《华尔街日报》每年使用22万吨新闻纸。
The Wall Street Journal uses 220,000 tonnes of newsprint each year.
《华尔街日报》的一篇社论概括了很多保守派人士的观点。
A Wall Street Journal editorial encapsulated the views of many conservatives.
我可能会对现在必须付费才能在线阅读《华尔街日报》感到恼火。
I may feel annoyed that we now have to pay to get our Wall Street Journal online.
《纽约时报》是美国第三大畅销报纸，仅次于《华尔街日报》和《今日美国》。
The New York Times is the third bestselling American newspaper, behind the Wall Street Journal and USA Today.
《华尔街日报》最近对首席执行官薪酬的调查发现，现在高管薪酬中“很大一部分”与业绩挂钩。
In its latest survey of CEO pay, The Wall Street Journal finds that "a substantial part" of executive pay is now tied to performance.
《华尔街日报》主编乔治·伦德伯格显然意识到了这一事件的宣传价值，他在电视上宣称：“年龄并不重要。”
Obviously mindful of the publicity value of the situation, Journal editor George Lundberg appeared on TV to declare, "Age doesn't matter."
他们创建了《华尔街日报在线》，也就是 WSJ.com 网站，他们试图从中赚钱，但是人们不愿意为此付钱。
They created Wall Street Journal Online, which is WSJ.com, and they were trying to make money off of that, but people weren't willing to pay for it.
现在我们都能免费阅读华尔街日报了
Now we can all get The Wall Street Journal without paying for it.
《华尔街日报》每天报告股市行情。
The Wall Street Journal gives a daily report of the stock market.
华尔街日报早些时候报导了这次交易。
The Wall Street Journal reported the planned transaction earlier.
难道华尔街日报把他的话引述错误了？
华尔街日报的数据越来越少。
根据《华尔街日报》的报道。
当时我在华尔街日报工作。
最好的日报是华尔街日报。
文章出自《华尔街日报》。
可能你想知道我是如何走进华尔街日报的。
虎克女士是亚洲华尔街日报的社论版作家。
Ms. Hook is an editorial page writer for The Wall Street Journal Asia.
每天读读《华尔街日报》和《金融时报》。
《华尔街日报》则不同。
《华尔街日报》则不同。
The Wall Street Journal is different. It is the very embodiment of the highest journalistic standards.
根据华尔街日报，库存清单仍是一个争论点。
Inventory is still an issue, according to the Wall Street Journal.
华尔街日报也计划在该地区进行类似的举动。
请，请告诉我华尔街日报把他的话引述错了吧。
Please, please tell me the Wall Street Journal misquoted him.
华尔街日报：你目前正在致力于什么？
华尔街日报是少数几个对其网上内容收费的报纸。
The Wall Street Journal is one of the few papers that charges for its content online.
华尔街日报是少数几个对其网上内容收费的报纸。
The Wall Street Journal is one of the few papers that charges for its content online.
应用推荐