西班牙复杂的薪酬协商体系原封未动，不过即便雇员同意，企业现在也可能会退出该体系。
Spain's complex wage-bargaining system remains intact but firms can now opt out if their employees agree.
内容协商是基于REST的体系结构中的一个重要部分。
Content negotiation is an important part of RESTful architecture.
机不可失，时不再来，如果打算有一个体系完备的社会关怀拨款协议，并且准备为了来年的大选，将该协议内容放进政纲宣言，那么，协商必须现在就要开始了。
Time is not limitless. If a deal on paying for a decent system for care is to be ready to go into the party manifestos for the next election, the talking has to start now.
在多主体系统框架内，规划作为由承诺到执行的桥梁，是多主体系统实现问题求解的关键，也是多个主体之间进行协作、协商的一种重要方式。
As a bridge from commitment to execution, planning is a key for solving the problems in multi-Agent systems, and it is also an important way of multi-Agent cooperation and coordination.
基于面向服务体系结构，提出了一种服务资源交换协商的参考模型，来解决跨信任域的服务请求和响应问题。
The paper, on the basis of SOA, provides a reference model of service resource exchange negotiation in different domains to solve the problem of service request and response.
提出了基于多智能体的供应链协商报价系统设计思想及其体系结构；
The design idea and architecture of supply chain price negotiation system based on multi-agent were proposed.
首先根据编队各星的初始相对状态，应用一阶一致性算法，协商估计出编队整体系统基准参考点的相对状态；
First, a reference point of the total formation system is estimated using the first order consensus algorithm according to the initial state of each satellite.
首先根据编队各星的初始相对状态，应用一阶一致性算法，协商估计出编队整体系统基准参考点的相对状态；
First, a reference point of the total formation system is estimated using the first order consensus algorithm according to the initial state of each satellite.
应用推荐