最好的情况，公司可以以半速前进。
In the best case, the company keeps moving forward at about half speed.
半速前进速度是多少？
我们的感蓝半速胶片提供了优良的晶粒和高对比度。
Our blue sensitive, half speed film offers fine grain and high contrast.
半速动行的ISDN通道对电话呼叫来说是有效的。
因为网速问题，我们不得不以半速运行并且保证每一步的一致性。
We had to run it at half-speed owing to network slowness and to enable one particular step to complete consistently.
你现在可以激活30秒的回放功能，你也可以改变回放的速度(半速和两倍速度)。
You can now easily activate a 30-second replay, for example, and you can change the replay speed (half-speed and double-speed).
如果使用弹性基础，则基础的动力放大系数将减少98%左右，可避免基础与半速汽轮机组产生共振。
If a spring foundation is used, comparison shows that more than 98% of the power amplification factor will be reduced by the spring elements.
为研究转子 轴承系统中非线性油膜力引起的半速涡动 ，本文给出了将吴文俊消去法和符号计算相结合的分析方法。
In order to study half-speed whirl that is subjected to nonlinear oil force of rotor-bearing system, the Wu Elimination method and symbolic calculation method are combined in this paper.
医生可以将心音回放到半速从而加以详细诊断、也可以将其保存到患者的就医卡、还可以全部打包发邮件给心脏病学家以确认诊断结果。
The doctor can play the sound back at half speed to diagnose a problem more confidently, save the file to the patient’s chart, and e-mail it all to a cardiologist to confirm the diagnosis.
但是在一个日渐多速的欧洲，这项标准将超过一半的欧盟国家的候选人排除在外。
But in an increasingly multispeed Europe, it would rule out nominees from more than half the EU countries.
下面是如何实践的：每个星期，尝试在一英里的一半距离或是四分之三距离跑到你的目标配速。
Here's how to practice: Once a week, try to run your goal race pace for a half to three-quarters of a mile.
每个星期，当你跑完一半或是三分之一的距离，跑得比你的目标配速快一些。
Each week, run a little farther at your goal pace until you're running one-third to one-half of the race distance.
当它潜水的时候，它的心脏跳速可以变慢到正常速度的一半。
但是，糖原供给仅占游戏的一半，另一半是您的燃料能耗，即您的配速。
But glycogen supplies are only half the game. The other half is your fuel efficiency, AKA your marathon pace.
设计一种新型半管均速管，并根据伯努利方程、连续性方程建立均速管仪表系数的数学模型。
A new half-tube averaging pitot tube is designed, and based on the Bernolli equation and continuity equation, a mathematics model is established.
从指向性指数出发分别推导了海面噪声场条件下和半各向同性噪声场条件下质点振速检测器增益和声能流检测器增益的理论极限。
The gain limitation of particle velocity and acoustic energy flux in the sea surface noise field and half-isotropic noise field is discussed based on orientation-exponent theoretic.
以汉字单字词为实验材料，采用双视野同步呈现刺激的半视野速示技术研究大脑两半球相互作用。
The article uses Chinese characters as experimental materials and adopts tachistoscopic visual half-field technique to probe into the interhemispheric interaction.
采用半视野速示法结合蒙、汉文字的呈现对蒙古族儿童进行神经心理测试。
This experiment studied the recognition of Mongolian words and Chinese characters in Mongolian children.
两个半轴齿轮的加速和减速从而实现了两个驱动轮之间的差速。
This speeding up and slowing down of the side gears allows differential speeds at the drive wheels.
比如：当内侧半轴转速降低，外侧半轴必须要加速来实现差速。
For example, when the inside axle shaft slows down, the outside shaft must speed up to allow for the difference.
比如：当内侧半轴转速降低，外侧半轴必须要加速来实现差速。
For example, when the inside axle shaft slows down, the outside shaft must speed up to allow for the difference.
应用推荐