从他的办公室窗口可以看到华盛顿纪念碑和林肯纪念堂的全景。
A glance through his office window offers a panoramic view of the Washington Monument and the Lincoln Memorial.
可以回顾一下华盛顿纪念碑的烟花表演。
Check out this spectacular fireworks display at the Washington monument.
他这次行程的首枚印张来自于华盛顿纪念碑一游。
His first stamp of the trip came from his visit to the Washington Monument.
它的平均高度为550英尺——几乎和华盛顿纪念碑一样高。
Its average height is 550 feet — almost exactly that of the Washington Monument.
从这里可以清楚地看到华盛顿纪念碑和国会大厦。
From here we can see the Washington Monument and the Capitol clearly.
航拍照片明确显示，人群并没有延伸到华盛顿纪念碑。
Aerial photographs clearly show that the crowd did not stretch to the Washington Monument.
在全国的资本全部最宏伟的景点之一，华盛顿纪念碑矗立。
One of the most majestic attractions in all of the nation's capital, the Washington Monument stands tall.
作者认为在整个华盛顿纪念碑反映池，从林肯纪念堂看到。
A view of the Washington Monument across the Reflecting Pool, as seen from the Lincoln Memorial.
有一天我们单独在一起，参观完华盛顿纪念碑之后，顺着大草坪漫步。
We were alone one of those days, walking along the Mall after visiting the Washington Monument. She said, "What if I told you I wanted to get you into my room and -".
它的平均高度为550 0英尺——几乎和华盛顿纪念碑一样高。
Its average height is 550 feet — almost exactly that of the Washington Monument.
看，那就是华盛顿纪念碑。它是世界上最高的针形建筑物。高达55英尺。
Look, there is the Washington Monument. It is the highest needle shaped building in the world. The height is 55 feet.
在华盛顿的最后一天我们又去了肯尼迪中心，同时也参观了华盛顿纪念碑。
The last day in Washington, we went to the Kennedy center, also visited the Washington monument.
例如在华盛顿，大量群众聚集在华盛顿纪念碑附近，听音乐，观看大型焰火晚会。
In Washington, for example, large crowds gather near the Washington Monument to listen to music and watch a huge fireworks show.
在大门顶上，游客可以看到城市的鸟瞰图，与乔治城的全景和水，以及华盛顿纪念碑。
At Top of the Gate, visitors can marvel at a bird's eye view of the cityscape, with panoramic views of Georgetown and the water, as well as the Washington Monument.
这幅图片显示了林肯纪念堂(前景)倒影池，华盛顿纪念碑，和，在远处，美国国会大厦。
This image shows the Lincoln Memorial (foreground), the Reflecting Pool, the Washington Monument, and, in the distance, the Capitol Building.
透过我身后的窗户，你们可以看见华盛顿纪念碑，每年有成千上万来自世界各地的人到此参观。
Behind me, through the window, you can see the Washington Monument, visited each year by hundreds of thousands from around the world.
象牙香皂是一种美国文化现象。它就像华盛顿纪念碑一样得到广泛认可，并且远比国会受人尊崇。
Ivory Soap is an American institution, about as widely recognized as the Washington Monument and far more well respected than Congress.
因此，他们在华盛顿各地国旗半旗在他去世后的日子里，包括华盛顿纪念碑周围，在这里看到国旗环。
As a result, flags all over Washington were at half-mast in the days following his death, including the ring of flags surrounding the Washington Monument, seen here.
首都华盛顿将举行一整天的庆祝活动，晚间活动结束时将在华盛顿纪念碑上空进行大型烟花燃放表演。
In washington, daylong festivities will wind up with a large fireworks display over the washington monument . beijing to test reduction of one million vehicles on road.
他计划以华盛顿林肯纪念堂结束他的长期行程，这里距离他这次冒险开始的地方(华盛顿纪念碑)不远。
He plans to end his long journey at Washington's Lincoln Memorial, just a short distance from where his adventure began.
象牙香皂是美国人的一种风俗。它就像华盛顿纪念碑那样受到人们的广泛认可，比国会更加受到人们的尊崇。
Ivory soap is an American institution, about as widely recognized as the Washington Monument and far more well respected than Congress.
但是仍有一些人表示，他们看不清楚就职仪式，而华盛顿纪念碑附近的大屏幕发生故障时，许多民众发出了嘘声。
Still, some people said they couldn't see very well and spectators booed when Jumbotron screens near the Washington Monument failed to work properly.
塔身高达300米，19世纪末竣工时，埃菲尔铁塔的高度是当时世界上最高的建筑物——华盛顿纪念碑的两倍。
The tower rises over 300 meters; when it was completed at the end of the 19th century it was twice as high as the Washington Monument, at the time the tallest structure in the world.
塔身高达300米，19世纪末竣工时，埃菲尔铁塔的高度是当时世界上最高的建筑物——华盛顿纪念碑的两倍。
The tower rises over 300 meters; when it was completed at the end of the 19th century it was twice as high as the Washington Monument, at the time the tallest structure in the world.
应用推荐