直到十年前，大多数科学家认为只有火山才有这样的能量。
Until a decade ago, most scientists thought that only a volcano had such energy.
坦博拉火山爆发后漫长的十年被称为“没有夏天的年月”。
The year after Tambora’s explosion was known for a long time as the “year without a summer”.
在最近几十年的喷发活动中，尼拉贡戈火山已经两次将熔岩抛向了戈马城。
Twice in recent years Nyiragongo's eruptions have sent molten rock flowing toward the city.
在过去的十年中，雷暴，洪水，地震，台风，火山爆发，海啸和森林大火变得越来越普遍。
In the last decade, thunderstorms, floods, earthquakes, typhoons, volcanic eruptions, tsunamis and forest fires have become increasingly common.
过去的十年里，洪水、旱灾、暴风雨、地震、台风、火山爆发和森林火灾变得越来越频繁。
In the last decade, floods, droughts, windstorms, earthquakes, typhoons, volcanic eruptions and froese fires have become increasingly common.
地壳构造延伸带不是释放地球压力的地方，受困的熔岩会通过火山向上喷发出来，所以火山沉降物将会是极移后近十年里该地区主要的问题。
As tectonic stretching is not a release of stress or tension, trapped lava exploded upwards through volcanos. Volcanic fallout was a substantial problem for nearly a decade after the shift.
地壳构造延伸带不是释放地球压力的地方，受困的熔岩会通过火山向上喷发出来，所以火山沉降物将会是极移后近十年里该地区主要的问题。
As tectonic stretching is not a release of stress or tension, trapped lava exploded upwards through volcanos. Volcanic fallout was a substantial problem for nearly a decade after the shift.
应用推荐