“十一五”时期的战略重点和主要任务。
Strategic priorities and major tasks during the Eleventh Five-Year Plan period.
2006年,是中国实施“十一五”规划的开局之年。
他说,今年是“十一五”规划实施的开局之年。
He said that this year is "Shiyiwu" planning the first year of implementation.
当前我国正处于“十一五”城市电网规划的关键时期。
Nowadays China is at the moment of the Eleventh "Five-Year" urban distribution network planning.
转变经济增长方式是“十一五”规划关注的一大主题。
Changing the style of economic growth is one of the important subjects that the eleventh planning pays close attention to.
“十一五”规划提出了节能降耗和污染减排目标,并作为约束性指标。
The targets for saving energy and reducing pollutant emissions were set forth in the Eleventh Five-Year Plan.
分析发现,安徽省十一五卫生人才培养规划目标基本实现。
Therefore, the health personnel training program as in the Outline of the Eleventh Five-Year Plan of Anhui Province is almost realized.
十一五规划纲要指出要深化体制改革,推进财政税收体制改革。
The eleventh five-year planning has regulated that institutional reform should be deepened, and fiscal and tax institution reform should be advanced as well.
“十一五”国家重大科技成就展在北京国家会议中心拉开帷幕。
"'Eleventh Five-Year' National Science and Technology Exhibition" was opened in Beijing National Convention Center.
目的分析探讨“十一五”以来疗养康复医学学科的专业技术特色。
ObjectiveTo explore the technical characteristics of recuperation and rehabilitation medicine since "Eleventh Five-Year" plan.
建设部与科技部商定“十一五”期间联合开展“绿色建筑科技行动”。
Ministry of Construction and the Ministry of Science and technology agreed "Shiyiwu" during joint "green building technology."
国家在“十一五”期间,将节能降耗作为国家政策,并提出了具体指标要求。
Countries in the "Eleventh Five-Year" period, the energy saving as a national policy and put forward specific index requirements.
力争在“十一五”期末,基本形成一个掌握世界先进技术的宽带无线接入产业。
The objective is to form a broadband wireless access industry with advanced technologies by the end of the "eleventh five-year plan".
国家十分重视安全生产,安全生产已成为国家“十一五”规划的重要内容之一。
Work safety has become one of the priority contents in national 11 th Five-Year Plan.
随着中国“十一五”环境规划的实施,环境税作为一个重要经济手段而受到重视。
With China's "Eleventh Five-Year," the implementation of environmental planning, environmental taxes as an important economic instrument have been taken seriously.
张庆灵,邱占芝,网络控制系统(国家十一五计划教材),科学出版社,2007。
Qingling Zhang, Zhanzhi Qiu, Networked Control Systems (National Planed Textbook), Science Press, Beijing, 2007.
2009年,“自然作文”品牌荣获全国中语会“十一五”重点科研课题成果一等奖!
2009 won the national "Eleventh Five-Year" key scientific achievement was the first prize!
本文以黄石市磁湖为例,对其“十一五”期间的水环境综合防治规划进行了编写和研究。
This text takes Cihu Lake in Huangshi City as an example, compiles and researches its water environmental prevention planning during "The eleventh five years".
本文以黄石市磁湖为例,对其“十一五”期间的水环境综合防治规划进行了编写和研究。
This text takes Cihu Lake in Huangshi City as an example, compiles and researches its water environmental prevention planning during "The eleventh five years".
应用推荐