介绍了德国北威州1960年以来环境空气污染状况,分析了造成污染的原因以及所采取的防治措施。
This paper introduces the pollution status of environment air in Nordrhein-Westfalen in Germany from 1960, analyzes the reasons of making pollution and the protection measures adopted.
北威州选举失利同时剥夺了默克尔联邦参议院多数席位的优势,而联邦参议院的议员是各州的代表,是最高的立法机构。
The defeat in NRW also strips Mrs Merkel's government of its majority in the Bundesrat, the upper house of the legislature, which represents the states.
默克尔不是把责任推卸给欧元危机,但处在欧元危机中时她似乎不知所措,寄希望于希腊及其他受困国家的援助计划能够在北威州选举后再推行。
Mrs Merkel is not to blame for the euro crisis but she dithered when it came, hoping that bail-outs of Greece and other shaky euro-zone members could be put off until after NRW’s election.
默克尔不是把责任推卸给欧元危机,但处在欧元危机中时她似乎不知所措,寄希望于希腊及其他受困国家的援助计划能够在北威州选举后再推行。
Mrs Merkel is not to blame for the euro crisis but she dithered when it came, hoping that bail-outs of Greece and other shaky euro-zone members could be put off until after NRW’s election.
应用推荐