整个十一月份抗议活动此起彼落。
十一月份零售额下降10%。
她十一月份已经离开了。
秋天从九月开始，直到十一月份。
而州长选举，却近在今年的十一月份。
那就是十一月份大选中的重要一部分。
And that's part of what the election in November was all about.
最终我们超出了十一月份这个期限两星期。
但是一些迹象显示十一月份的数据可能有偏差。
But there are some indications that the November Numbers may be an aberration.
这支探险队会在十一月份回到印度继续研究珂珞语。
The team will return to India to continue studying Koro in November.
商店也在十一月份甚至更早的时候就开始贩卖圣诞商品。
Shops begin selling Christmas items in November or even earlier!
周四，根据零售商十一月份的业绩报告，可谓是“惨淡经营”。
Retailers are also expected to show grim results when they report their November sales on Thursday.
在去年十一月份，在她第950次考试后，她的分数达到了及格。
It was only last November, on her 950th try, that she achieved a passing grade of 60 out of 100.
这种窘境在十一月份的选举之前不会得到改变，因为他没有时间了。
And it is too late for him to do anything about this predicament until after November's elections.
然而没有人愿意在十一月份付出代价，很多共和党的质疑者将从中受益。
Yet none of them will pay a price in November, and many GOP challengers will benefit.
十一月份，环保署公布了新的石油和天然气工业中温室气体的报告规定。
In November the EPA announced new greenhouse gas reporting rules for the oil and gas industry.
从五月份到十一月份，新英格兰渔民的捕鱼量同比2009年下降6%。
From May through November, New England fishermen brought in 6% fewer fish then they did over the same period in 2009.
根据美国大使去年十一月份的国内电文，普什图南部的低征兵率正在改善。
According to a diplomatic cable written by the American ambassador last November, the low recruitment in the south of Pushtuns is crippling.
而到十一月份为止，欧洲委员会的消费者信心指数已经连续十五个月下滑。
The European Commission's index of consumer confidence fell in November for the fifth month in a row.
所以让我把它说的简单点，从现在起到十一月份你们将有充足的时间玩弄权术。
So let me just make this simple point. There will be plenty of time between now and November to play politics.
在缅因州，开发商已经拿出一笔资金用于开发赌场，这也在十一月份获得议会通过。
In Maine, developers have already put down a deposit on a site for a casino, which is subject to voter approval in November.
十一月份的出口额降低了2.2%，到十二月份时更是创1999年4月以来的新低。
The decline in exports followed a drop of 2.2 percent in November, and was the steepest since April 1999.
在十一月份，他在塞内加尔招待了内贾德，公开承诺支持伊朗拥有核技术——用于和平目地。
In November he hosted Mr Ahmadinejad in Senegal, publicly assuring him that he endorsed Iran's right to nuclear power-and accepted that this was for peaceful purposes only.
在没有节假日的十一月份，该国工业产量增长创纪录放缓，其出口也出现七年多以来首次下跌。
The country's factory output grew at a record slow pace for a non-holiday month in the year to November and exports declined for the first time in more than seven years.
但是直到十一月份左右支持这一系统的手机才会出现，这比iPhone首次亮相晚了三年半。
But handsets that sport it won't show up until November or so, almost three and a half years after the iPhone's debut.
但是直到十一月份左右支持这一系统的手机才会出现，这比iPhone首次亮相晚了三年半。
But handsets that sport it won't show up until November or so, almost three and a half years after the iPhone's debut.
应用推荐