对于井间断面采用三角形剖分，并给定单元节点的速度和位置参数；
We take a triangular grid, where velocity and position parameters of each grid-point must be given.
与一般有限元相比可以提高一阶收敛精度，应力可直接在单元节点上得到。
Compared with the general finite element, the present element may have heigher first order convergence rate, the stresses can be obtained at nodes of element directly.
信息层采用分布式数据融合技术，融合处理网络中各单元节点获得的目标信息。
The distributed data fusion technology was adopted for information layer to deal with the target information gained by each unit node in network.
通过平截面计算假定，引入单元节点自由度的约束方程，提出了承载能力有限元计算的简化方法。
Based on plane section computational assumption, the constraint equations of element nodes' degree are used and the simplified finite element method is proposed.
在处理组合结构有限元模型时，对不同类型单元之间的协调提出一种“虚梁”单元节点松弛方法。
When treating the finite element models of the composite structure, this paper presents a "virtual beam" element mode relaxation method for the accordance of different elements.
阐明了单元刚度矩阵以及在上层梁单元作用竖向集中荷载或分布荷载下单元节点荷载列阵的形成。
The formulation for element stiffness matrixs, and vectors of nodal of element with the upper beam element subjected to either vertical concentrated load or distributed loads is illustrated.
本文在对开断过程中介质恢复特性进行的研究中，以两场并行计算得到的结果为依托进行了单元节点的数据耦合。
In computing the dielectric recovery characteristic of HVCB during the interrupting course, the numerical results of parallel couple calculation on flow field and electric field has been performed.
现有有限元数值分析方法在单元划分时，要求预应力钢筋单元与混凝土单元节点必须重合，这对曲线布束的箱梁很难满足这一要求。
Generated a finite element mesh in existence numerical method, node superposition of concrete and reinforcement element is difficult to curved tendon box girder.
首先对弹性五杆机构进行有限元分析，通过机构梁单元节点位移间的关系，建立起弹性五杆机构单元质量矩阵与刚度矩阵以及弹性动力学模型。
Firstly, the links of the plane five-bar linkage mechanism is simulated by beam element, the mass matrix, stiffness matrix of linkage mechanism and elastic dynamic model of system are established.
当单元局部损伤后，由于损伤高斯点的承载能力全部丧失，需将高斯点对单元刚度矩阵的贡献从单元刚度矩阵中除去，此高斯点上的残余应力通过单元节点作为荷载加在结构上。
The contribution of Gauss node to element stiffness should be removed. So the residual stress of Gauss node can be brought to the structure as the load by element node.
其目的之一就是注册该单元、节点或服务器上发生的所有通知。
One of its purposes is to register for all notifications which occur on that cell, node, or server.
然而，也可以通过其各自的控制台管理部署管理器单元和基本节点。
However, the deployment manager cells and base nodes can also be managed through their respective consoles.
可以在单元、节点或服务器级别设置此变量。
You can set this variable at the cell, node, or server level.
提供这些信息之后，继续提供标准的配置数据，比如虚拟机资源分配信息、单元名称、节点名称和密码。
After you provide this information, continue to provide standard configuration data such as virtual machine resource allocation information, cell name, node name, and passwords.
部署管理器必须具有单元中所有节点的全部信息，因此备份目录必须来自于V5部署管理器节点。
The deployment manager must have complete information for all nodes in the cell, so the backup directory must come from the V5 deployment manager node.
基本应用程序服务器的管理域或单元包含单个节点和单个应用程序服务器。
The management domain or cell of a base application server contains a single node and a single application server.
在导入到目标环境中时，档案文件中的配置数据可以接纳本地单元、节点和服务器的名称。
The configuration data in the archive takes on the names of the local cell, node, and server when imported into the target environment.
在优化的本地适配器REGISTERAPI调用期间，应用程序表明要与哪个单元、节点和服务器进行通信。
During the optimized local adapters REGISTER API call, the application indicates which cell, node, and server it wishes to communicate with.
在为单元中的每个节点创建V 6配置文件时要使用这些值。
These values are used when creating V6 profiles for each node in the cell.
部署管理器管理单元中的所有节点。
为了限制硬件成本，完全可以在单个计算机或LPAR上运行来自多个计算单元的多个节点。
To limit hardware costs, you can safely run nodes from multiple cells on a single machine or LPAR.
如果在单元或节点级别进行指定，则其中包含的信息必须可由继承该规范的所有服务器从该单元或节点进行访问。
If you specify the cell or node level, the information contained in it must be accessible and applicable to all servers that inherit the specification from that cell or node.
然而，如果节点备联合到单元中，它们可以被指派到不同的节点组，来区分单元中不同节点集合的能力。
However, as nodes are federated into the cell, they can be assigned to different node groups to distinguish the capabilities of different sets of nodes in the cell.
该字符串由单元短名、节点短名和服务器短名组成。
The string is composed of the cell short name, node short name, and server short name.
然而，在UNIX上使用OS注册表时，多节点单元就不受支持。
However, when an OS registry is used on UNIX, then multi-node cells are not supported.
确保单元的名称和部署管理器节点的名称都与现有单元匹配。
Ensure that the name of the cell and the name of the deployment manager node match your existing cell.
此类概要是计算单元内和计算单元外的节点的迁移目的地，但是对于联合节点建议使用自定义概要。
This type of profile is the destination for the migrations of a node both in a cell and not in a cell, although the Custom profile is recommended for federated nodes.
在面板的顶部，确保服务器设置已经展开而单元设置和节点设置都没有展开。
At the top of the panel, verify that Server Settings is expanded and that both Cell Settings and Node Settings are not.
域的范围是可变的，可以从单元、集群或节点，到节点组或应用程序服务器。
The scope of the domain is variable and can range from a cell, cluster, or node to a node group or application server.
域的范围是可变的，可以从单元、集群或节点，到节点组或应用程序服务器。
The scope of the domain is variable and can range from a cell, cluster, or node to a node group or application server.
应用推荐