很容易从人脐带中的华通氏胶中获得间充质干细胞。
MSCs were easily obtained from Wharton's jelly of human umbilical cord.
我是温哥华通信公司的艾伦。
我是温哥华通信公司的爱伦·戴维斯。
温哥华通过申请冬奥会，邀请全世界来温哥华。
By bidding for the Olympics, Vancouver invited the world to visit.
结果：植块法容易从人脐带华通氏胶中获得间充质干细胞；
Results: MSCs were easily obtained from Wharton's jelly of human umbilical cord via the proposed approach of tissue adherence.
本文报道中华通草蛉雄性生殖系统的解剖学特征，并与其它种类作了比较。
This paper reports the anatomical characteristics of the male reproductive system of Chrysoperla sinica Tjeder, which is compared with other species.
阿斯顿·马丁“豪华通勤车”这个说法听上去真是滑稽得可笑，但它绝非玩笑。
The idea of an Aston Martin 'luxury commuter car' sounds like a double oxymoron. But it's not a joke.
黄建华通过一位发言人回答英国《金融时报》的提问时称，他“不再拥有”骑士队任何股份。
In response to questions from the Financial Times, Mr Huang said through a spokesperson that he "no longer owns" any part of the Cleveland Cavaliers.
宏明顺华通过专业的文化角度和设计理念，把握客户的心理需求，设计出新奇个性的主题餐厅。
Hong Hua Mingshun through professional cultural perspective and design concept, grasp the customer's psychological needs, design a new personality theme restaurant.
据新华通讯社的报道称，此次画展的全部收入将捐献给一个慈善项目，用作大陆山区校舍的修建。
Xinhua News Agency reports all the proceeds from the exhibition will be donated to a charity program that repairs school buildings in mountainous areas on the mainland.
华通明略28日发布了全球最具价值品牌100强排行榜，中国搜索巨头百度获评为全球成长第2快品牌。
Baidu takes the prize for the 2nd fastest-growing brand in Millward Brown's list of the world's most valuable brands published Wednesday.
据报道，在灾区，200多名救援工作者被埋在一个泥石流里。从官方新华通讯社中没有更多的详细信息。
In the disaster area, more than 200 relief workers were reported buried in a mudslide. There were no more details in the report from the official Xinhua News Agency.
根据华通明略的数据，在一个省市能行得通的方案，能够再在其它省市起到一样的作用的机会只有52%。
I heard Millward Brown say that what works in one province only has a 52% chance of working in another.
在子代性比、每寄主出蜂数和寄生雌蜂百分率几项指标上，两种赤眼蜂在各自靶标和中华通草蛉之间均差异不显著。
In both parasitoids, there was no significant difference in number of wasps per host egg, female ratio of progeny and percentages of wasps with parasitization between target host and C. sinica.
凌亦华通过雄厚的产品生龙活虎平台和强大的后勤资源为客户提供高质量、优价位的产品，随时随地满足客户的需求。
Our companty will provide high quality and low price according to the strong produce platform and great logistics resource to fulfil the requirement of the clients.
据新华通讯社9月25日报道，泰国一间佛寺近期发现一只长有7只脚和五条腿的青蛙，这只青蛙的7只脚都能活动自如。
According to the Xinhua News Agency of September 25, a Buddhist temple in Thailand found a frog with five legs and seven feet. It was reported that the seven feet of the frog could move freely.
ONAIR是新奥特云视联手阿里云、华通云数据共同打造的中国最大全媒体云平台，创先性推出以视频为核心的云服务模式。
ONAIR is teamed up with CDV cloud, Ali cloud, HuaTong cloud together to create the Chinese's largest media cloud platform, first introduced in the video as the core of the cloud service model.
ONAIR是新奥特云视联手阿里云、华通云数据共同打造的中国最大全媒体云平台，创先性推出以视频为核心的云服务模式。
ONAIR is teamed up with CDV cloud, Ali cloud, HuaTong cloud together to create the Chinese's largest media cloud platform, first introduced in the video as the core of the cloud service model.
应用推荐