华佗再造丸能进一步增强上述作用。
即使华佗在世也救不了他。
华佗大夫创造了称为"五禽戏"的保健体操。
然后吩咐宴招待华佗。
当她们醒来之后，我们又去爬华佗山公园了。
洗完衣服吃过早餐之后，我们又去爬华佗山公园了。
After washing the clothes and having breakfast, we went to the Hua Tuo Mountain Park again.
工程地址：上海张江高科技园区，华佗路与达尔文路交口。
Address: Cross of the Huatuo Roand and Daerwen Road, Shanghai Zhangjiang High? Technic Park.
今天早上，我和我爱人以及我爱人的妈妈一块去爬华佗山公园了。
I went to climb the HuaTuo mountain park with my wife and her mother this morning.
届时，就是华佗再世、扁鹊重生，恐怕也束手无策、无力回天了！
By then, is the reincarnation of Hua Tuo, Bian Que reborn, I am afraid are helpless, unable to back days!
据说，中国古时候的名医华佗只要朝人脸上看一眼，就知道他是否有病。
It was said that Hua Tuo, the well-known Chinese doctor in ancient times, could tell whether a person was ill with one glance at his face.
方法：选择102例慢性胃炎患者，采用针刺华佗夹脊穴结合拔罐治疗。
Methods: The subjects were 102 patients with chronic gastritis, receiving acupuncture at Jiaji (Ex-B 2) plus cupping for treatment.
作为淮河流域的乡土医神，华佗信仰也以其自身的功能满足了人们的不同需求。
As the native medicine God in the Basin of Huai River, the cults of Hua Tuo met people's various needs with its own functions.
消毒后用不锈钢华佗牌毫针4 ~ 8针(针数视病灶大小而定)施行围针疗法。
After disinfection, needling around the diseased area was performed with Huatuo brand stainless steel filiform needle for 4-8 needlings (number of needling was defined with the size of focus).
《中藏经》为古代中医名著之一，传说系华佗所撰，实为魏晋南北朝人的伪托之作。
Zhongzang Jing ", one of the famous traditional Chinese medical classics, was actually written during the Northern and Southern Dynasties rather than by Hua Tuo."
关羽喝了几杯酒就与人下棋，同时把右臂伸给华佗，并说：“随你治吧，我不害怕。”
After drinking several glasses of wine, Guan started to play chess. At the same time, he reached out his right arm to Hua Tuo and said, "It is at your disposal. I have no fear."
华佗切开肉皮，用刀刮骨。在场的人吓得用手捂着眼。再看关羽，一边喝酒，一边下棋。
Hua cut the skin and flesh open and scraped the Bone with scalpel. Everyone present covered his eyes while Guan continued drinking and playing chess.
目的：比较邵氏点针刺加斜扳法、华佗夹脊针刺加斜扳法治疗脊神经后支源性下腰痛的疗效。
Objective:Comparing the therapeutic effects on lower back pain treated individually with acupuncture on Shao s points with oblique traction and Huatuo Jiaji points with oblique traction.
一天，有人从江上驾小舟来到寨前，自报姓华名佗，特来给关羽治伤。关羽问华佗怎样治法。
One day, a man named Hua Tuo came by boat to the CamP especially to cure Guan Yu. Guan asked him about how he would heal the wound.
明清时期，淮河流域的生存环境和人们对华佗的乡土认同，使得华佗信仰主要集中在淮河流域。
During Ming and Qing Dynasties, the environment of Huai River and the native identify made Hua Tuo's Cults muster in the Basin of Huai River.
明清时期，淮河流域的生存环境和人们对华佗的乡土认同，使得华佗信仰主要集中在淮河流域。
During Ming and Qing Dynasties, the environment of Huai River and the native identify made Hua Tuo's Cults muster in the Basin of Huai River.
应用推荐