话。
A stand-up comedian may make fun of an audience member, or he or she might decide to tell different jokes in response to the reactions of an audience.
我们不是在说单口相声，而是再说通过趣闻和隐喻进行的见识为目的的评论。
We're not talking stand-up comedy, but insight-oriented commentary, achieved via anecdote and metaphor. You might feel down from a cutting remark your spouse made.
喜剧明星凯文哈特将在5万人面前表演单口喜剧，于纽约费城林肯金融体育场演出。
Comedian Kevin Hart performs in front of a crowd of 50,000 people at Philadelphia's outdoor venue, Lincoln Financial Field.
单单口头上说“关系很重要”并不足够，还必须花时间在关系上来证明：只有言语是没有用的。
It is not enough just to say relationships are important; we must prove it by investing time in them. Words alone are worthless.
给出了在单口径片状放大器（SSA）实验平台上利用哈特曼波前传感器进行热恢复研究的实验结果。
The experimental results of the thermal recovery of the wavefront distortion using the single segment amplifier (SSA) test bed and the Hatamann wavefront sensor are reported.
提出了一种利用简单口诀，对直列、V型及奇数多缸发动机，两次调校即可完成其所有气门调校的方法。
Adjustment of valves clearance for the in-line, V-type and number multi-cylinder engines is able to be completed only by rotating an engine twice and summed up in a pithy formula.
医学工作者一直在研究单口喜剧和其他喜剧形式能够对人们产生什么样的影响，并且发现经常大笑的人长寿。
Doctors have been researching what effect stand-up and other forms of comedy have on us, and have discovered that people who laugh a lot live longer.
医学工作者一直在研究单口喜剧和其他喜剧形式能够对人们产生什么样的影响，并且发现经常大笑的人长寿。
Doctors have been researching what effect stand-up and other forms of comedy have on us, and have discovered that people who laugh a lot live longer.
应用推荐