只有十国成功，但是一些国家仍在尝试。
1月印尼接受了东盟交替领导层，十国区域团体。
In January Indonesia took over the rotating leadership of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN), the ten-nation regional body.
本文主要从两部分对十国的货币制度进行论述。
This thesis discusses the currency system of SHIGUO from two parts.
该更新适用于所有国家，包括最近推出的十国集团。
The update is available for all countries, including the recently-introduced group of ten.
这个经验是很常见的10国集团和非十国集团国家。
This experience is common in both G-10 and non-G-10 countries.
一组顶尖的中国科学家将在下月开始他们的十国之旅。
A group of top Chinese scientists starts its ten-nation tour next month.
美国、日本和其他十国于周一达成一项大型贸易协定。
Thee United States, Japan and 10 other countries reached agreement on a huge trade deal Monday.
元朝结束了五代十国的战乱生活，实现了对中国的统一。
Yuan Dynasty, Five Dynasties and Ten States ended the war of life, to achieve a unified China.
我很荣幸得到东盟十国妇女联盟颁发的“最高荣誉奖”。
It was a great honored to have received the "Highest Appreciation Award" from the ASEAN Ladies' Circle.
然而，只有10个是传统上市，因此，时代的名字，“十国。”
However, only ten are traditionally listed, hence the era's name, "TenKingdoms."
他住在爱丁堡一间租金便宜的房子里，正攒钱计划一次欧洲十国游。
He lives in a low-rent room in Edinburgh and is saving for a trip around 10 European countries.
本书讲述了五代十国时期，南唐后主李煜和皇后周漪漪的爱情故事。
The book tells a love story of Li Yu, king of the Southern Tang during the period of Five Dynasties and Ten Kingdoms (907-960 AD), and his queen Zhou Yiyi.
五代十国并非指一个朝代，而是指介于唐宋之间的一个特殊历史时期。
Five Dynasties and Ten States does not refer to a dynasty, but rather between the Tang and Song between a special historical period.
巴塞尔银行监管委员会是1975年由十国集团国家中央银行行长建立的。
The Basel committee on banking Supervision is a committee of banking supervisory authorities which was established by the central bank Governors of the G10 countries in 1975.
同样的，东盟十国间巨大的经济鸿沟，也让欧盟所要应付的等效差距相形见绌。
Similarly, the gaping differences in the economic performances of the ASEAN-ten dwarf the equivalent disparities with which Europe has to cope.
来自东盟十国的防长同其它八个国家的防长在河内举办的新地区安全会议上碰面。
Defence ministers from the ten members of ASEAN met in Hanoi with their counterparts from eight other countries, in a new regional security forum.
国际清算银行的巴塞尔委员会由十国集团的中央银行行长于1974年年底设立。
The Basel committee of bis was established by the central-bank governors of the group of ten countries at the end of1974.
就突然想起李后主，五代十国，过眼云烟，短命的又何止是李煜，更是整个南唐。
Suddenly remembered li Houzhu, Five Dynasties and Ten States, superficial, and short-lived even greater than the li Yu, but the entire Southern Tang.
非十国集团国家最为关注的是，将操作风险纳入的资本监管将总体上增加资本要求。
What matters most for many non-G10 countries is that capital charge for operational risk is simply an add-on to overall capital.
展览从社会及人本两个视角，精选了东盟十国58名艺术家的71件具代表性的作品。
With visual angles of society and humanism, the exhibition selected 71 representative works of 58 artists from ASEAN countries.
《十国春秋》是清代吴任臣所著的一部纪传体国别史，成书于康熙八年，凡一百一十四卷。
The Autumn and Spring of the ten kingdoms, compiled into 114 fascicles, records a history of each of the ten kingdoms presented in a series of biographies.
我在十国之行中观察了整个造型艺术在几千年中产生的伟大精神历程和它所起的对人的支撑作用。
During my trip to the ten countries, I observed the great developing path of plastic art in the past thousand years and its supportive function on human being.
中国与东盟十国签署的《南海各方行为宣言》明文规定应由直接当事国通过对话谈判来解决具体争端。
The DOC signed by China and the ten ASEAN countries manifestly stipulates that relevant disputes should be resolved by countries directly concerned through dialogue and negotiation.
新资本协议虽然是十国集团内部的一项协议，但是十国集团国家同时也是全世界主要的金融市场所在地。
The New Capital Accord is an agreement between G10 countries. However, these countries also represent the large financial markets in the world.
我们建议在国别差异这个问题的处理上，应给予更多的灵活性，以更好的反映非十国集团国家的实际情况。
Thus we suggest that more flexibility should be provided at the national discretion on this issue to better reflect conditions in non-G10 markets.
因此，无论你是一个演出考验的专业或刚刚起步的，十国集团保证强大的输出，结构坚固而伟大哈特克声音。
So whether you're a gig-tested professional or just starting out, the G10 assures powerful output, robust construction and that great Hartke sound.
因此，无论你是一个演出考验的专业或刚刚起步的，十国集团保证强大的输出，结构坚固而伟大哈特克声音。
So whether you're a gig-tested professional or just starting out, the G10 assures powerful output, robust construction and that great Hartke sound.
应用推荐