半衰期实际上是,一半反应物消失的时间。
So, the half-life is just the time that it takes for half of the reactants to disappear.
在光合作用时,要发生两个“半反应”。
每个半反应都与相应电极上的界面电势差相呼应。
Each half reaction responds to the interfacial potential at the corresponding electrode.
与化学镀的原理类似,苯胺的无电聚合反应过程包含阴极半反应和阳极半反应两个电化学反应。
Similar to the mechanism of electroless plating, electroless polymerization of aniline involves local and spontaneous electrochemical reactions on the only substrate.
与化学镀的原理类似,苯胺的无电聚合反应过程包含阴极半反应和阳极半反应两个电化学反应。
Similar to the mechanism of electroless plating, electroless polymerization of aniline involves local and spontaneous electrochemical reactions on the o…
然后在第二个半反应里,电子和氢离子与二氧化碳结合生成能量丰富的碳水化合物,像葡萄糖,用于植物生长。
Then, in the second half-reaction, the electrons and hydrogen ions combine with carbon dioxide to create energy-rich carbohydrates, such as glucose, which plants use to grow.
试验与分析表明,所提出和研制的半主动控制系统能够有效地减小结构的振动反应。
The test and analysis shows that this type of control system is capable of lessening structural vibration response efficiently.
SO2可能通过参与氧传递过程来影响金属对NO -半焦反应的催化活性。
SO2 may participate in the oxygen-transfer process to influence the metal catalytic effect in NO-char reaction.
这些炎症小体联合起来可以激活半胱天冬酶- 1,这种蛋白依次激活炎症的级联反应。
The inflammasomes join together and activate a protein, caspase-1, that in turn triggers an inflammatory response.
方法:应用半巢式聚合酶链反应技术检测113例孕产妇血清及其新生儿脐血的TTV—DNA。
Methods: TTV-DNA of 113 cases of parturients' blood serum and neonatal umbilical blood were detected by semi-nested polymerase chain reaction.
采用半定量逆转录多聚酶链反应(RT - PCR)检测局部内皮素系统ET - 1、ETAR、ETBR及ECE的基因表达。
The gene expression of ET-1, ETAR, ETBR and ECE was evaluated by semi-quantitative reverse transcription polymerase chain response (RT-PCR).
一名跆拳道选手的反应时间只有0 。18秒,差不多是人类眨一次眼所需时间的一半。
Data indicates tae kwon do fighters react in only 0 . 18 seconds - nearly twice as fast as the blink of a human eye.
大疱性类天疱疮是一种慢性病,其自身抗体可以同两种半桥粒抗原反应,大疱性类天疱疮抗原180和大疱性类天疱疮抗原。
Autoantibodies in bullous pemphigoid, which is typically a chronic disease, react with 2 hemidesmosomal antigens, bullous pemphigoid180 and bullous pemphigoid.
方法T-2毒素与琥珀酸酐在吡啶参与下于蒸汽浴中反应,生成T- 2 - 半琥珀酸酐后,再与小牛血清白蛋白经碳二亚胺偶联结合生成T- 2毒素抗原。
Methods T 2 toxin in pyridine reacted with succinic anhydride in a steam bath and converted to T 2HS. At the presence of EDPC, T 2HS conjugated with BSA, then BSA T 2HS was prepared.
然而,在连续流加丙酸酐的半批式反应系统中,所有这些缺点均可有效地克服。
All these drawbacks, however, could be effectively overcome in a semi batch reaction system into which propionic anhydride was continuously fed.
使用通用有限元分析软件ANSYS进行半刚性连接钢管混凝土结构的反应谱分析,并研究了半刚性连接钢管混凝土框架结构在选定地震波激励下的响应。
ANSYS program was employed to execute the response spectrum analysis and determine the response of semi-rigid concrete filled steel tubular structure under selected earthquake excitation.
当自愿(至少半自愿)进行康复治疗时病人往往有更好的反应。
Patients tend to respond better when rehab is voluntary (or at least semi-voluntary).
在实验室研究了海拉尔褐煤半焦的反应性能、比电阻等性质。
Some properties of Hailaer lignite char were studied in lab, such as the reactivity and electric resistivity.
在DMF-四乙基溴化铵(TEAB)质子惰性介质中,马蔺子素连续两步单电子还原生成相应氢醌阴离子,无中间体半醌自由基的化学反应发生。
In DMF tetraethyl ammonium bromide(TEAB) media, the reduction of irisquinone was two successive single electron processes without the chemical reaction of the free radical semiquinone.
紧凑型玉米和半紧凑型玉米对密度的压力反应小,而平展型玉米对密度的压力反应大。
The force response on plant density of compact corn and semi-compact corn is small and plate corn is big.
但是,格兰特博士说,这是有关“地震前线索”的第一个令人信服的可能机制,水生的、半水生的以及掘穴的动物可能能感觉到这样的线索并且作出反应。
But, Dr Grant says this is the first convincing possible mechanism for a "pre-earthquake cue" that aquatic, semi-aquatic and burrowing animals might be able to sense and respond to.
计算实例结果表明,采用磁流变阻尼器对结构进行半主动控制能有效地减小结构的地震反应。
The results of an example indicate that the MR damper using semi-active control algorithm can efficiently reduce the structural responses induced by earthquakes.
本文建立了用ER/MR智能阻尼器耦联的带裙房高层建筑结构地震反应半主动控制的设计计算方法。
This paper presents an analytical method for semi-active control of seismic responses of tall building, whose tower structure and skirt structure are connected to each other with ER/MR dampers.
本文综述了半纤维素稀酸水解反应的研究进展。
In this paper, the progress of hemicellulose hydrolysis reaction with dilute acid is reviewed.
为了大范围了解身体对节奏变化反应,他们召集了24名志愿者——一半是有经验的歌手,其余的没有经过音乐训练。
To extend this knowledge to the body's response to changing rhythms, they enlisted 24 volunteers-half experienced singers, the remainder with no musical training.
其中,全球在建造的核反应堆有一半以上集中在亚洲。过去建造的39个核反应堆中的大部分也是在亚洲。
Of those, more than half are concentrated in Asia, which was also home to most of the last 39 reactors built.
从而用微扰分子轨道理论半定量地解释了脂肪族的游离基取代和芳香族的游离基取代反应的反应性和选择性。
The reactivities and selectivities of aliphatic and aromatic free-radical(substitution)reactions were explained semi-quantitatively by the perturbation molecular orbital theory.
最近几个月来,日本52座核反应堆当中,有超过一半停机,导致日本电力短缺。
More than half of Japan's 52 nuclear reactors were offline, in recent months, leading to shortages of electricity.
电厂的管理者已经在正午之前,要求关闭了所有的冷却塔(包括损坏的和未损坏的),并将电厂的电力供应下调一半,以此避免对核反应堆造成任何损害。
By noon, the owners had shut down both the damaged and undamaged cooling towers and had cut the plant's electricity output in half to avoid any harm to the reactor.
电厂的管理者已经在正午之前,要求关闭了所有的冷却塔(包括损坏的和未损坏的),并将电厂的电力供应下调一半,以此避免对核反应堆造成任何损害。
By noon, the owners had shut down both the damaged and undamaged cooling towers and had cut the plant's electricity output in half to avoid any harm to the reactor.
应用推荐