由以色列海法瑞本医学中心的生化学家迈克尔·艾维·瑞姆带领的研究人员，发明了一个可以利用葡萄皮的白葡萄酒制造方法。
Researchers led by biochemist Michael Aviram of the Rambam Medical Center in Haifa, Israel, developed a method to make white wine that exploited the grape skins.
就在50年前，一个名不见经传的法医学家罗伯特·布洛根斯坦因发明了酒精测定计，使得人们可以通过呼出的气体迅速分析血液中的酒精含量。
JUST over 50 yearsago Robert Borkenstein, then a little-known forensic scientist, invented thebreathalyser, allowing instant analysis of alcohol levels in the blood from asample of breath.
他们在早期与琳达·希尔兹教授（ProfLindaShields ）和医学界同事共同研发的基础上创造出医疗器械原型，这项发明获得了专利。
They have created a prototype based on an earlier invention developed with Prof Linda Shields and medical colleagues, which has been patented.
排在榜单三甲位置的发明都是医学领域的重大发明或发现。紧随X光机之后的是盘尼西林(青霉素)的发明，以及DNA双螺旋结构的发现。
The firstthree positions were filled by medical inventions or discoveries,the X-ray machine being followed by the discoveries of penicillinand the DNA double helix structure。
在医学领域和军事领域有许多新发明，人们都尽力在医学和军事方面变得强大。
In the medical field and military departments, there are a lot of new inventions. People always try to be powerful in medicine and wars.
文摘：人痘接种预防天花是中国古代医学家的伟大发明。
Abstract: Smallpox inoculation or variolation is a great invention of medicine in ancient China.
该注射器在未来医学创新奖中，荣获了牙科与口腔学科的最佳发明奖。
It won Best Overall Winner in the Dental and Oral Health section of the Medical Futures Innovation Awards.
本周，我聆听了一位发明家的弘论，那是一个颇为出色的人，坚信人类很快便可以长生不老，只要再跨越几道医学上的桥梁就能做到。
I listened this week to an inventor, a brilliant man convinced of the proximity of human immortality, which he believes to be just a couple of medical Bridges away.
悉尼：荷兰的法医学专家已经发明出一种可靠的技术，仅仅通过一滴血可以估计人类的年龄。
SYDNEY: Forensic scientists in the Netherlands have developed a reliable technique for estimating human age from just a single drop of blood.
你没有时间去考虑你的发现或发明可能带来的医学领域以外的影响。
You have not time to consider the effect which your discoveries or inventions may have outside the field of medicine.
纽卡斯尔大学及英格兰东北部干细胞研究所的科学家称此项新的发明可使医学界更好地理解与治疗人类不育症。
The scientists at Newcastle University and the North East England Stem Cell Institute said the development would lead to a better understanding and treatment of infertility in men.
人痘接种预防天花是中国古代医学家的伟大发明。
Smallpox inoculation or variolation is a great invention of medicine in ancient China.
记者和编辑们也乐于写一些医学套话，对最新发现的致命疾病的恐惧总是伴随着神奇新药的发明。
Many journalists and editors still delight in mindless medical formulas, where fear-mongering about the latest killer disease is accompanied by news of the latest wonder drug.
本发明涉及生物化学和医学领域。
The invention relates to the field of biochemistry and medicine.
本发明涉及医学工程，并且可用于生产具有一个或多个瓣膜尖的人造心瓣膜，所述瓣膜尖由聚合物复合物制成。
The invention relates to medical engineering and can be used for producing artificial cardiac valves provided with one or more cusps made of a polymer composite.
本发明在医学和生物制药领域具有较大的实际意义和广阔的应用前景。
The invention has more practical meaning and wide application prospect in medical science and biological pharmacy field.
本发明涉及医学，特别涉及针灸反射疗法。
The invention relates to medicine, in particular to acupuncture reflexotherapy.
本发明属于核医学领域，涉及放射核素标记肿瘤血管化特异性多肽。
The invention belongs to the field of nuclear medicine and relates to radioactive nuclide labeling tumor vascularization specific polypeptide.
本发明的簇类化合物具有与天然裂褶多糖相似的医学用途，可完全取代天然产品用于制药和保健品领域。
The cluster compound of the present invention has similar medical application to natural Schizophyllary polysaccharide and may be used to replace natural product for medicine and health care product.
本发明涉及一种生物医学染毒实验设备及其方法，进一步涉及一种气体染毒实验装置及其方法。
The invention relates to the biomedical toxicantexposure experimental equipment and the method of the experimental equipment, in particular to a gas exposure experimental device and the method.
本发明将在医学领域发挥重要作用，应用前景广阔。
The prevent invention can play an important role in the medical field, and has wide applied prospect.
本发明公开了一种磁共振对比剂及其制备方法，属于医学检测试剂技术领域。
The invention discloses a magnetic resonance tumor targeted contrast agent and a preparation method thereof, belonging to the technical field of medical detection reagents.
本发明公开了一种表达胶质源性神经营养因子的慢病毒载体及其用途，属于医学生物技术领域。
The invention discloses a lentiviral vector for expressing the glial cell line-derived neurotrophic factor and applications thereof, which belong to the field of medical biotechnology.
本发明公开了一种制备医学植入物的方法。
众所周知的是医学用的X射线，但是它们并不是聚焦成象的——只是光线通过身体投下的影子，利用的是1895年威廉·伦琴率先发明的技术。
Medical X - rays are well - known, but they are not focused images castray discoverer Wilhelm Roentgen in 1895.
本发明属于生物医学工程领域，更具体地说，本发明涉及一种新型靶向微泡造影剂。
The invention belongs to the biomedical engineering field, in particular relating to a novel targeted microbubble contrast agent.
詹姆斯.W。布莱克爵士是苏格兰著名的药学家，他发明的治疗高血压的乙型阻滞剂使他获得了1988年的诺贝尔 医学奖。
Sir James W Black, is a Scottish pharmacologist who invented beta-blocker and received the Nobel Prize for Medicine in 1988 for his landmark discoveries.
本发明的优点是：这些小肽在肿瘤的导向治疗方面具有潜在的医学价值。
The amino acid sequence and the small peptide of the invention have the advantage that the small peptide has potential medical value in the targeting therapy of tumors.
本发明的优点是：这些小肽在肿瘤的导向治疗方面具有潜在的医学价值。
The amino acid sequence and the small peptide of the invention have the advantage that the small peptide has potential medical value in the targeting therapy of tumors.
应用推荐