根据国际协议，气压现在用百帕为单位表示。
By international agreement pressure is now expressed in hPa's.
复原单位表示一个可复原工作的单位。
以直线量度单位表示的两点之间的距离。
Measured in a straight line represents the distance between two points.
其值不会以单位表示。
主要刻度单位61表示两个月，而次要刻度单位表示一天。
The major unit of 61 represents about two months, while the minor unit represents one day.
各供热单位表示，他们将全力以赴保障供热，确保让广大员工家属温暖过冬。
The heating units, they will go all out to protect the heating, to ensure that family members of staff warm winter.
股利通常以每股为单位表示其金额，有些优先股也以票面值的百分比表示股利。
The dividend usually is stated as a dollar amount per share. some preferred stocks state the dividend preference as a percentage of par value.
上校R。区允长老，第62空中机动联队司令，事件的主办单位表示，今年的活动有望成为有史以来最大的圈地。
This year's event promises to be the largest rodeo ever, said Col. R. Wyn Elder, the commander of the 62nd Air Mobility Wing, the host unit for the event.
总之，它是一个项目，相同的，可用于大多数的巴西建设频繁的特殊和独特的，建设性部分组成无关的单位表示。
Above all, it is a project, the same of which can be said for the majority of Brazilian constructions, of unrelated units frequently consisting of special and unique constructive components.
由来自西非经济共同体(ECOWAS)的十五国年轻小姐彼此争夺后冠，这场比赛不仅是选美大赛，主办单位表示。
The contest, which pits young women from the 15 countries of the Economic Community of West African States (ECOWAS) against one another, is no mere beauty pageant, say its organisers.
JBW两品系谷胱甘肽转移酶活力差异显著，用不同单位表示酶活力时JBM和JBW酶活力比值分别为1.10和1.07；
There was significant difference in GST activity, JBM GST activity were 1.10 and 1.07 times as much as JBW respectively under different enzyme units.
香农认为，信息最基本的形式是判断事物的对错——这些信息可以用二进制单位或“位”来表示，形式为1或0。
The most basic form of information, Shannon argued, is whether something is true or false—which can be captured in the binary unit, or "bit", of the form 1 or 0.
有些人表示，德拉的军事单位实际上彼此炮口朝内，但大规模背叛不太可能。
Some say that military units in Deraa actually turned against each other. But a large-scale defection is unlikely.
当我们说到关于被辐射接触到的人们，我们用雷姆或西韦特来表示辐射吸收剂量的单位，用来衡量全身的辐射生物学效应。
When we talk about people being exposed to radiation, we use units called rems or sieverts, which measure the biological effect for whole-body radiation.
本例中的单位被指定为表示四舍五入为最接近的百万位的值。
The unit in this case is specialized to express that values are rounded to the nearest million.
它的名字和国际单位中表示基本聚合物质质量千克有关。
The name is a reference to International Prototype kilogram, as a base unit of mass in the International System of Units.
上周四，大陆航空(Continental AirlinesInc .)表示，不包括区域子公司，它的单位客运收入增长了13%到14%。
Last Thursday, Continental Airlines Inc. Said its passenger unit revenues excluding regional partners climbed 13 to 14 percent.
数据元素类型是一个信息单位，用含有一组值的LotusNotes文档来表示。
A data element type is a unit of information, represented in a Lotus Notes document with a collection of values.
译者注：色温是表示光源光色的尺度，单位为K开尔文。色温是在摄影、录象、出版等领域具有重要应用。
Kelvins: a CFL's color is indicated by the Kelvin (k) temperature (listed on the package).
在这个方程序中，Y表示在生产中生产一个单位的成本。
In this equation, Y represents the cost of a specified unit in a production run.
标记的第一个数字表示以抽象单位计算的时间；第二个使用圆括号括起的可选数字表示在该点终止的请求数。
The marker's first number represents time in abstract units; the second optional number enclosed in parenthesis is the number of requests that terminate at this point.
这些值分别表示住宅和单位地址。
据报道，这位官员表示：“男人被拴在工作单位工作，却得不到适当的配给。”
"The men are tied to their workplaces but they don't receive proper rations," the official reportedly said.
像素点以毫米为单位，表示屏幕上相同颜色的磷光点之间的对角线距离。
Dot is measured in millimeters (mm), and indicates the diagonal distance between same-colored phosphor dots on the screen.
网络不习惯于用较大的数据块或较小的字节来表示数据，而习惯于以包为单位。
Networks tend to consider data not in large chunks, nor in tiny bytes, but in packets.
网络不习惯于用较大的数据块或较小的字节来表示数据，而习惯于以包为单位。
Networks tend to consider data not in large chunks, nor in tiny bytes, but in packets.
应用推荐