布告称乔治·华盛顿号轮船迟到。
直至今日，乔治。华盛顿号航母始终没能返回黄海。
To date, the George Washington has not returned to the Yellow Sea.
美国第一艘北极星潜水艇“乔治·华盛顿号”在康涅狄格州格罗顿下水。
The U. S. first Polaris submarine, George Washington, was launched at Groton in Connecticut.
美国第一艘北极星潜水艇“乔治·华盛顿号”在康涅狄格州格罗顿下水。
The U. S. first Polaris submarine, George Washington at Groton in Connecticut.
它取代了乔治·华盛顿号航空母舰，后者正在返回美国进行维修和升级。
It replaces the USS George Washington, which is headed back to the U. s. for maintenance work and upgrades.
白宫现在已经表示乔治华盛顿号航空母舰航母战斗群将在周日参加韩国海军在西部海域的演练。
The White House has now said the USS George Washington carrier strike group will join South Korean naval forces in the western sea from Sunday.
战机将来自于美国第七航空队、华盛顿号的海军战机、韩国空军以及韩国的反潜机。
S. Seventh air force, the George Washington's air Wing, the ROK air force and ROK anti-submarine aircraft.
这项资格认证是乔治·华盛顿号和第5舰载机联队在随后的部署之前的最后一次考核。
The qualification is the last test for GW and CVW-5 before their upcoming deployment.
乔治华盛顿号军舰上-没有什么能比超级航母更清楚地展示美国在全球的空中和海上力量。
ABOARD THE USS GEORGE WASHINGTON - Nothing projects U. s. global air and sea power more vividly than supercarriers.
与此同时，美国将派遣航空母舰乔治华盛顿号到韩国水域与韩国军舰会和，并在周日进行为期4天的联合军演。
Meanwhile, the U.S. is sending aircraft carrier George Washington to Korean waters to meet up with U.S. and South Korean vessels for four days of military exercises beginning Sunday.
将母港设在日本横须贺的乔治-华盛顿号航空母舰载满战斗机，将会带领其它四艘美国军舰参加这次联合演习。
The aircraft carrier George Washington, which makes its home port in Yokosuka, Japan, and sails with a complete wing of combat aircraft, will lead four other American warships in the joint exercise.
1942年4月4日，华盛顿号加入英国本土舰队，与英国战舰一起护送船队，将战争物资送往摩尔曼斯克。
On 4 april 1942, she was joining the british home fleet. the force got underway to engage in reconnaissance for the protection of the vital convoys running to murmansk.
韩国驱逐舰，巡逻舰，护卫舰，支援舰和反潜飞机都将加入美国航空母舰“乔治华盛顿号”和其他四艘美国军航的行列。
The US aircraft carrier, the George Washington, and four other US navy vessels will be joined by South Korean destroyers, patrol vessels, frigates, support ships and anti-submarine aircraft.
尽管中国反对美国航母乔治。华盛顿号到其东部海域附近来，该航母仍将在不久参加在黄海进行的美韩联合军事演习。
Pentagon spokesman Geoff Morrell said Thursday the Japan-based nuclear-powered carrier will participate in the exercises but did not provide the dates.
乔治·华盛顿号指挥官大卫·a·劳斯曼上校说，“乔治·华盛顿团队上的第5舰载机联队一起在加长维护期后完成了这项评估，比任何人预想的都要快要好。”
"The Airwing 5, George Washington team came together to complete this evaluation better and sooner than anyone expected following our extended maintenance period," said GW Commanding Officer Capt.
乔治·华盛顿号指挥官大卫·a·劳斯曼上校说，“乔治·华盛顿团队上的第5舰载机联队一起在加长维护期后完成了这项评估，比任何人预想的都要快要好。”
"The Airwing 5, George Washington team came together to complete this evaluation better and sooner than anyone expected following our extended maintenance period," said GW Commanding Officer Capt.
应用推荐