如果这个区域限定为家庭居住区，我甚至不能经营旅馆或出租公寓。
If the zone is restricted to single-family dwellings, I cannot even run a rooming house or rent out apartments.
刷毛簇区域限定一 个或多个小孔，以便限定一个或多个刷毛簇。
The tuft field defines one or more apertures to receive one or more bristle tufts.
已经有人呼吁开发强制性的区域限定软件，以自动阻止这些侵入行为，也可使得相关规定能得到严格执行。
There have been calls for mandatory geo-fencing software, which would stop these incursions automatically, and for the rules to be applied more stringently.
一头猪每天要排泄2.2公斤粪便，只有限定在一定的区域才能最大程度地保持清洁。
Each pig will be expected to expel 2.2 kilograms, or almost five pounds, of excrement per day, and only in certain areas for maximum cleanliness.
限定框过滤器：查找某些特定区域内所有匹配项(文档)。
Bounding-box filter: Find all matches (documents) that occur within some specific area.
换句话说，在同一限定区域内，可以绘制任意数量的点。
In other words, you can plot any number of points in the same finite area.
最后，对每个需要的决策或主题区域，提供了实际的权力限制(根据决策限定词进行确定)。
Finally, for each needed decision or subject area, the actual authority limits (identified as decision-qualifiers) are provided.
该模型模拟生物的行为规律，能够依据周围环境采取限定区域搜索或者广域搜索方式清扫垃圾。
This model simulated biologic behavior rule, and could rest on the environment to adopt the defined region search or the wide area search to sweep rubbish.
楼层高度的变化限定了平面的不同区域，休息室比卧室低30厘米，床被嵌入地板中。
Changes in floor height define different areas of the plan, with the lounge set 30 centimetres lower than the bedrooms, where the beds are embedded in the floor.
仿佛在一个严格限定的区域内展开了一片无边无垠的宇宙，欢迎孩子们在这里异想天开。
As if an infinite universe was opening up inside a strictly defined area, welcoming a heterotopia reserved for the children.
涂有聚合物砂浆的大量墙壁限定了流动空间，并在所有方向布置的开口集成了生活区域。
Extensive walls, coated with polymer mortar, define fluid Spaces and openings positioned in all directions integrate the living areas.
将网上转播控制在某个区域内的技术已经很成熟，它不仅使我们能在互联网上看到高质量的转播而且能够将它限定在某个区域内。
The technology is there already, not only to offer high quality coverage on the internet, but also to be able to restrict it territorially.
该屏蔽框架组件形成多个处理窗孔，该处理窗孔在大面积衬底上限定多个处理区域。
The shield frame components form a plurality of processing window apertures which are used to define a plurality of treating areas on the large area substrate.
该等离子管总成还具有由上游多个等离子阱和下游多个等离子阱限定的等离子保持区域。
The plasma tube assembly also has a plasma-sustaining region defined by an upstream plurality of plasma traps and a downstream plurality of plasma traps.
该岩体的变形揭示了该区晋宁期区域变形的特点和强度，并限定了其峰期变形时间。
The deformations of the pluton indicate the characteristics and strength of the regional deformations during the Jinning period, and constrain the period of its strongest deformation.
如果引用语句在声明该编程元素的区域外，您可能需要限定该元素名称。
If the referring statement is outside the region declaring the programming element, you might need to qualify the element name.
边界全景图通过限定视点在平面上任意的凸区域内运动，并且在区域的边界上逐点采样柱面全景图而构成。
The border panoramas are created by constraining viewpoint motion to arbitrary convex region of a plane, and sampling cylindrical panoramas at border of the region point by point.
外国人超出限定的停留居留区域活动的；
The activities of the applicant go beyond the restricted area of stay or residence;
可以设置前景色或背景色、用颜色填充限定区域或在图像上选择一种颜色作为当前前景色或背景色。
You can set a foreground or background color, fill bounded areas with color, or select a color on an image to use as the current foreground or background color.
所述第一涂层限定小于所述第一开 口区域的第二开口区域。
The first coating defines a second open area which is smaller than the first open area.
十分明显，税改试点项目主要的问题之一就是如何将试点限定在上海区域内。
Quite clearly, one of the major issues arising in a pilot program of this nature is how to limit the program to businesses in Shanghai.
开关元件可以形成于像素区域中的绝缘衬底上，像素区域由彼此相邻的栅极线和数据线限定。
The switching element may be formed on the insulating substrate in a pixel region defined by gate and data lines adjacent to each other.
每一传感器区域均具有由电极和电极周围的地线所限定的电场。
Each sensor region has electric field confined by the electrode and ground wire around the electrode.
区域代理商只能限定在授权的区域进行有关OUBBO产品的市场活动，不得跨区域进行。
Regional agents can only be limited to authorized areas to conduct activities related to OUBBO products in the market may not be cross-region.
固定化细胞技术是指用物理或化学的手段将游离细胞定位于限定的空间区域，并使其保持生物活性、反复使用的方法。
Immobilized cell technology is a method locating free cells at a constrained spatial region by physical or chemical means, and maintaining biological activity and reusability thereof.
所述弹性区域由多个区段限定，在所述弹性拉袢的弹性区域的长度方向上具有不同的平均宽度。
The elastic region is defined by a plurality of segments, having differing average widths in the length direction of the elastic tab elastic region.
老板们也向企业做出了让步，他们不得不同意任何休假的类型，并有权坚持将其限定在某一持续的区域。
In a concession to businesses, bosses will have to agree any proposed pattern of time off and have the right to insist it is confined to a continuous block.
该多功 能键盘显示器包括：显示面板，该显示面板包括呈矩阵布置并由非显示区域 限定边界的显示区域；
The multi-function keyboard display includes: a display panel including a display area configured in matrix way and a boundary limited by a non-display area;
此字符串指定有关控件的所需详细信息，包括控件的完全限定类型名、版本、公钥标记和区域性。
The string specifies the required details about the control, including its fully qualified type name, its version, its public key token, and its culture.
一种连接管道（3）以制造水下管路（2）的方法，其中两个相邻管道（3） 相互面对、沿着轴（A）对准的自由端（15）被焊接在一起，以限定一段修剪 区域（18）；
A method of joining pipes (3) to produce underwater pipelines (2), wherein the facing free ends (15) of two adjacent pipes (3), aligned along an axis (A), are welded to define a cutback (18);
应用推荐